dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 373 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
Tilburg	Tilburg {n}
tilbury [light two-wheeled carriage]	Tilbury {m} [leichter zweirädriger Wagen]
tilde	Wiederholungszeichen {n}
tilde <~>	Tilde {f} <~>
tildes	Tilden {pl}
tile	Platte {f} [relativ dünn; Fliese, Kachel]
tile	Plättli {n} [schweiz.]
tile [clay]	Tonziegel {m}
tile [roof tile]	Ziegel {m} [Dachziegel]
tile [Scrabble, mahjong]	Spielstein {m}
tile [screen tile, image tile]	Kachel {f} [Bildschirmkachel, Bildkachel]
tile adhesive	Fliesenkleber {m}
tile adjusting plate	Fliesenlegerecke {f}
tile and slab floor	Stahlbetonrippendecke {f}
tile breaking pliers {pl} [one pair]	Fliesenbrechzange {f}
tile cement	Fliesenkleber {m}
tile chisel	Fliesenmeißel {m}
tile cladding	Fliesenbelag {m}
tile crew	Fliesenlegerteam {n}
tile cutter	Fliesenschneider {m}
tile cutting and breaking pliers {pl} [one pair]	Fliesenschneid- und Brechzange {f}
tile cutting machine	Fliesenschneidmaschine {f}
tile cutting pliers {pl} [one pair]	Fliesenschneidzange {f}
tile face	Fliesenoberseite {f}
tile file	Fliesenfeile {f}
tile floor	Fliesenboden {m}
tile hole cutter	Fliesenlochschneider {m}
tile installation	Fliesenverlegung {f}
tile maker	Fliesenhersteller {m}
tile man [Am.]	Fliesenleger {m}
tile punch pliers {pl} [one pair]	Fliesenlochzange {f}
tile rack [e.g., Scrabble]	Bänkchen {n} [Spielsteinhalter, z. B. Scrabble]
tile remover (tool)	Fliesenentferner {m}
tile remover (tool)	Fliesenlöser {m}
tile roof	Ziegeldach {n}
tile saw	Fliesensäge {f}
tile saw bow	Fliesensägebogen {m}
tile saw wire	Fliesensägedraht {m}
tile scriber	Reißnadel {f} [Fliesenreißer]
tile scriber	Fliesenreißer {m}
tile setter	Kassette {f} zum Brennen von Fliesen
tile setter [Am.] [Can.]	Fliesenleger {m}
tile spacer	Fugenkreuz {n}
tile sponge	Fliesenschwamm {m}
tile sponge board	Fliesenschwammbrett {n}
tile stamp	Ziegelstempel {m}
tile surface	Fliesenoberfläche {f}
tile table	Fliesentisch {m}
tile trimming machine	Fliesenbehaumaschine {f}
tile washing board	Fliesenwaschbrett {n}
tile wiper	Fliesenwischer {m}
(tile) batten [roof]	Dachlatte {f}
tileable	kachelbar
tile-based game	Legespiel {n}
tile-based games	Legespiele {pl}
tiled	verfliest
tiled [bathroom, wall, background, etc.]	gekachelt [Badezimmer, Wand, Hintergrund etc.]
tiled [floor, wall]	gefliest
tiled [roof]	gedeckt [mit Dachziegeln]
tiled cooking stove	Kachelherd {m}
tiled floor	Fliesenboden {m}
tiled floor	Kachelboden {m}
tiled paths	Plattenstreifen {pl}
tiled roof	Ziegeldach {n}
tiled roofs	Ziegeldächer {pl}
tiled starfish [Fromia monilis]	Halsketten-Seestern {m}
tiled starfish [Fromia monilis]	Perl-Seestern {m}
tiled stove	Kachelofen {m}
tiled stoves	Kachelöfen {pl}
tiled wall	Fliesenwand {f}
tiled wall	Kachelwand {f}
tile-effect wallpaper	Fliesentapete {f}
tilefish [Malacanthidae]	Torpedobarsch {m}
tiler [floor tiler]	Fliesenleger {m}
tiler [roof tiler]	Ziegeldecker {m}
tiler [the doorkeeper of a Freemasons' lodge]	Tiler {m} [wörtl.: Ziegeldecker; Logenbeamter]
tilers	Dachdecker {pl}
tiler's cord	Fliesenlegerschnur {f}
tilery [roof]	Dachziegelei {f}
tiles	Kacheln {pl}
tiles	Plättli {pl} [schweiz.]
tileset {sg}	Grafikvorlagen {pl}
tiletamine [C12H17NOS]	Tiletamin {n}
tilework	Fliesenbelag {m}
tilework {sg}	Fliesen {pl}
tileworks	Ziegelei {f}
tiliacorine [C36H38N2O5]	Tiliacorin {n}
tilianin [also: moldavoside] [C22H22O10]	Tilianin {n} [auch: Astrosid, Moldavosid]
tilidine	Tilidin {n}
tiling	deckend
tiling	Kacheln {n}
tiling	Fliesen {n} [Tätigkeit]
tiling	Fliesenlegen {n}
tiling	Plattenlegen {n}
tiling	Kachellegen {n}
tiling	Kacheln {pl}
tiling	Platten {pl}
tiling	Parkettierung {f} [Tessellation, Kachelung]
tiling [tiling a roof]	Dachdecken {n} [mit Ziegeln]
tiling hammer	Fliesenlegerhammer {m}
« tie- — tige — tige — tigh — tigh — Tilb — till — Tils — tilt — timb — time »

« back

Page 373 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary