dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 344 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
thrust fault	Aufschiebung {f}
thrust fencing [also: thrust-fencing]	Stoßfechten {n}
thrust levers	Schubhebel {pl}
thrust load	Axialkraft {f}
thrust moraine	Stauchmoräne {f}
thrust nozzle	Schubdüse {f}
thrust out	vorgestreckt
thrust pad	Druckring {m}
thrust performance	Schubleistungen {pl}
thrust power	Schubkraft {f}
thrust reversal	Schubumkehr {f}
thrust reversal [fig.]	Kehrtwendung {f} [fig.]
thrust reverser	Schubumkehr {f}
thrust ring	Anlaufring {m}
thrust ring	Stützring {m}
thrust ring	Laufring {m}
thrust rod	Schubstrebe {f}
thrust roller	Druckrolle {f}
thrust setting	Schubeinstellung {f}
thrust sheet	tektonische Decke {f}
thrust sheet	Überschiebungsdecke {f}
thrust tectonics {pl} [usually treated as sg.]	Überschiebungstektonik {f}
thrust vector	Schubvektor {m}
thrust washer	Anlaufscheibe {f}
thrust weapon	Stichwaffe {f} [Stoßwaffe]
thrust weapon	Stoßwaffe {f}
thrust zone	Überschiebungszone {f}
thrusted	gedrängt
thrusted	gestoßen
thruster	Stoßer {m}
thruster	Strahlruder {n}
thruster	Schubdüse {f}
thruster [on a space craft]	Steuerrakete {f}
thrusters	Stoßer {pl}
thrustful	energisch
thrustful	zielstrebig
thrustful	resolut
thrustfulness	energische Art {f}
thrustfulness	Zielstrebigkeit {f}
thrusting	drängend
thrusting	Stichwaffe {f}
thrusting	stoßend
thrusting	energisch
thrusting	zielstrebig
thrusting	resolut
thrusting blade	Stichklinge {f}
thrusting blade	Stoßklinge {f}
thrusting politician	aufstrebender Politiker {m}
thrusting weapon	Stoßwaffe {f}
thrusting weapon	Stichwaffe {f}
thrusting weapons	Stichwaffen {pl}
thrustings	Stichwaffen {pl}
thrust-reverser	Schubumkehrvorrichtung {f}
thrusts	Schubkräfte {pl}
thrusts	Schübe {pl}
thrust-to-weight ratio	Schub-Gewichtsverhältnis {n}
thruway	Autobahn {f}
thruway [Am.]	Schnellstraße {f} [mit Mittelstreifen]
thruways	Autobahnen {pl}
Thucydidean	thukydideisch
Thucydides	Thukydides {m}
thud	dumpfer Aufschlag {m} [Geräusch]
thud	Bums {m} [ugs.]
thud	dumpfes Geräusch {n}
thud	dumpfer Schlag {m}
Thud! [Terry Pratchett]	Klonk!
thudded	aufgeschlagen
thudding	aufschlagend
thudding	aufprallend
thuds	dumpfe Aufschläge {pl}
thuds	dumpfe Schläge {pl}
Thue system	Thue-System {n}
Thue-Siegel-Roth theorem [also: theorem of Thue-Siegel-Roth]	Satz {m} von Thue-Siegel-Roth
thug	Gangster {m}
thug	Rowdy {m}
thug	Schläger {m} [Raufbold]
thug	Strolch {m}
thug	Verbrecher {m}
thug	Schlägertyp {m} [ugs.]
thug	Brutalo {m} [ugs.] [pej.] [Schläger]
Thuggee	Phansigar {pl}
thuggery	rücksichtsloses Vorgehen {n}
thuggish	aggressiv
thuggish	gewalttätig
thuggish	brutal
thuggish type	Schlägertyp {m} [ugs.]
thugs	Strolche {pl}
thugs	Schlägertypen {pl} [ugs.]
Thugs [Thuggees] [Ind.]	Thugs {pl} [Thuggee]
thuja aphid [Cinara cupressi, syn.: C. juniperina, C. thujae, Cupressobium cupressi, C. juniperinum, C. thujae, Lachnella thujafolia, Neochmosis cupressi, N. juniperinum, N. thujae]	Lebensbaum-Blattlaus / Lebensbaumblattlaus {f}
thuja aphid [Cinara cupressi, syn.: C. juniperina, C. thujae, Cupressobium cupressi, C. juniperinum, C. thujae, Lachnella thujafolia, Neochmosis cupressi, N. juniperinum, N. thujae]	Zypressen-Blattlaus / Zypressenblattlaus {f}
thuja hedge	Thujenhecke {f}
thuja mining moth [Argyresthia thuiella]	Thujenminiermotte {f}
thuja mining moth [Argyresthia thuiella]	Thuja-Miniermotte / Thujaminiermotte {f}
thuja mining moth [Argyresthia thuiella]	Thujablattminiermotte {f}
thujas [genus Thuja]	Thujen {pl}
thujas [genus Thuja]	Lebensbäume {pl}
thujene [C10H16]	Thujen {n}
thujone [C10H16O]	Thujon {n}
Thule [mythical island]	Thule {n} [mythische Insel]
« thro — thro — thro — thro — thro — thru — Thul — thum — thun — Thur — thym »

« back

Page 344 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation