dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 343 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
three-voice fugue	dreistimmige Fuge {f}
three-volume [attr.]	dreibändig
three-volume book	Dreibänder {m}
three-volume edition	dreibändige Ausgabe {f}
three-volume novel	Roman {m} in drei Bänden
three-volume set	dreibändige Ausgabe {f}
three-volume work	dreibändiges Werk {n}
three-volume work	Dreibänder {m}
three-wattled bellbird [Procnias tricarunculata]	Hämmerling {m}
three-way alliance	Dreierbündnis {n}
three-way call	Dreiergespräch {n} [am Telefon]
three-way call	Dreierkonferenz {f} [am Telefon]
three-way catalytic converter	Dreiwegekatalysator {m}
three-way chart	Drei-Wege-Karte {f} [Prozessregelkarte]
three-way cock <3-way cock>	Dreiwegehahn {m} <3-Wege-Hahn>
three-way conversation	Dreierkonferenz {f}
three-way deal [sl.]	(flotter) Dreier {m} [ugs.] [Sex]
three-way distributor <3-way distributor>	Dreifachverteiler {m} <3-fach-Verteiler>
three-way distributor <3-way distributor>	Dreifach-Verteiler {m} <3-fach-Verteiler>
three-way fight	Dreikampf {m} [Wettbewerb mit drei Beteiligten]
three-way foot switch <3-way foot switch>	Dreiweg-Fußschalter {m}
three-way foot switch <3-way foot switch>	Dreiwege-Fußschalter {m}
three-way handshake [initialization of a data connection]	Drei-Wege-Handshake {m}
three-way handshake [initialization of a data connection]	Drei-Wege-Handschlag {m} [selten]
three-way junction	Wegedreieck {n} [auch: Wege-Dreieck]
three-way merger	Dreierfusion {f}
three-way stop [Am.] <3-WAY, 3x> [all-way stop]	T-Kreuzung {f} [an der generell gehalten werden muss, um von rechts Kommenden Vorfahrt zu gewähren]
three-way stopcock <3-way stopcock>	Dreiwegehahn {m} <3-Wege-Hahn>
three-way switch	Dreiwegschalter {m}
three-way tipper	Dreiseitenkipper {m}
three-way valve	Dreiwegeventil {n}
three-way valve for medical applications	Dreiwegehahn {m} für medizinische Anwendungen
three-week [attr.] <3-week>	dreiwöchig <3-wöchig>
three-week ban	dreiwöchige Sperre {f}
three-week period	Zeitraum {m} von drei Wochen
three-wheel [attr.]	dreirädrig
three-wheel [attr.]	dreiräderig [seltener] [dreirädrig]
three-wheeled	dreirädrig
three-wheeled	dreiräderig [seltener] [dreirädrig]
three-wheeler	Dreirad {n}
three-wheelers	Dreiradfahrzeuge {pl}
three-window [attr.]	dreifenstrig
three-wing building	Dreiflügelanlage {f}
three-wire [attr.] [e.g. cable]	dreiaderig [z. B. Kabel]
three-wire [attr.] [e.g. cable]	dreiadrig [z. B. Kabel]
three-wire cable <3-wire cable>	Dreileiterkabel {n}
three-wire cord <3-wire cord>	dreiadriges Kabel {n} <3-adriges Kabel>
three-wire technique <3-wire technique>	Dreileitertechnik {f} <3-Leitertechnik>
Three-World-Theory [also: three world theory] [K. Popper]	Drei-Welten-Theorie {f} [K. Popper]
three-year [attr.]	dreijährig <3-jährig> [Ausbildung, Gefängnisstrafe, Umbau etc.]
three-year ban	Dreijahressperre {f}
three-year contract	Dreijahresvertrag {m}
three-year cycle	Dreijahreszyklus {m}
three-year cycle	Drei-Jahres-Zyklus {m}
three-year deal	Dreijahresvertrag {m}
three-year period	Dreijahreszeitraum {m}
three-year period	Zeitraum {m} von drei Jahren
three-year prognosis	Dreijahresprognose {f} [auch: Drei-Jahres-Prognose]
three-year strategy	Dreijahresstrategie {f}
three-year training	dreijährige Ausbildung {f}
three-year-old [attr.]	dreijährig <3-jährig> [Kind, Katze etc.]
three-year-old [female] <3-year-old>	Dreijährige {f} <3-Jährige>
three-year-old <3-year-old>	Dreijähriger {m} <3-Jähriger>
three-year-olds	Dreijährige {pl}
threne [literary]	Totenklage {f}
threnodial	klagend
threnodial	Klage-
threnodial	Trauer-
threnodic	klagend
threnodic	Klage-
threnodic	Trauer-
threnodical	Klage-
threnodical	Trauer-
threnody	Threnodie {f}
threnody	Klagelied {n}
threnody [funeral song]	Grablied {n}
threnody [lament for the dead]	Totenklage {f}
threnody [song of lamentation]	Trauergesang {m}
threonine <Thr, T> [C4H9NO3]	Threonin {n} <Thr, T>
threonine deaminase	Threonin-Desaminase {f}
threonine metabolism	Threoninstoffwechsel {m} [auch: Threonin-Stoffwechsel]
threonine phosphorylation	Threoninphosphorylierung {f} [auch: Threonin-Phosphorylierung]
threonine protease	Threonin-Endopeptidase {f}
threonine residue	Threoninrest {m}
threose	Threose {f}
Thresh!	Drisch!
threshability	Druscheignung {f}
threshed	verdroschen
threshed	gedroschen
thresher	Dreschkasten {m} [seltener für: Dreschmaschine]
thresher [a person who threshes]	Drescher {m} [Person; veraltete Berufsbezeichnung]
thresher [short for: threshing machine]	Drescher {m} [kurz für: Dreschmaschine]
thresher shark [Alopias vulpinus] [common thresher]	Fuchshai {m} [Gemeiner Fuchshai]
thresher shark [genus Alopias]	Fuchshai {m}
thresher sharks [genus Alopias]	Fuchshaie {pl}
thresher sharks [genus Alopias]	Drescherhaie {pl}
[thresher that also chops the straw]	Häckseldrescher {m}
threshers [short for: threshing machines or job description]	Drescher {pl} [kurz für: Dreschmaschinen bzw. Berufsbezeichnung]
thresher's lung (disease)	Drescherlunge {f}
thresher's pneumoconiosis	Drescherlunge {f}
« thre — thre — thre — thre — thre — thre — thre — thre — thri — thro — thro »

« back

Page 343 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary