All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 46 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
target textZieltext {m} <ZT>
target thickness Solldicke {f}
target time angestrebte Zeit {f}
target time Vorgabezeit {f}
target time Zielzeit {f}
target tissue Zielgewebe {n}
target trackingZielverfolgung {f}
target tracking radar Zielverfolgungsradar {n}
target trigger Sportabzug {m}
target tug [aircraft that tows a target] Zielschleppflugzeug {n}
target turnover Sollumsatz {m}
target validationZielvalidierung {f}
target value Zielgröße {f}
target value Zielwert {m}
target valueZielvorgabe {f}
target valueSollwert {m}
target values angestrebte Werte {pl}
target variableZielvariable {f}
target vehicleZielfahrzeug {n}
target voltage [tubes] Plattenspannung {f} [bei Röhren]
target voltage [tubes] Signalplattenspannung {f} [Röhren]
target volumeZielvolumen {n}
target volume Zielmenge {f} [Zielvolumen]
target weight Sollgewicht {n}
target word [translation] Zielwort {n} [Übersetzung]
target word [translation] Wort {n} im Zieltext [Übersetzung]
target zoneZielzone {f} [bei Wechselkursen etc.]
target zoneZielgebiet {n} [bes. mil.]
target zone Zielbereich {m}
target-actual comparison [also target/actual comparison] Soll-Ist-Vergleich {m}
target-aimed zielführend
target-based approachtargetbasierter Ansatz {m} [auch: Target-basierter Ansatz]
targetedals Ziel gesetzt
targeted gezielt
targeted zielgerichtet
targeted angezielt
targeted adaptationgezielte Anpassung {f}
targeted advertisinggezielte Anzeigenwerbung {f}
targeted amount / figure Planwert {m}
targeted cometZielkomet {m}
targeted detonationgezielte Sprengung {f}
targeted drug delivery <TDD> gezielte Wirkstoffabgabe {f}
targeted drug designgezieltes Wirkstoffdesign {n}
targeted gene modification <TGM> gezielte Genmodifikation {f}
targeted individual Zielperson {f}
targeted killing gezielte Tötung {f}
targeted measure gezielte Maßnahme {f}
targeted objective gesetztes Ziel {n}
targeted profit angestrebter Gewinn {m}
targeted radiopeptide therapy <TRT> gezielte Radiopeptidtherapie {f}
targeted turnoverUmsatzziel {n}
target-finding process Zielfindungsprozess {m}
target-group-specific zielgruppenspezifisch
targeting planend
targeting Zielauswahl {f}
targeting Zielbestimmung {f}
targetingAbzielen {n}
targetingZielausrichtung {f}
targeting sequence Zielsequenz {f}
targetoid patternSchießscheibenmuster {n}
target-oriented zielgerichtet
target-oriented zielorientiert
target-performance comparison Soll-Ist-Vergleich {m}
target-related zielbezogen
targets Ziele {pl}
targets [formal]Zielvorgaben {pl}
targets [shooting]Scheiben {pl} [ugs.] [Zielscheiben]
target-to-film distance <TFD> [source-to-film distance] Fokus-Film-Abstand {m} <FFA>
Targovishte Targowischte {n}
Targum Targum {m}
TargumimTargumim {pl}
TargumsTargumim {pl}
tarictic hornbill [Penelopides panini] Tariktikhornvogel {m}
tarictic hornbill [Penelopides panini] Palillo-Tariktik-Hornvogel {m}
tarictic hornbills [family Bucerotidae, genus Penelopides] Tariktik-Hornvögel {pl}
tariffTarif {m} [Zoll]
tariff Gebührenordnung {f}
tariff Gebührensatz {m}
tariff Gesprächsgebühr {f}
tariffZolltarif {m}
tariff Zoll {m}
tariff zolltariflich
tariff [attr.]tarifär
tariff [on international trade]Handelszoll {m}
tariff advantages Zollvorteile {pl}
tariff agreementZollabkommen {n}
tariff alternationTarifsprung {m}
tariff and rooming listListe {f} der Zimmerpreise
tariff anomaly Tarifabsonderheit {f}
tariff autonomy Tarifautonomie {f}
tariff barriers Zollbarrieren {pl}
tariff barriers Zollschranken {pl}
tariff burdenZollbelastung {f}
tariff business Versicherungsgeschäft {n} nach Einheitstarifen
tariff calculator Tarifrechner {m}
« tapitaqutardtargtargtargtaritarntarstarttask »
« backPage 46 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers