|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 312 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thorny sea cucumber [Colochirus quadrangularis, syn.: Pentacta quadrangularis] Gelbe Seegurke {f}
thorny seahorse [Hippocampus histrix] Dorniges Seepferdchen {n}
thorny skate [Amblyraja radiata] Sternrochen {m}
thorny stick insect [Aretaon asperrimus] Kleine Dornschrecke {f}
thorny woodcock [Murex pecten, syn.: M. duplicatus, M. histrix, M. (Murex) pecten pecten, M. tenuispina, Aranea gracilis, A. triremis, Haustellum nobile] Venuskamm {m} [Meeresschneckenart]
thorny woodcock [Murex pecten, syn.: M. duplicatus, M. histrix, M. (Murex) pecten pecten, M. tenuispina, Aranea gracilis, A. triremis, Haustellum nobile]Venuskammschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Dornige Hauhechel {f}
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Weiberkrieg {m} [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Eindorn {m} [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Steinwurzel {f} [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]Heudorn {m} [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]Stallchrut {n} [schweiz.] [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Harnkraut {n} [Dornige Hauhechel]
(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum] Ochsenbrech {n} [Dornige Hauhechel]
thorny-eel [Polypterus ansorgii]Guinea-Flösselhecht {m}
thorny-headed worm [phylum Acanthocephala] Kratzwurm {m}
thorny-headed worm [phylum Acanthocephala] Kratzer {m} [Kratzwurm]
thorny-headed worms [phylum Acanthocephala] Kratzwürmer {pl}
thornyheads [family Sebastidae] Stachelköpfe {pl}
thorogummite [Th(SiO4)1-x(OH)4x]Thorogummit {m}
Thorold's deer [Przewalskium albirostris, syn.: Cervus albirostris] Weißlippenhirsch {m}
thoronol Thoronol {n}
thorosteenstrupine [(Ca,Th,Mn)3Si4O11F·6H2O]Thorosteenstrupin {m}
thorough gründlich
thoroughsorgfältig
thorough vollständig
thorougheingehend [gründlich]
thorough umfassend [gründlich]
thorough reiflich
thoroughausgiebig
thorough [extensive] umfangreich
thorough bassGeneralbass {m}
thorough cleaning Grundreinigung {f}
thorough cleansing Tiefenreinigung {f}
thorough clean-upgründliche Reinigung {f}
thorough examination gründliche Untersuchung {f}
thorough examinationgründliche Überprüfung {f}
thorough gentleman richtiger Gentleman {m}
thorough investigation gründliche Untersuchung {f}
thorough investigationumfassende Untersuchung {f}
thorough knowledge {sg}gründliche Kenntnisse {pl}
thorough knowledge {sg} of Englishumfassende Englischkenntnisse {pl}
thorough knowledge of the Bible Bibelfestigkeit {f}
thorough man of business geborener Geschäftsmann {m}
thorough successvoller Erfolg {m}
thoroughbass Generalbass {m}
thoroughbred Vollblut {n}
thoroughbred Vollblüter {m}
thoroughbred vollblütig
thoroughbredreinrassig
thoroughbredVollblutpferd {n}
thoroughbred [fig.] [coll.] [of outstanding quality] Spitzen-
thoroughbred actor [dated]Vollblutschauspieler {m} [veraltend] [auch: Vollblut-Schauspieler]
thoroughbred breederVollblutzüchter {m}
thoroughbred breeding Vollblutzucht {f}
thoroughbred dog Rassehund {m}
thoroughbred horseVollblutpferd {n}
thoroughbred (horse)Rassepferd {n}
thoroughbred horsesVollblutpferde {pl}
thoroughbred mare Vollblutstute {f}
thoroughbred musician Vollblutmusiker {m}
thoroughbred stallion Vollbluthengst {m}
thoroughbrednessReinrassigkeit {f}
thoroughbredsVollblüter {pl}
thoroughfareDurchgang {m}
thoroughfare Verkehrsstraße {f}
thoroughfareDurchgangsstraße {f}
thoroughfare Durchgangsroute {f}
thoroughfare [for vehicles] Durchfahrt {f}
thoroughfare channel Durchgangskanal {m}
thoroughfares Durchgänge {pl}
thoroughfares Verkehrsstraßen {pl}
thoroughfaresVerkehrswege {pl}
thoroughgoing extrem
thoroughgoing gründlich
thoroughgoing richtiggehend
thoroughgoing durch und durch
thoroughgoing energisch
thoroughgoing tatkräftig
thoroughgoingkompromisslos
thoroughgoing durchgreifend
thoroughgoingnessKompromisslosigkeit {f}
thoroughlydurch und durch
thoroughly gründlich
thoroughly völlig
thoroughlyangelegentlich [geh.] [eingehend]
thoroughly voll und ganz
thoroughlysorgfältig
thoroughly durchaus [ganz und gar]
thoroughly tüchtig [gründlich]
thoroughly gehörig [gründlich]
thoroughly gut [gründlich]
thoroughlynach Noten [fig.] [Redewendung]
thoroughlyeingehend [gründlich]
thoroughly [very much, greatly] weidlich [veraltend] [in kaum zu übertreffendem Maße, sehr]
thoroughly baddurch und durch schlecht
thoroughly decent grundanständig
thoroughly fit durchtrainiert
thoroughly good durch und durch gut
thoroughly happy seelenvergnügt [veraltend]
« This — this — Thom — thor — thor — thor — thor — Thou — thou — thou — thre »
« backPage 312 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement