dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 50 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tariffication	Tariffestsetzung {f}
tariffing	verzollend
tariffing	Tarifierung {f}
tariff-protected	durch Zoll geschützt
tariff-ridden	schwer mit Zoll belastet
tariffs	Tarife {pl}
tariffs	Zölle {pl}
tariffs of duties	Zolltarife {pl}
tariffs on semi-processed goods	Zoll {m} auf Halbfertigwaren
Tarim Basin	Tarimbecken {n}
Tarim mummies	Tarim-Mumien {pl} [Mumien vom Tarimbecken]
taring	tarierend
taring	Tarierung {f}
tarkawara [Notomys alexis]	Australische Hüpfmaus {f}
tarkianite [(Cu,Fe)(Re,Mo)4S8]	Tarkianit {m}
tarlatan	Tarlatan {m}
tarlatan	Steifgaze {f}
tarlike	teerartig
tarlike	teerig
tarmac	Asphalt {m}
tarmac	geteerte Fahrbahn {f}
tarmac	(asphaltiertes) Rollfeld {n}
tarmac	Piste {f}
tarmac [at airport]	Rollbahn {f}
tarmac [macadam]	Makadam {m} {n}
tarmac runway	asphaltierte Startbahn {f}
tarmacadam	Makadam {m} {n}
tarmacs	Pisten {pl}
tarn	kleiner Bergsee {m}
tarn	kleiner Gebirgssee {m}
tarn	Tümpel {m} [im Gebirge]
tarnal [Am.] [coll.] [pej.] [damned]	verdammt [pej.]
Tarnation! [esp. Am.] [old-fashioned]	Verdammt! [salopp pej.]
Târnava (River)	Kokel {f}
tarnish [fig.] [blemish]	Schatten {m} [fig.] [Schandfleck]
tarnishable	trübbar
tarnished	getrübt
tarnished	mattiert
tarnished	angelaufen
tarnished	blind [angelaufen]
tarnished	trüb
tarnished [fig.]	befleckt [Ruf]
tarnished [fig.]	angeschlagen [Ruf]
tarnished [esp. metal]	matt [mattiert, angelaufen, trüb]
tarnished plant bug [Lygus lineolaris]	Grüne Blattwanze {f}
tarnished plant bug [Lygus pratensis]	Gemeine Wiesenwanze {f}
tarnished plant bug [Lygus pratensis]	Trübe Feldwanze {f}
tarnishing	trübend
tarnishing	mattierend
tarnishing [e.g. loss of brightness]	Blindwerden {n} [Anlaufen]
tarnishing [of metal]	Anlaufen {n} [von Metall]
taro [Colocasia esculenta]	Taro {m}
taro [Colocasia esculenta]	Wasserbrotwurzel {f}
taro [Colocasia esculenta]	Kolokasie {f}
taro [Colocasia esculenta]	Echte Blattwurz {f}
taro [Colocasia esculenta]	Zehrwurz {f} [Taro]
taro [Colocasia esculenta]	Elefantenohr {n} [Taro]
taro vine [Epipremnum aureum, syn.: Epipremnum pinnatum, E. mooreense, Pothos aureus, Scindapsus aureus, Rhaphidophora aurea]	Efeutute {f}
tárogató	Tárogató {n}
tarot	Tarock {n}
tarot	Tarot {m} {n}
tarot bag	Tarotbeutel {m}
tarot card	Tarockkarte {f}
tarot card	Tarotkarte {f}
tarot cards	Tarot-Karten {pl}
tarp [esp. Am.] [coll.] [tarpaulin]	Plane {f}
tarp [esp. Am.] [coll.] [tarpaulin]	Abdeckplane {f}
tarpan [Equus ferus ferus] [extinct]	Tarpan {m} [ausgestorben]
tarpaulin	Persenning {f} [geteertes Segeltuch]
tarpaulin	Plane {f}
tarpaulin	Wagendecke {f}
tarpaulin	Zeltbahn {f}
tarpaulin	Ölzeug {n}
tarpaulin	Wagenplane {f}
tarpaulin	Abdeckplane {f}
tarpaulin	Blache {f} [schweiz.]
tarpaulin	Plache {f} [österr.]
tarpaulin [tarred canvas]	geteerte Leinwand {f}
tarpaulin and hoops [truck]	Plane und Spriegel [LKW]
tarpaulin body [vehicle]	Planenaufbau {m}
tarpaulin cover	Blachenverdeck {n}
tarpaulin grey [RAL 7010]	Zeltgrau {n} [RAL 7010]
tarpaulin lorry [Br.]	Planen-LKW {m}
tarpaulin roof	Planendach {n}
tarpaulin-covered wagon	Schiebeplanenwagen {m}
tarped off	beplant [mit einer Plane bedeckt]
tarped-off [Am.] [Aus.] [NZ] [coll.] [covered with a tarpaulin, the load area of a truck]	überplant [mit einer Plane bedeckt, Ladefläche eines LKW]
tarped-off [Am.] [Aus.] [NZ] [coll.] [covered with a tarpaulin]	mit einer Plane bedeckt
tarped-off [Am.] [Aus.] [NZ] [coll.] [covered with tarpaulin]	beplant [mit einer Plane bedeckt]
Tarpeian rock	Tarpejischer Fels {m}
tarpit	Teergrube {f}
tarpon [Megalops atlanticus]	Tarpun {m}
tarradiddle [Br.] [coll.]	Schwindelei {f}
tarragon [Artemisia dracunculus, syn.: A. dracunculoides, A. glauca]	Dragun {m} {n} [veraltet]
tarragon [Artemisia dracunculus, syn.: A. dracunculoides, A. glauca]	Dragon {m} {n} [Rsv.] [veraltet] [Estragon]
tarragon [Artemisia dracunculus, syn.: Artemisia glauca, Artemisia redowskyi, Oligosporus dracunculus]	Bertramkraut {n} [Estragon]
tarragon [Artemisia dracunculus, syn.: Artemisia glauca, Artemisia redowskyi, Oligosporus dracunculus]	Esdragon {n} [veraltet]
tarragon [Artemisia dracunculus]	Estragon {m}
tarragon cream	Estragoncreme {f}
tarragon mustard	Estragonsenf {m}
« tarb — targ — targ — targ — targ — tari — tarr — tart — taru — task — Tasm »

« back

Page 50 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary