All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 326 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thrips [family Thripidae] Thripse {pl}
thrips speciesThysanopterenart {f}
thrips species Fransenflüglerart {f}
thrived gediehen
thrivengediehen
thrivinggedeihend
thriving blühend
thriving florierend
thriving [business] erfolgreich
thriving [business] gedeihlich [geh.]
thriving [posttraumatic growth] posttraumatisches Wachstum {n}
thriving [shop, business] gut gehend
thriving [shop, business]gutgehend
thriving businessblühendes Geschäft {n}
thriving business florierendes Geschäft {n}
thriving enterprisesich hervorragend entwickelndes Unternehmen {n}
thriving industry blühende Industrie {f}
thriving trade blühender Handel {m}
throatGurgel {f}
throat Hals {m} [Kehle, Rachen]
throat Kehle {f}
throatRachen {m}
throat [also: throating] Wassernase {f}
throat [of a furnace, smelter] [ironworking] Gicht {f} [von Schmelzöfen] [Hüttenkunde]
throat cancer [specifically of the larynx]Kehlkopfkrebs {m}
throat compressHalswickel {m}
throat depthBügeltiefe {f} [beim Bügeln]
throat disease Halsleiden {n} [veraltet]
throat gap [electric welding] [IEC 60050] Armabstand {m} [Elektroschweißen] [IEC 60050]
throat grooves [of a rorqual]Furchen {pl} [eines Furchenwals]
throat height [Am.] [electric welding] [IEC 60050] Armabstand {m} [Elektroschweißen] [IEC 60050]
throat injury Rachenverletzung {f}
throat lozengeLutschtablette {f}
throat microphone Kehlkopfmikrofon {n}
throat microphoneKehlkopfmikrophon {n}
throat mike [coll.] Kehlkopfmikro {n} [Mikrofon]
throat patch Kehlfleck {m}
throat pit Halsgrube {f}
throat plate [sewing machine]Stichplatte {f} [Nähmaschine]
throat pleats [of a rorqual] Furchen {pl} [eines Furchenwals]
throat pouchKehlsack {m}
throat preparationsHals- und Rachentherapeutika {pl}
throat redness [inflammation of the throat] Rachenrötung {f}
throat rippers [sl.] [rough cigarettes] Rachenputzer {pl} [ugs.] [hum.] [selten für sehr starke Zigaretten]
throat rippers [sl.] [rough cigarettes]Beuschelreißer {pl} [österr.] [ugs.] [sehr starke Zigaretten]
throat sac Kehlsack {m}
throat seam Kehlnaht {f}
throat sprayHalsspray {n} [seltener {m}]
throat swab Rachenabstrich {m}
throat (valve) Ventilbohrungskehle {f}
throat (valve)Ventilkehle {f}
throatalkehlig
throat-clearing Geräusper {n}
throatierkehliger
throatiestkehligste
throatily kehlig
throatiness Rauhigkeit {f} [alt]
throatiness Rauigkeit {f}
throatingWasserschenkel {m} [Bergtechnik]
throatlash [esp. Br.] Kehlriemen {m}
throatlatch [Am.] Kehlriemen {m}
throats Kehlen {pl}
throatsRachen {pl}
throats Hälse {pl}
throat-smearRachenabstrich {m}
throat-spine gudgeon [Belobranchus belobranchus] Kehlstachel-Schläfergrundel {f} [auch {m}]
throatwort [Campanula trachelium, syn.: C. athoa, C. mauritanica, C. urticifolia]Nesselblättrige Glockenblume {f}
throaty rau [Stimme]
throaty rauh [alt]
throaty kehlig
throaty [hoarse] heiser
throb Schlag {m} [des Herzens]
throbPochen {n} [Herz, Schläfen etc.]
throbbed geklopft
throbberThrobber {m}
throbber symbol Throbber-Symbol {n}
throbbing klopfend
throbbing pochend
throbbing Pochen {n} [pulsierend, z. B. Blut, Schmerz]
throbbing puckernd [ugs.]
throbbing pulsierend [pochend: Schmerz]
throbbing head [fig.] [here esp. as a result of boozing] Brummschädel {m} [ugs.]
throbbing painklopfender Schmerz {m}
Throckmorton Plot Throckmorton-Verschwörung {f}
throe Agonie {f}
throe(harter / schmerzvoller) Kampf {m}
throe Krampf {m}
throes Geburtswehen {pl}
throes heftige Schmerzen {pl}
throes {pl} of death Todeskampf {m}
thrombastheniaThrombasthenie {f}
thrombectomyThrombektomie {f}
thrombelastography <TEG>Thrombelastographie {f} <TEG>
thrombembolectomyThromboembolektomie {f}
thrombinThrombin {n}
thrombin formationThrombinbildung {f}
thrombin inhibitors Thrombininhibitoren {pl}
thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor <TAFI> Thrombin-aktivierter Fibrinolyse-Inhibitor {m} <TAFI>
thrombocystopenic thrombozystopenisch
thrombocytapheresis Thrombozytapherese {f}
« threthrethrethrethrithrithrothrothrothrothro »
« backPage 326 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement