|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 311 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thoracodynia {sg} [pain in the chest] Schmerzen {pl} in der Brust
thoracodynia [pain in the chest] Thorakodynie {f} [Brustschmerz, Thoraxschmerz]
thoracodynia [pain in the chest]thorakaler Schmerz {m}
thoracodynia [pain in the chest] Thoraxschmerz {m}
thoracolumbarthorakolumbal
thoracolumbar fascia [Fascia thoracolumbalis] thorakolumbale Faszie {f}
thoracolumbosacral orthosis <TLSO>Thorakal-Lumbal-Sakral-Orthese {f} <TLSO>
thoracomereThoracomer {n}
thoracomereThorakomer {n}
thoracometer Thorakometer {n}
thoracopagus Thorakopagus {m}
thoracoplastyThorakoplastik {f}
thoracopods Thorakopoden {pl}
thoracoscope Thorakoskop {n}
thoracoscopic thorakoskopisch
thoracoscopy Thorakoskopie {f}
thoracoscopy Spiegelung {f} der Pleurahöhle
thoracostomy [surgical opening of the chest (as for drainage)]Thorakostomie {f}
thoracotomyThorakotomie {f}
thoraxBrustkorb {m}
thoraxThorax {m}
thorax bones [Ossa thoracis] Thoraxknochen {pl}
thorax bones [Ossa thoracis]Brustkorbknochen {pl}
thorax breadth Brustbreite {f}
thorax disease Thoraxerkrankung {f}
thorax radiographyThoraxradiographie {f}
thorax radiography Thoraxradiografie {f}
thorax shape Thoraxform {f}
thorax support in the beach-chair positionThoraxabstützung {f} bei Beach-Chair-Lagerung
thorax traumaThoraxtrauma {n}
thorax widthBrustbreite {f}
thoraxes Brustkörbe {pl}
thorbastnäsite [Th(Ca,Ce)(CO3)2F2·3H2O] Thorbastnäsit {m}
thoreaulite [SnTa2O6]Thoreaulith {m}
thoria [thorium dioxide] Thoria {n} [Thoriumdioxid]
thorianite [ThO2]Thorianit {m}
thoriatedthoriert
thorikosite [Pb3(Sb,As)O3(OH)Cl2]Thorikosit {m}
Thorin Oakenshield [J. R. R. Tolkien]Thorin Eichenschild {m}
thorina [old name for thorium dioxide [ThO2]]Thoriumdioxid {n}
thorite [(Th,U)SiO4]Thorit {m}
thorium <Th>Thorium {n} <Th>
thorium atomThoriumatom {n}
thorium compoundThoriumverbindung {f}
thorium content Thoriumgehalt {m}
thorium dioxide [ThO2] Thoriumdioxid {n}
thorium fluorideThoriumfluorid {n}
thorium isotopeThoriumisotop {n} [auch Thorium-Isotop]
thorium oxide Thoriumoxid {n}
thorium oxide Thoriumdioxid {n}
thorium-plutonium [ThPu] Thorium-Plutonium {n}
thornDorn {m}
thorn [e.g. of roses] [also fig.]Stachel {m} [z. B. von Rosen] [auch fig.]
thorn <Þ, þ> [letter]Thorn {m} <Þ, þ> [Buchstabe]
thorn apple [Datura stramonium]Gemeiner Stechapfel {m}
thorn apple [Datura stramonium] Weißer Stechapfel {m}
thorn apple [Datura stramonium] Zigeunerapfel {m} [Weißer Stechapfel]
thorn apple [Datura stramonium]Schlafkraut {n} [Weißer Stechapfel]
thorn apple [genus Datura]Stechapfel {m}
thorn apple [Solanum incanum, syn.: S. unguiculatum] Palästina-Nachtschatten {m}
thorn apple [Solanum incanum, syn.: S. unguiculatum]Jericho-Tomate {f}
thorn bush Dornbusch {m}
thorn bushes {pl} [also: tangle of thorn bushes]Dornengestrüpp {n}
thorn clad lichen [Cladonia uncialis]Igel-Cladonie {f}
thorn cushion plantDornpolsterpflanze {f}
thorn forest Buschland {n}
thorn hedge Dornenhecke {f}
thorn house Gradierwerk {n}
thorn houseLeckwerk {n}
thorn house [graduation tower] Gradierhaus {n} [bei Dorngradierung] [selten bzw. veraltet für: Gradierwerk]
thorn in one's fleshDorn {m} im Fleisch
thorn in the flesh Dorn {m} im Fleisch
thorn mimosa [Aus.] [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica] Duftende Akazie {f}
thorn of the cross [Colletia cruciata, also C. paradoxa]Ankerpflanze {f}
thorn orache [Bassia hyssopifolia]Ysopblättrige Dornmelde {f}
thorn scale [Eulecanium tiliae, syn.: E. coryli] Große Kugelige Napfschildlaus {f}
thorn scale [Eulecanium tiliae, syn.: E. coryli] Haselnussschildlaus {f}
thorn sturgeon [Acipenser nudiventris] Glattdick {m}
thorn sturgeon [Acipenser nudiventris] Glatt-Stör {m}
thorn sturgeon [Acipenser nudiventris] Dick-Stör {m}
thorn wall [brine graduation tower] Dorngradierung {f} [Gradierwerk]
thornasite [Na12Th3(Si8O19)4·8H2O] Thornasit {m}
thornback [Amblyraja radiata] Sternrochen {m}
thornback cowfish [Lactoria fornasini] Dornrücken-Kofferfisch {m}
thornback cowfish [Lactoria fornasini] Rückendorn-Kofferfisch {m}
thornback ray [Raja clavata]Keulenrochen {m}
thornback ray [Raja clavata]Nagelrochen {m}
thornback (rough) ray [Raja clavata] Dornrochen {m}
thornback (rough) ray [Raja clavata] Steinrochen {m}
thornback skate [Raja clavata] Nagelrochen {m}
thornbush Dornbusch {m}
thornbush Dornenstrauch {m}
thorneddornig
thorneite [Pb6(Te2O10)(CO3)Cl2(H2O)]Thorneit {m}
Thornicroft's giraffe [Giraffa camelopardalis thornicrofti]Thornicroft-Giraffe {f}
thornierdorniger
thorniestdornigste
thornilydornig
thorniness Dornigkeit {f}
thorninessStacheligkeit {f}
« ThisthisThisthoathonthorthorthorthosthouthou »
« backPage 311 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement