dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 73 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
teacher variables	Lehrervariablen {pl}
Teacher, which is the great commandment in the Law? [Mt 22:36, ESV]	Meister, welches ist das vornehmste Gebot im Gesetz? [Mt 22,36; Luther 1912]
[teacher training school]	Lehrerbildungsanstalt {f} <LBA>
(teacher) trainee	Lehrerstudent {m}
(teacher) training school	Übungsschule {f}
teacherage [Am.]	Schul- und Lehrerhaus {n}
teacher-centered [Am.]	lehrerzentriert
teacher-centred [Br.]	lehrerzentriert
teacher-centred teaching [Br.]	Frontalunterricht {m}
teacher-librarian <TL>	Schulbibliothekar {m}
teacherly	lehrerhaft [pej.]
teacher-pupil relationship	Lehrer-Schüler-Verhältnis {n}
teacher-pupil relationship	Lehrer-Schüler-Beziehung {f}
teachers	Lehrer {pl}
teachers	Pädagogen {pl}
teachers	Lehrende {pl}
teachers	Lehrpersonen {pl}
teachers {pl} [collectively]	Lehrerschaft {f}
Teachers [Arthur Hiller]	Die Aufsässigen
teachers [female]	Lehrerinnen {pl}
teacher's aid	Hilfskraft {f} eines Lehrers
teacher's aide [USA] <TA>	Schulbegleiter {m}
teachers' association	Lehrerverband {m}
teacher's bladder [coll.]	Lehrerinnenblase {f} [ugs.] [auch: Lehrerinnen-Blase]
teacher's certificate	Lehrerpatent {n} [schweiz.]
teachers college [also: teacher's college, teachers' college]	pädagogische Hochschule {f}
teacher's desk	Lehrerpult {n}
teacher's desk	Katheder {m} {n} [veraltet] [Lehrerpult]
teacher's desk	Pult {n} [Lehrerpult]
teacher's desk	Lehrerschreibtisch {m}
teacher's desk	Lehrertisch {m}
teacher's glasses {pl}	Lehrerbrille {f}
teacher's glasses {pl} [of female teacher]	Lehrerinnenbrille {f}
teachers' houses	Lehrerhäuser {pl}
teachers' judgement	Lehrerurteil {n} [allgemein]
teacher's judgement	Lehrerurteil {n} [eines einzelnen Lehrers]
teachers' lounge [Am.]	Lehrerzimmer {n}
teacher's manual	Lehrerhandbuch {n}
teacher's nodes [Noduli vocales] [ICD-10]	Lehrerknötchen {pl} [ICD-10]
teachers' nodules [Noduli vocales]	Lehrerknötchen {pl}
teachers of languages	Sprachlehrer {pl}
Teacher's Pet	Disneys Klassenhund
teacher's pet	Streber {m} [Lehrers Liebling]
teacher's pet [female] [often pej.]	Streberin {f} [pej.] [Lehrers Liebling]
teacher's pet [female] [often pej.]	Lieblingsschülerin {f} [oft pej.]
Teacher's Pet [George Seaton]	Reporter der Liebe
teacher's pet [often pej.]	Lieblingsschüler {m} [oft pej.]
Teacher's Pet [Timothy Björklund]	Disneys Klassenhund: Der Film
teacher's recommendation	Lehrerempfehlung {f}
teacher's responsibility	Lehrerverantwortung {f}
teacher's role	Lehrerrolle {f}
teachers' room	Lehrerzimmer {n}
teachers' room	Konferenzzimmer {n} [österr.] [Lehrerzimmer]
teachers' seminary	Lehrerseminar {n}
teacher's specs {pl} [coll.]	Lehrerbrille {f}
teacher's specs {pl} [coll.] [of female teacher]	Lehrerinnenbrille {f}
teacher's spectacles {pl}	Lehrerbrille {f}
teacher's spectacles {pl} [of female teacher]	Lehrerinnenbrille {f}
teachers' (training) college	Lehrerseminar {n}
teachers' union	Lehrergewerkschaft {f}
(teacher's) consultation room	Sprechzimmer {n} [für Eltern]
(teacher's) consultation room	Elternsprechzimmer {n}
teach-in	Teach-in {n} [ugs.] [Zusammenkunft zur politischen Diskussion über Missstände o. Ä.]
teaching	beibringend
teaching	lehrend
teaching	Unterricht {m} [planmäßiges Lehren, Lehrbetrieb]
teaching	Lehrtätigkeit {f}
teaching	Lehre {f}
teaching	Lehrbetrieb {m}
teaching	unterrichtend
teaching	Unterrichten {n}
teaching [attr.] [e.g. activity, collection, content, material]	Lehr- [z. B. Tätigkeit, Sammlung, Inhalt, Material]
teaching [attr.] [e.g. certificate, couple, position, profession]	Lehrer- [z. B. Diplom, Paar, Stelle, Beruf]
teaching activities	Lehrmeistertätigkeit {f}
teaching activity	Lehrtätigkeit {f}
teaching aid	Lehrhilfe {f}
teaching aid	Unterrichtshilfe {f}
teaching aid	Unterrichtsmittel {n}
teaching aid	Lernhilfe {f}
teaching aids	Lehrmittel {pl}
teaching aim	Lehrziel {n}
teaching and learning aids	Lehr- und Lernmittel {pl}
teaching and learning content {sg}	Lehr- und Lerninhalte {pl}
teaching and learning contents	Lehr- und Lerninhalte {pl}
teaching and preaching (of the church)	Glaubensverkündigung {f}
teaching as one's profession	Lehrberuf {m}
teaching assignment	Lehrauftrag {m}
teaching assistant <TA>	Lehrassistent {m}
teaching assistant <TA>	Lehrerassistent {m}
teaching assistant <TA>	Schulbegleiter {m}
teaching assistant <TA> [female]	Lehrassistentin {f}
teaching assistant <TA> [female]	Lehrerassistentin {f}
teaching authority [of the church]	Lehrautorität {f}
teaching auxiliary	Aushilfslehrer {m}
teaching auxiliary	Hilfslehrkraft {f}
teaching book	Lehrbuch {n}
teaching capacity	Lehrkapazität {f}
teaching career	Laufbahn {f} als Lehrer
teaching certificate	Lehrerdiplom {n}
teaching clinic	Lehrklinik {f}
« taxi — taxo — Tbil — teaf — teat — teac — teac — teac — team — team — tea- »

« back

Page 73 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary