|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 359 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
time and time again [idiom] wieder und wieder
time at college Collegezeit {f}
time attendance system Zeiterfassungssystem {n} [Anwesenheitszeit]
time average Zeitmittelwert {m}
time averaging Zeitmittelung {f}
time axisZeitachse {f}
Time Bandits [Terry Gilliam] Time Bandits
time bar Zeitstrahl {m}
time bar Zeitleiste {f} [Zeitstrahl]
time bargain Börsentermingeschäft {n}
time bargain [rare] [forward transaction] Termingeschäft {n} [auch: Zeitgeschäft]
time bargains Termingeschäfte {pl}
time baseTaktgeber {m}
time base Zeitbasis {f}
time baseZeitablenkung {f}
time base jitter Jitter {m} der Zeitbasis
time before ChristmasVorweihnachtszeit {f}
Time begins to run.Die Frist beginnt zu laufen.
time behavior [Am.]Zeitverhalten {n}
time behaviour [Br.]Langzeitverhalten {n}
time behaviour [Br.] Zeitverhalten {n}
time between failures <TBF>Ausfallabstand {m}
time billTerminwechsel {m}
time billZielwechsel {m}
time binZeitschritt {m}
time bombZeitbombe {f}
time bomb Bombe {f} mit Verzugszeit
time bomb Höllenmaschine {f}
time bombs Zeitbomben {pl}
time bonus Zeitbonus {m}
time book Arbeitsbuch {n} [zur Erfassung der Arbeitsstunden]
time book Arbeitsstundenbuch {n}
time bucket Zeitfenster {n}
time budget Zeitbudget {n}
time budget survey <TBS> [also: time budgeting survey]Zeitbudgeterhebung {f}
time buffer Zeitpuffer {m}
time buffer Zeitpolster {m} {n}
time calculation Zeitkalkulation {f}
time capsuleZeitkapsel {f}
time card Stechkarte {f}
time card Stempelkarte {f}
time card Zeitkontrollkarte {f}
time changeZeitumstellung {f}
time change date Umschalttag {m} [Tag, an dem die Umstellung zwischen Sommerzeit und Normalzeit erfolgt]
time chartZeitdiagramm {n}
time charter Zeitcharter {m}
time check [radio] Zeitansage {f}
time clock Stechuhr {f}
time clock Stempeluhr {f}
time clockKontrolluhr {f} [Stechuhr]
time clock Zeituhr {f}
time clock cardStechkarte {f}
time code <TC> [also: timecode]Timecode {m} <TC> [Zeitcode]
time code value Timecode-Wert {m}
time comparison Zeitvergleich {m}
time complexity Zeitkomplexität {f}
time component Zeitkomponente {f}
time component zeitliche Komponente {f}
time compression and accelerationZeitraffung {f} und Beschleunigung
time concept Zeitbegriff {m}
time conceptZeitkonzept {n}
time consciousnessZeitbewusstsein {n}
time constantZeitkonstante {f}
time consuming langwierig [zeitraubend]
time consuming process aufwändiges Verfahren {n}
time control [e.g. when playing chess] Zeitkontrolle [z. B. beim Schach]
time coordinateZeitkoordinate {f}
time corridor [set of hours during which an activity may occur] Zeitkorridor {m}
time countingZeitzählung {f}
time course zeitlicher Verlauf {m}
time credit Zeitguthaben {n}
time crystal Zeitkristall {n}
time curveZeitkurve {f}
time curve [e.g. of a measured signal]zeitlicher Verlauf {m}
time delay Verzögerung {f}
time delayZeitverzögerung {f}
time delayTotzeit {f} [messtechnische Verzögerung]
time delay Zeitverzug {m}
time delay [fuse] träge <T> [Sicherung]
time delay circuit Zeitverzögerungsschalter {m}
time delay factor Verzögerer {m}
time delay fuse träge Sicherung {f}
time delay fuseZeitsicherung {f}
time delay relay Zeitrelais {n}
time delay stage Zeitverzögerungsstufe {f}
time dependence Zeitabhängigkeit {f}
time deposit befristete Spareinlage {f}
time depositFestgeld {n}
time depositTermineinlage {f}
time deposit Zeiteinlage {f}
time deposit account Festgeldkonto {n}
time deposit accountTermineinlagenkonto {n}
time deposit rates Festgeldzinssätze {pl}
time deposit rollover Festgeldverlängerung {f}
time deposits Zeiteinlagen {pl}
time deposits Termineinlagen {pl}
time derivativeZeitableitung {f}
time designationZeitangabe {f}
time difference Zeitunterschied {m}
time difference Zeitverschiebung {f}
« tik-tilitilttilttimbtimetimeTimetimetimetime »
« backPage 359 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers