dict.cc dictionary :: the English :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: the English

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» the | English

NOUN

- | the English [people]

the English: die Engländer {pl}ethn.
the English (moustache): englischer Schnauzer {m} [englischer Schnurrbart]
after the English fashion {adv}: nach englischer Mode
English to the core: durch und durch englisch
from the English language {adv}: aus dem Englischenling.
on the English Channel {adv} [coast]: an der Kanalküstegeogr.
translated from the English {adj} [of a text published in the US or written by an American]: aus dem Amerikanischen übersetztlit.publ.
to swim the (English) Channel: den Ärmelkanal durchschwimmengeogr.sports
the quintessential English gentleman {sg}: der Inbegriff {m} des englischen Gentleman
English is spoken all over the world.: Englisch wird weltweit gesprochen.
In plain English, the answer is no.: Um es auf gut Deutsch zu sagen: Die Antwort ist nein.
in the English-speaking world {adv}: im angelsächsischen Raum
im englischen Sprachraumgeogr.ling.
The film features an English actress.: Eine englische Schauspielerin spielt die Hauptrolle in dem Film.film
to put some English on the ball [Am.]: der Kugel einen leichten Effet gebensports
command of the English language: Beherrschung {f} der englischen Spracheling.
the English I learnt at school [esp. Br.]: mein Schulenglisch {n}
The English Marriage: Die englische Heirat [auch: Englische Hochzeit] [Reinhold Schünzel]filmF
The English Patient [novel: Michael Ondaatje, film: Anthony Minghella]: Der englische Patientfilmlit.F

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary