All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 360 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
time series analysisZeitreihenanalyse {f}
time series model Zeitreihenmodell {n}
time server Konjunkturjäger {m}
time server Zeitserver {m}
time settingZeiteinstellung {f}
time sharing <TS>Mehrbenutzerbetriebsart {f}
time sharing <TS>Zeitanteilsverfahren {n}
time sharing <TS> Aufteilung {f} der Zeit
time sharing <TS>Teilen {n} eines Arbeitsplatzes
time sharing <TS> Teilnehmersystem {n}
time sharing <TS>Rechenzeitaufteilung {f}
time sheet Arbeitszeiterfassungsbogen {m}
time sheet Stundenzettel {m}
time sheet Arbeitszeitblatt {n}
time sheet Zeitkonto {n}
time sheetStundenliste {f} [der geleisteten Arbeitsstunden]
time shiftZeitverschiebung {f}
time shiftingzeitversetztes Fernsehen {n} [auch: Time-Shifting]
time signal Zeitzeichen {n}
time signalZeitsignal {n}
time signalZeitton {m}
time signatureTaktangabe {f}
time signatureZeitstempel {m}
time signatureAngabe {f} der Taktart
time signature Taktvorzeichnung {f}
time signature Taktzeichen {n}
time (signature)Metrum {n}
time sink [also: time-sink, timesink]Zeitfresser {m}
time slice Zeitanteil {m}
time sliceZeitscheibe {f}
time slice zugeteiltes Zeitintervall {n}
time slicingZeitscheibenverfahren {n}
Time Slip [Ken Hughes] Sieben Sekunden zu spät
Time Slip / Time Slip: The Day of the Apocalypse [UK title] [Kōsei Saitō / Kosei Saito] Time Slip - Der Tag der Apokalypse
time slot Zeitfenster {n}
time slotZeitkanal {m}
time slot Sendeplatz {m}
time slotSendezeit {f}
time slotSendezeitraum {m}
time slot Zeitschlitz {m}
time sovereignty Zeitsouveränität {f}
time span Zeitspanne {f}
time specifiedfestgelegte Zeit {f}
time spent in service Dienstzeit {f}
time spent on probation Bewährungszeit {f}
time spent watching televisionFernsehkonsum {m}
time spread Optionsspanne {f}
time stability Zeitstabilität {f}
time stamp Zeitstempel {m}
time stamp authority <TSA> [German Office for Data Processing Security]Zeitstempeldienst {m}
time stamp clock Stempeluhr {f}
time stamp clockStechuhr {f}
time stamp request Zeitstempelantrag {m}
Time stands still. Die Zeit steht still.
time stepZeitschritt {m}
time structureZeitstruktur {f}
time studies Zeitstudien {pl}
time study Arbeitsstudie {f}
time studyZeitstudie {f}
time study board Schreibunterlage {f} für Zeitaufnahmen
time study department Zeitstudienabteilung {f}
time study engineer Zeitnehmer {m}
time study engineer Zeitstudieningenieur {m}
time study engineer Zeitstudienmann {m}
time study manZeitstudienmann {m}
time study sheet Zeitaufnahmebogen {m}
time suck [Am.] [coll.] Zeitschlucker {m} [ugs.]
time switch Zeitschalter {m}
time switch Schaltuhr {f}
time switch Zeitschaltuhr {f}
time table Fahrplan {m}
time tableZeitplan {m}
time tables Fahrpläne {pl}
time taken benötigte Zeit {f}
time taken gebrauchte Zeit {f}
time theftZeitdiebstahl {m}
time threshold Zeitschwelle {f}
Time to Be in Earnest [P. D. James] Die Zeit der Ehrlichkeit
time to come clear Zeit, Klartext zu sprechen
time to consider Bedenkzeit {f}
Time to face destiny.Zeit, dem Schicksal ins Auge zu sehen.
Time to face gravity. [idiom] Zeit, der Schwerkraft ins Auge zu sehen. [Redewendung]
time to failure <TTF> [IEC 60050]Dauer {f} bis zum Ausfall [IEC 60050]
Time to get cracking! Es ist allerhöchste Eisenbahn!
time to inversion <TI> Inversionszeit {f}
time to live <TTL> Lebenszeit {f}
time to marketProdukteinführungszeit {f}
time to market [also: time-to-market] <TTM>Zeit {f} bis zur Marktreife [Zeit von der Entwicklung eines Produktes bis zur Markteinführung]
time to market [also: time-to-market] <TTM> Time-to-Market {n} <TTM>
time to peak <TTP> [parameter] Einwaschzeit {f} [Parameter]
time to repair <TTR>Entstörzeit {f}
time to run Laufzeit {f}
time to sleep Zeit {f} zu schlafen
time to take stock (of sth.)Zeit {f} für eine Bestandsaufnahme (von etw.)
time together gemeinsame Zeit {f}
time tracking Zeiterfassung {f}
time travelZeitreisen {n}
time travelZeitreise {f}
time traveler [Am.] Zeitreisender {m}
time traveler [female] [Am.]Zeitreisende {f}
« timetimetimetimetimetimetimetimetimetimetimi »
« backPage 360 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers