All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 86 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
teetering [steps] staksig [ugs.] [Schritte]
teeter-totter Wippe {f}
teethZinken {pl}
teeth {pl} Verzahnung {f} [Zahnrad]
teeth [attr.] [e.g. hygiene, problems, protector, whitener] Zahn- [z. B. Hygiene, Probleme, Schutz, Weißer]
teeth [jaw, saw, rake, etc.] Zähne {pl} [Gebiss, Säge, Rechen usw.]
teeth bleaching Zahnbleaching {n}
teeth bleachingBleaching {n} [Zahnaufhellung]
teeth bruxism guardZahnschiene {f} für die Nacht
teeth cleaning setZahnreinigungsset {n}
teeth grinder Schärfscheibe {f}
teeth grinding [Stridor dentium] Zähneknirschen {n}
teeth hygiene Zahnhygiene {f}
teeth problemProblem {n} mit den Zähnen
teeth problemsZahnprobleme {pl}
teeth protector Zahnschutz {m}
teeth sensitive to cold and heat kälte- und wärmeempfindliche Zähne {pl}
teeth spacing Zahnlückenstand {m} [Zahnlückengebiss, hier: Zahnlücken durch weit auseinander stehende Zähne]
teeth spacing [cf. dental spacing, tooth spacing]Zahnlückengebiss {n} [cf. Zahnlückenstand]
teeth splintingZahnschienung {f}
teeth whitenerZahnweißer {m} [Zahnpasta oder -gel]
teeth whitening Weißen {n} der Zähne
teeth whiteningZahnweißung {f}
teeth whitening Zahnaufhellung {f}
teeth with Colorado brown stain Colorado-Zähne {pl} [ugs.] [Zahnoberfläche mit braunen Verfärbungen]
(teeth) whitening tray Bleichschiene {f}
(teeth) whitening tray Bleaching-Schiene {f}
teethbrushingZähneputzen {n}
teeth-chattering coldbitterkalt
teethed gezahnt
teether [circular]Beißring {m}
teethes zahnt
teeth-gnashingly zähneknirschend [fig.]
teething zahnend
teething Zahnen {n}
teethingZahnung {f}
teething Zähnekriegen {n}
teething oil Zahnwehöl {n} [ugs.]
teething problems [fig.] Kinderkrankheiten {pl} [fig.]
teething problems [fig.] Startschwierigkeiten {pl} [fig.]
teething ring Beißring {m}
teething ring Zahnungsring {m}
teething trouble [fig.] Kinderkrankheit {f} [fig.]
teething troubles Beschwerden {pl} beim Zahndurchbruch
teething troubles {pl} [Dentitio difficilis] erschwerter Zahndurchbruch {m}
teething troubles [Dentitio difficilis]Zahnungsbeschwerden {pl}
teething troubles [fig.]Kinderkrankheiten {pl} [fig.]
teething troubles [fig.] [initial difficulties]Anfangsschwierigkeiten {pl}
teeth-rattling [unnerving]nervenaufreibend [nervig]
teetotal abstinent
teetotal enthaltsam [auf Alkohol verzichtend]
teetotal [party etc.]ohne Alkohol
teetotaler [Am.]Abstinenzler {m}
teetotaler [Am.]Antialkoholiker {m}
teetotaler [Am.] Alkoholgegner {m}
teetotaler [Am.] Temperenzler {m} [Abstinenzler]
teetotaler [Am.] Nichttrinker {m}
teetotaler [female] [Am.] Antialkoholikerin {f}
teetotaler [female] [Am.] Alkoholgegnerin {f}
teetotaler [female] [Am.]Temperenzlerin {f}
teetotalers [Am.] Abstinenzler {pl}
teetotalers [Am.]Antialkoholiker {pl}
teetotalers [Am.]Alkoholgegner {pl}
teetotalers [female] [Am.] Antialkoholikerinnen {pl}
teetotalers [female] [Am.]Alkoholgegnerinnen {pl}
teetotaling [Am.]abstinent [auf alkoholische Getränke]
teetotalismAbstinenz {f}
teetotaller Abstinenzler {m}
teetotaller Temperenzler {m}
teetotallerAntialkoholiker {m}
teetotallerAlkoholgegner {m}
teetotaller [esp. Br.] Nichttrinker {m}
teetotaller [female] Antialkoholikerin {f}
teetotaller [female]Antialkoholikerin {f}kuckuck
teetotaller [female] Alkoholgegnerin {f}
teetotaller [female] [Br.] Abstinenzlerin {f}
teetotaller [female] [supporter of a movement]Temperenzlerin {f}
teetotallers [Br.] Abstinenzler {pl}
teetotallers [Br.] Antialkoholiker {pl}
teetotallers [Br.] Alkoholgegner {pl}
teetotallers [female] Antialkoholikerinnen {pl}
teetotallers [female] [Br.] Alkoholgegnerinnen {pl}
teetotum Kreisel {m}
teff [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] Teff {m}
teff [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] Zwerghirse {f}
teff grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] Teff / Tef {m}
teff grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] Äthiopisches Liebesgras {n}
teff grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]Zwerghirse {f}
tefillah [also: Tefillah, tefilla, Tefillah, tephilla, Tephilla, tephillah, Tephillah] Tefilla {f} [auch: Tefillah, Tephilla, Tephillah]
tefillinTefillin {pl}
Teflon ®Teflon ® {n}
Teflon ®Polytetrafluoräthylen {n} <PTFE> [Rsv.]
Teflon ® Polytetrafluorethylen {n} <PTFE>
teflon plate [also: Teflon plate]Teflonplatte {f}
teflon-coated frying panTeflonbratpfanne {f}
TefnutTefnut {f} [ägyptische Göttin]
tegengrenite [(Mg,Mn)2(Sb,Mn)O4]Tegengrenit {m}
tegestologist Bierdeckelsammler {m}
« techtechtectteenteenteettegeteleteleteletele »
« backPage 86 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers