|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 351 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
throw-away packageWegwerfverpackung {f}
throw-away package Wegwerfpackung {f}
throwaway packing Einwegpackung {f}
throw-away palletEinwegpalette {f}
throwaway pallet Einwegpalette {f}
throw-away (plastic) bag Wegwerfbeutel {m}
throwaway shirtsHemden {pl} zur einmaligen Benutzung
throwaway society Wegwerfgesellschaft {f}
throw-away society [spv.] Wegwerfgesellschaft {f}
throwback Zurückwerfen {n}
throwback Atavismus {m}
throwback {sg} wiederauftretende Merkmale {pl} [Genetik/Vererbung]
throwback [Am.] Rückblick {m}
throwback [fig.] [return] Rückkehr {f} [zu einer alten Stufe oder Form]
throwback [flashback] Rückblende {f}
throwbacks Rückschläge {pl}
throwdown Schiedsrichterball {m}
throwdownsSchiedsrichterbälle {pl}
thrower Werfer {m}
thrower [female] Werferin {f}
throwersWerfer {pl}
thrower's shoulder [impingement syndrome]Werferschulter {f} [Impingementsyndrom]
throw-in Einwurf {m}
throw-inSeiteneinwurf {m} [Ballsport]
throwing schmeißend [ugs.]
throwingwerfend
throwing Werfen {n}
throwing areaWurfbereich {m}
throwing awayverscherzend
throwing axe Wurfaxt {f}
throwing axe [also: throwing ax]Wurfbeil {n}
throwing backzurückwerfend
throwing back Zurückwerfen {n}
throwing body Drehmasse {f}
throwing circleWurfkreis {m}
throwing circlesWurfkreise {pl}
throwing distance Wurfweite {f}
throwing downhinwerfend
throwing hand Wurfhand {f}
throwing in einwerfend
throwing knifeWurfmesser {n}
throwing light on sth. [fig.] Aufklärung {f} [einer Sache oder eines Zusammenhangs]
throwing marks Drehspuren {pl}
throwing object Wurfobjekt {n}
throwing (of) a bottle Flaschenwurf {m}
throwing out hinauswerfend
throwing over überwerfend
throwing range Wurfweite {f}
throwing sector Wurfsektor {m} [Leichtathletik]
throwing spearWurfspeer {m}
throwing star Wurfstern {m}
throwing techniqueWurftechnik {f}
throwing the hammer Hammerwerfen {n}
throwing the javelin Speerwerfen {n}
throwing together zusammenwerfend
throwing weapon Wurfwaffe {f}
throwngeschmissen
thrown geworfen
thrown away weggeworfen
thrown away [opportunities etc.]verscherzt
thrown backzurückgeworfen
thrown downhingeworfen
thrown ineingeworfen
thrown in dazugegeben
thrown outhinausgeworfen
thrown outabgeschmettert [ugs.]
thrown overübergeworfen
thrown silkSeidengarn {n}
thrown silkSeidenzwirn {m}
thrown togetherzusammengeworfen
thrownness Geworfenheit {f}
thrown-up stone hochgeschleuderter Stein {m}
throw-offAuswurf {m}
throw-off [Br.] Aufbruch {m} [zur Jagd]
throw-off [handball] Anwurf {m}
throw-out [football] Abwurf {m}
throwouts aussortierte Ware {f}
throw-outs {pl}Ausschussware {f}
throws Würfe {pl}
throws [cloth]Überwürfe {pl} [Stoff]
throwster [of silk] Seidenzwirner {m}
throw-up [coll.] Spuckpfütze {f}
throw-wort [Leonurus cardiaca] [motherwort] Echtes Herzgespann {n}
throw-wort [Leonurus cardiaca] [motherwort] Löwenschwanz {m} [Echtes Herzgespann]
throw-wort [Leonurus cardiaca] [motherwort]Herzspannkraut {n}
thru [Am.] Ringweite {f} [Durchmesser des Durchlasses]
thru [Am.] [coll.] bis (einschließlich)
thru [Am.] [coll.] [through]durch
thru [Am.] [spv.] räumlich durch
thru traffic [esp. Am.]Durchgangsverkehr {m}
thru traffic [esp. Am.]Durchzugsverkehr {m} [österr.] [Durchgangsverkehr]
thru-axle <TA>Steckachse {f}
thru-bulkhead receptacle [esp. Am.] [coll.]Schottdurchführung {f}
thru-hole [Am.]Durchgangsbohrung {f}
thru-hole component [also: thruhole component] [Am.] THT-Komponente {f}
thrum [monotonous sound]Surren {n}
thrummed geklimpert
thrumming klimpernd
thrupenny bit [Br.] [coll.]Dreipennymünze {f}
thruppence [Br.] Dreipennymünze {f}
« thrithrothrothrothrothrothruthruthumThunthur »
« backPage 351 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement