|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: thirst
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: thirst

thirst
Durst {m}
I thirst.
Mich dürstet. [geh. oder veraltet]
thirst-quenching {adj}
durststillend
durstlöschend
to allay sb.'s thirst
jds. Durst stillen
to appease thirst
Durst stillen
to satisfy sb.'s thirst
jds. Durst stillen
jds. Durst löschen
to thirst for sth.
nach etw.Dat. lechzen [geh.]
nach etw.Dat. dürsten [geh.]
energy thirst
Energiehunger {m}ecol.pol.
excessive thirst
Brand {m} [ugs.] [starker Durst]
extreme thirst
Riesendurst {m} [ugs.]
Wahnsinnsdurst {m} [ugs.]
Brand {m} [ugs.] [starker Durst]
morbid thirst
krankhafter Durst {m}med.
murderous thirst
Mordsdurst {m} [ugs.]
parching thirst
brennender Durst {m}med.
thirst fever
Durstfieber {n}med.
thirst for sth. [also fig.]
Durst {f} nach etw.Dat. [auch fig.]
thirst quencher
Durstlöscher {m}
unquenchable thirst
unlöschbarer Durst {m}
nicht zu löschender Durst {m}
died of thirst {past-p}
verdurstet
dying with thirst {adj} {pres-p} [postpos.]
verdurstend
sb./sth. died of thirst
jd./etw. verdurstete
sb./sth. dies of thirst
jd./etw. verdurstet
to arouse a thirst
Durst wecken
to assuage one's thirst
seinen Durst stillen
to die of thirst
verdursten
vor Durst sterben
to quench one's thirst
seinen Durst stillen
seinen Durst löschen
to slake the thirst
den Durst löschen
absence of thirst
Durstlosigkeit {f}med.
lack of thirst
Durstmangel {m}med.
morning-after thirst
Nachdurst {m}
Brand {m} [ugs.] [Nachdurst]
sensation of thirst
Durstgefühl {n}
thirst for action
Tatendrang {m}
thirst for adventure
Abenteuerlust {f}
thirst for blood
Blutdurst {m}
thirst for education
Bildungshunger {m}
thirst for fame
Ruhmbegierde {f}
thirst for glory
Ruhmsucht {f}
thirst for knowledge
Wissbegier {f}
Wissensdrang {m}
Wissensdurst {m}
Lernbegierde {f}
Wissbegierde {f}
Erkenntnisdrang {m}
Wissensbegierde {f}
thirst for land
Landhunger {m}
thirst for power
Machtgier {f}
Machthunger {m}
Machtstreben {n}
thirst for revenge
Rachlust {f}
Rachgier {f} [geh.]
Rachsucht {f} [geh.]
Rachedurst {m} [geh.]
thirst for vengeance
Rachedurst {m} [geh.]
to be dying of thirst
einen riesigen Brand haben [Durst]
to be parched (with thirst)
vor Durst verschmachten [geh.]
inexhaustible thirst for knowledge
unersättlicher Wissensdurst {m}
to be close to dying of thirst
kurz vorm Verdursten sein [ugs.]idiom
to be dying with thirst / hunger
vor Durst / Hunger vergehen
to have a thirst for adventure
abenteuerlustig sein
Thirst [Ingmar Bergman]
DurstfilmF
thirst snakes [genus Dipsas]
Dickkopfnattern {pl}zool.T
(Amerikanische) Schneckennattern {pl}zool.T
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement