All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 6 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
table-talk role-playing game Pen-und-Paper-Rollenspiel {n} [Pen-&-Paper-Rollenspiel]
tablet-dependent tablettenpflichtig
tabletingTablettieren {n}
tabletop Platte {f} eines Tisches
tabletopTischplatte {f}
tabletopLagerungsplatte {f}
tabletop Tischblatt {n} [Tischplatte]
tabletop bin Tischmülleimer {m}
tabletop cantilever length is ... freier Überhang der Tischplatte beträgt ...
tabletop computerTischrechner {m}
tabletop copier Tischkopierer {m}
table-top device Tischgerät {n}
tabletop exercise <TTX>Stabsrahmenübung {f}
tabletop fountain Tischbrunnen {m} [Zimmerbrunnen]
tabletop fountain Tischspringbrunnen {m}
table-top gamesTischspiele {pl}
tabletop movement Tischverschiebung {f} [Patiententischplatte]
tabletop printer Tischdrucker {m}
tabletop role-playing gamePen-&-Paper-Rollenspiel {n}
tabletop role-playing game Tischrollenspiel {n}
table-top size Tischplattenmaß {n}
tabletop tiltTischplattenkipp {m} [ugs.] [Tischplattenkippung]
table-top tripodTischstativ {n}
tabletop unit Tischgerät {n}
table-top voting screen Tischwahlkabine {f}
tabletop with head restTischplatte {f} mit Kopfteil
table-toppersTabellenführer {m} [Mannschaft]
tablets Tabletten {pl}
Tablets of Stone Gesetzestafeln {pl} [Moses]
Tablets of (the) Law [Moses] Gesetzestafeln {pl} [Moses]
tabletting [Br.]Tablettieren {n}
table-turning Tischrücken {n}
tablewareGebrauchsgeschirr {n}
tablewareTischgeschirr {n}
tablewareGeschirr {n}
tableware Tafelgeschirr {n}
tableware Tischservice {n} [Tafelgeschirr]
tablewareTafelgerät {n}
tabling of a billEinbringung {f} eines Gesetzes
tablinum Tablinum {n}
tabloid Boulevardblatt {n}
tabloidBoulevardzeitung {f}
tabloidTablette {f}
tabloidKlatschzeitung {f}
tabloidTabloid {n} [Boulevardzeitung]
tabloid [attr.] [esp. Am.] Boulevard-
tabloid [newspaper format] Kleinformat {n} [einer Zeitung]
tabloid bloke [esp. Br.] [coll.]Zeitungstyp {m} [ugs.]
tabloid journalismBoulevardjournalismus {m}
tabloid journalism [Br.] Yellow Press {f}
tabloid journalism [pej.] Sensationsjournalismus {m} [pej.]
tabloid journalism [pej.]Sensationspresse {f} [pej.]
tabloid journalist Boulevardjournalist {m} [auch: Boulevard-Journalist]
tabloid journalist [female]Boulevardjournalistin {f} [auch: Boulevard-Journalistin]
tabloid newspaper Boulevardblatt {n}
tabloid newspaper Boulevardzeitung {f}
tabloid newspaper Revolverblatt {n} [pej.]
tabloid paper Zeitung {f} im Tabloidformat
tabloid (paper / newspaper)kleinformatige Zeitung {f}
tabloid papers {pl} Regenbogenpresse {f}
tabloid press Boulevardpresse {f}
tabloid press Klatschpresse {f}
tabloid pressRegenbogenpresse {f}
tabloid press Boulevardmedien {pl}
tabloid press Boulevard {m} [kurz für: Boulevardpresse]
tabloid reporting Berichterstattung {f} in der Boulevardpresse
tabloids Boulevardblätter {pl}
tabloids {pl} [tabloid press] Yellow Press {f}
tabloidy [pej.] klatschblattmäßig [ugs.]
Tabon Cave ComplexTabon-Höhlen {pl}
Tabon megapode [Megapodius cumingii] Philippinenhuhn {n}
Tabon scrubfowl [Megapodius cumingii]Philippinenhuhn {n}
taboo tabu [nur prädikativ]
taboo Tabu {n}
taboo unantastbar
tabooTabuisierung {f}
taboo(gesellschaftlich) verboten
taboo(gesellschaftlich) verpönt
tabooMeidungsgebot {n}
taboo boundariesTabugrenzen {pl}
taboo issue Tabuthema {n}
taboo issuesTabuthemen {pl}
taboo linesTabugrenzen {pl}
taboo subjectTabuthema {n}
taboo subjects Tabuthemen {pl}
taboo topic Tabuthema {n}
taboo topics Tabuthemen {pl}
taboo violationTabuverletzung {f}
taboo wordTabuwort {n}
taboo wordUnwort {n}
taboo zoneTabuzone {f}
taboo-breaking tabubrechend
taboo-buster [coll.] Tabubrecher {m}
tabooedverboten
tabooed tabuisiert
tabooed tapuiert
taboo-freetabufrei
tabooingtabuisierend
tabooingTabuisierung {f}
taboos Tabus {pl}
« t[letabbtabltabltabltabltabotachtacktacttadp »
« backPage 6 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement