All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 5 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
table tennis tournamentTischtennisturnier {n}
table thick with dustdick mit Staub bedeckter Tisch {m}
table tiltTischkippung {f}
table tilting Tischerlrücken {n} [österr.] [südd.]
table tomb Hochgrab {n}
table top Tischplatte {f}
table topTischblatt {n} [Tischplatte]
table top pad Tischauflage {f}
table topper Mitteldecke {f}
table tops Tischplatten {pl}
table track Führungsschiene {f}
table travel Tischbewegung {f}
table turningTischrücken {m}
table unit Tischgerät {n}
table vacuum cleaner Tischsauger {m}
table variable Tabellenvariable {f}
table vibratorTischrüttler {m}
table vinegar Speiseessig {m}
table wareEssgeschirr {n}
table waterTafelwasser {n}
table wine Tischwein {m}
table winesTafelweine {pl}
table with (the) presents Gabentisch {m}
[table laden with birthday presents]Geburtstagstisch {m}
[table reserved for regular guests]Stammtisch {m}
(table) crumber [dustpan and brush to sweep crumbs off the table]Tischkehrset {n} {m} [Tischschaufel und Besen]
tableauBild {n}
tableau Gemälde {n}
tableau anschauliche Darstellung {f} [fig.]
tableau Tableau {n} [Standbild]
tableauBerechnungstabelle {f}
tableauTafel {f}
tableau [fig.] Szene {f}
tableau [Solitaire]Feld {n} für die Kolonnenstapel
tableau curtain Raffvorhang {m}
tableau (vivant) lebendes Bild {n}
tableaus Bilder {pl}
tableaux vivantslebende Bilder {pl}
tableclothTischtuch {n}
tableclothTischdecke {f}
tablecloth [large, festive, e.g. for a banquet]Tafeltuch {n}
tablecloth clamp Tischtuchhalter {m}
tablecloth clamp Tischdeckenklammer {f}
tablecloth clamp Tischtuchklammer {f}
tableclothsTischdecken {pl}
tabled by sb./sth. [Br.] eingebracht durch jdn./etw.
tabled neptune [Neptunea tabulata] Neptunea tabulata {f} [Meeresschneckenart]
tabled whelk [Neptunea tabulata] Neptunea tabulata {f} [Meeresschneckenart]
tablelandTafelland {n}
tablelandHochebene {f}
tablelandPlateau {n}
tablelandsTafelländer {pl}
table-mate [neighbour at table]Tischnachbar {m}
tablemountGuyot {m}
table-orientedtabellenorientiert
tables Tabellen {pl}
tables Tische {pl}
Tables are sorted in ascending order. Tabellen sind aufsteigend sortiert.
Tables are sorted in descending order. Tabellen sind absteigend sortiert.
tables of contentsInhaltsangaben {pl}
[tables on the sidewalk in front of a coffee house etc.] Schanigarten {m} [österr.]
(table's) cloth [pool, billiards]Billardtuch {n}
table-side patientennah [z. B. Bedienung am Untersuchungstisch]
table-side [implement] tischseitig
tableside controlNahbedienung {f} [z. B. am Untersuchungstisch]
table-side control (unit) Gerätenahbedienung {f} [selten] [Bedienung über Bedienelemente, die am Untersuchungstisch angebracht sind]
tableside-controlled [system, spotfilm device etc.] nahbedienbar [System, Zielgerät usw.]
tablespoonLöffel {m} [Esslöffel]
tablespoon <tbsp., T.>Esslöffel {m} <EL>
tablespoonful Esslöffelvoll {m}
tablespoonful <tbsp> Esslöffel {m} voll
tablespoonful <tbsp> Eßlöffelvoll {m} [alt]
tablespoonful of Esslöffel {m} (voll)
tablespoons <tbs.> Esslöffel {pl} <EL>
tabletMedikament {n}
tablet Pille {f}
tablet Tablette {f}
tablet [commemorative] Gedenktafel {f}
tablet [computer]Tablet {n} [kurz für: Tablet-PC]
tablet [e.g. an aspirin tablet] Pressling {m} [z. B. eine Aspirin-Tablette]
tablet [esp. Am.] [writing pad] Schreibblock {m}
tablet [esp. Am.] [writing pad] Notizblock {m}
tablet [esp. Am.] [writing pad] Block {m} [Schreibblock]
tablet [flat slab for writing on]Schrifttafel {f}
tablet [flat slab of stone, clay, or wood]Tafel {f} [aus Stein, Ton oder Holz]
tablet [of wax, clay]Täfelchen {n}
tablet [on wall etc.]Platte {f} [Wandplatte, Tafel etc.]
tablet [slab] Tablett {n} [selten] [Tafel]
tablet bearing the inscriptionTafel {f} mit der Inschrift
tablet computer Tablet-Computer {m}
tablet computer Tablet {n} [kurz für: Tablet-PC]
tablet fluoridation Tablettenfluoridierung {f}
tablet of chocolateStück {n} Schokolade
tablet of soap [Br.]Stück {n} Seife
tablet of the Decalogue Tafel {f} des Dekalogs
tablet PCTablet-PC {m}
tablet residues Tablettenreste {pl}
tablet splitterTabletten-Teiler {m}
tablet weaving Brettchenweben {n}
tablet with the inscription ... Tafel {f} mit der Inschrift ...
« Szect[letabbtabltabltabltabltabotachtacktact »
« backPage 5 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement