dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 282 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
thermal sensor	Temperatursensor {m}
thermal sensor	Wärmesensor {m}
thermal sensor	Wärmefühler {m}
thermal sensor	Thermofühler {m}
thermal sensor	Thermosensor {m}
thermal sensor	thermischer Sensor {m}
thermal sensor	Thermalsensor {m} [thermischer Sensor, Wärmesensor]
thermal shield	Wärmeabschirmung {f}
thermal shield	Hitzeschild {m}
thermal shock	Temperaturschock {m}
thermal shock	Wärmeschock {m}
thermal shock	Hitzeschock {m}
thermal shock	Thermoschock {m}
thermal shock resistance	Temperaturwechselbeständigkeit {f}
thermal shock resistance	Widerstandsfähigkeit {f} gegen Temperaturschock
thermal shock resistance	Temperaturschockresistenz {f}
thermal shock test	Abschrecktest {m}
thermal shock test / testing	Abschreckprüfung {f} [Test]
thermal socks	Thermosocken {pl}
thermal spa	Thermalbad {n} [Ort]
thermal spa	Thermalkurort {m}
thermal spas	Thermenanlagen {pl}
thermal spring	Thermalquelle {f}
thermal spring	Therme {f} [Thermalquelle]
thermal springs	Thermalquellen {pl}
thermal stability	Wärmebeständigkeit {f}
thermal storage heating	Speicherheizung {f}
thermal storage system	Wärmespeicher {m}
thermal stratification	Temperaturschichtung {f}
thermal stratification	thermische Schichtung {f}
thermal stratification	Wärmeschichtung {f}
thermal stress	Wärmebelastung {f} [Materialbeanspruchung]
thermal stress	Wärmespannung {f}
thermal stress	Temperaturspannung {f}
thermal stress	thermische Belastung {f}
thermal switch	Thermoschalter {m}
thermal switch	Wärmeschalter {m}
thermal tension test	Warmzugversuch {m}
thermal threshold of pain	thermische Schmerzschwelle {f}
thermal time	Thermalzeit {f}
thermal tolerance	Thermotoleranz {f}
thermal transfer	Wärmeübertragung {f}
thermal transfer	Thermotransfer {m}
thermal transfer foil	Thermotransferfolie {f}
thermal transfer printer	Thermotransferdrucker {m}
thermal transfer printing	Thermotransferdruck {m}
thermal transfer ribbon	Thermotransferband {n}
thermal transfer ribbon	Thermotransferfolie {f}
thermal transfer ribbon	Thermotransferfarbband {n}
thermal transfer typewriter	Thermotransfer-Schreibmaschine {f}
thermal transfer typewriter	Thermodruck-Schreibmaschine {f}
thermal (transfer) typewriter	Thermoschreibmaschine {f}
thermal transmittance	Dämmwert {m} [Wärmedurchgangskoeffizient]
thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]	Wärmedämmwert {m} <U-Wert>
thermal transmittance coefficient	Wärmeleitzahl {f}
thermal transmittance (value) <U-value>	Wärmedurchgangskoeffizient {m} <U-Wert>
thermal transmitter	Thermogeber {m}
thermal treatment	Wärmebehandlung {f}
thermal tripping	thermische Auslösung {f} [bei Schutzschaltern]
thermal trousers {pl} [one pair]	Thermohose {f}
thermal tweezer [Am.] [(a pair of) thermal tweezers]	Wärmeleitpinzette {f}
thermal tweezers {pl} [one pair]	Wärmeleitpinzette {f}
thermal underwear	Thermounterwäsche {f}
thermal unit	Wärmeeinheit {f}
thermal units	Wärmeeinheiten {pl}
thermal use	Wärmenutzung {f}
thermal velocity	thermische Geschwindigkeit {f}
thermal volume expansion	thermische Volumenausdehnung {f}
thermal water	Thermalwasser {n}
(thermal) area loading	Flächenbelastung {f} (durch Wärme)
(thermal) diffusity [thermal diffusivity]	Temperaturleitfähigkeit {f} [Wärmediffusivität]
(thermal) energy budget	Wärmehaushalt {m}
(thermal) heat sink paste	Wärmeleitpaste {f} [CPU-Kühlung]
(thermal) heatsink paste	Wärmeleitpaste {f} [CPU-Kühlung]
(thermal) radiative transfer	Wärmeübertragung {f} (durch Strahlung)
(thermal) updraft	Thermik {f} [thermischer Auftrieb]
thermalgia	Thermalgie {f}
thermal-hydraulic	thermohydraulisch
thermal-imaging photography	Wärmebildfotografie {f} [Vorgang]
thermalisation [Br.]	Thermalisierung {f}
thermalization	Thermalisierung {f}
thermalization dynamics [usually treated as sg.]	Thermalisierungsdynamik {f}
thermal-jet engine	Luftstrahltriebwerk {n}
thermally	thermisch
thermally conductive	wärmeleitend
thermally conductive material	wärmeleitfähiges Material {n}
thermally conductive pad	Wärmeleitpad {n}
thermally induced buoyancy	thermisch erzeugter Auftrieb {m}
thermally insulated	wärmeisoliert
thermally insulated	wärmegedämmt
thermally loaded	wärmebeansprucht [belastet]
thermally oxidised soya bean oil [Br.] [E-479b] [interacted with mono- and diglycerides of fatty acids]	thermooxidiertes Sojaöl {n} [mit Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren verestert]
thermally stable	wärmebeständig
thermally treated	wärmebehandelt
thermally-induced buoyancy	thermisch erzeugter Auftrieb {m}
thermals [thermal garments, esp. underwear]	Thermowäsche {f}
thermals [thermal underwear]	Thermounterwäsche {f}
thermantidote [ventilator, esp. manually operated]	Thermantidot {n} [Ventilator, bes. handbetrieben]
thermatologic	thermatologisch
thermatology	Thermatologie {f} [Lehre von der Wärmebehandlung]
« Ther — Ther — ther — ther — ther — ther — ther — ther — ther — thes — Thes »

« back

Page 282 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation