|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 470 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to attend on a guesteinen Gast bedienen
to attend on sb. [wait on, serve (an important person)] jdm. aufwarten [veraltend] [(einen illustren Gast) bedienen]
to attend on the committee vor der Kommission erscheinen
to attend one's own wakebei seiner / ihrer eigenen Beerdigung dabei sein
to attend rehearsalsan Theaterproben teilnehmen
to attend sb. jdn. behandeln
to attend sb.jdm. Beistand leisten
to attend sb. [also wait on e.g. the queen] jdn. bedienen [auch Königin etc.]
to attend sb./sth. [care for] jdn./etw. pflegen
to attend sb.'s funeralzu jds. Beerdigung gehen
to attend sb.'s funeral jdm. das letzte Geleit geben [geh.]
to attend sb.'s lessonszu jds. Unterricht gehen
to attend sb.'s ordersjds. Anweisungen folgen
to attend school am Unterricht teilnehmen
to attend schooldie / eine Schule besuchen
to attend schoolden Unterricht besuchen
to attend school zur Schule gehen
to attend sth. an etw. [Dat.] teilnehmen
to attend sth. bei etw. [Dat.] zugegen sein [geh.]
to attend sth. [a seminar, a lecture, a course, etc.]etw. [Akk.] belegen [ein Seminar, eine Vorlesung, einen Kurs usw.]
to attend sth. [accompany]sich zu etw. gesellen [fig.]
to attend sth. [accompany]etw. begleiten
to attend sth. [accompany] mit etw. [Dat.] verbunden sein
to attend sth. [funeral, coronation ceremony etc.]etw. [Dat.] beiwohnen [geh.]
to attend sth. [school, religious service etc.] etw. besuchen [Veranstaltung, Schule]
to attend the Houseim Parlament anwesend sein
to attend the meeting die Versammlung besuchen
to attend the meeting in person persönlich bei der Konferenz anwesend sein
to attend the meeting personallypersönlich bei der Konferenz anwesend sein
to attend the races die Rennen besuchen
to attend to a case sich um einen Fall kümmern
to attend to a customer einen Kunden bedienen
to attend to a guesteinem Gast aufwarten [veraltend]
to attend to a matter sich [Akk.] einer Sache annehmen
to attend to a task [deal with a task] eine Aufgabe erledigen
to attend to a trialan der Verhandlung teilnehmen
to attend to an interest ein Interesse wahrnehmen
to attend to business sich ums Geschäft kümmern
to attend to interests Interessen wahrnehmen
to attend to one's affairssich um seine Angelegenheiten kümmern
to attend to one's businessseinen Geschäften nachgehen
to attend to one's business sich um seine Geschäfte kümmern
to attend to one's dutiesseinen Dienstpflichten nachkommen
to attend to one's duties seinen Pflichten nachkommen
to attend to one's duties seine Pflichten wahrnehmen [bes. Amtssprache]
to attend to one's duty seiner Pflicht nachkommen
to attend to orders sich um die Ausführung der Aufträge kümmern
to attend to routine business sich um Routinegeschäfte kümmern
to attend to sb. [in a shop] jdn. bedienen
to attend to sb. [wait on sb.] jdm. aufwarten [veraltend] [(einen Gast) bedienen]
to attend to sb./sth. sich [Akk.] um jdn./etw. kümmern
to attend to sb.'s interests sich um jdn. kümmern
to attend to sb.'s wishes auf die Wünsche von jdm. eingehen
to attend to sth. etw. [Akk.] erledigen
to attend to sth. sich etw. [Gen.] annehmen [geh.]
to attend to sth. sich mit etw. [Dat.] befassen
to attend to sth. sich etw. [Dat.] widmen
to attend to sth.etw. besorgen [erledigen]
to attend to sth. [pay heed] auf etw. aufmerken [geh.] [Acht geben]
to attend to sth. promptly etw. sofort erledigen
to attend to the bell die Tür öffnen
to attend to the childrenauf die Kinder aufpassen
to attend to the clearancedie Abfertigung durchführen
to attend to the door die Tür öffnen
to attend to the shop sich um den Laden kümmern
to attend to worksich um die Arbeit kümmern
to attend university die Universität besuchen
to attend upon bedienen
to attend upon a guest einen Gast bedienen
to attend upon sb.jdn. bedienen
to attend upon the king dem König seine Aufwartung machen
to attend without receivingdienen ohne Gegenleistung
to attenuateabschwächen
to attenuateschwächer werden
to attenuate abmagern
to attenuate mildern
to attenuate schwächen
to attenuate verdünnen
to attenuate dämpfen
to attenuatevermindern
to attenuate verkleinern
to attenuateverringern
to attenuate a blow einen Schlag abschwächen
to attenuate sth. etw. [Akk.] abmildern
to attenuate sth.etw. [Akk.] attenuieren [verdünnen, (ab)schwächen]
to attestzertifizieren
to attest beglaubigen
to attestbeurkunden
to attestnachweisen
to attesttestieren
to attestZeugnis ablegen
to attestbestätigen
to attestattestieren
to attest versichern
to attest a signatureeine Unterschrift beglaubigen
to attest on oath unter Eid bestätigen
to attest sth. etw. [Akk.] bezeugen
to attest sth. [authenticate] etw. [Akk.] bescheinigen
to attest sth. [prove, demonstrate] etw. belegen [beweisen]
to attest that ... bescheinigen, dass ...
« toastoastoastoattoattoattoattoattoautoavtoav »
« backPage 470 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement