dict.cc dictionary :: tin :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: tin

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	tin [metal] \| -
	NOUN	a tin [container] \| tins
	VERB	to tin \| tinned \| tinned tinning \| tins
	SYNO	can \| tin \| tin can \| canister ...
	can \| tin \| tin can canister \| cannister \| tin to can \| to put up \| to tin Sn \| atomic number 50 \| tin © Princeton University

tin {adj} [attr.]: blechern [aus Blech]
tin {adj} [attr.] [e.g. ore, content, mining, glaze]: Zinn- [z. B. Erz, Gehalt, Abbau, Glasur]
to tin: konservieren
to tin sth. [Br.]: etw.^Akk. eindosenFoodInd.
to tin sth. [coat with tin]: etw. überzinnen [verzinnen]
to tin [to pack in cans] [chiefly Br.]: in Büchsen einmachen
tin [esp. Br.] [can]: Dose {f}
Büchse {f}
Blechdose {f}
tin <Sn>: Zinn {n} <Sn>chem.mineral.
tin [e.g. toy]: Blech {n} [z. B. Spielzeug]
tin: Konserve {f}FoodInd.
Zinnblechbüchse {f}
tin [Br.] [for preserving]: Konservendose {f}FoodInd.gastr.
Konservenbüchse {f}FoodInd.
tin [coll.] [sheet steel]: Stahlblech {n} [dünnes Blech]
tin {sg} [Br.] [coll.] [dated] [money]: Moneten {pl} [ugs.] [Geld]
tin [Br.] [sl.]: Dose {f} Bier
containing tin {adj} [postpos.]: zinnhaltig
tin-bearing {adj}: zinnhaltiggeol.
zinnführendgeol.
tin-coated {adj}: zinnbeschichtet
tin-plated {adj} {past-p}: verzinnt
tin-pot {adj} [attr.] [coll.]: unbedeutend
to fire-tin: feuerverzinnen
to pre-tin: vorverzinnenautomot.tech.
to smelt tin: Zinn schmelzen
aerosol tin: Sprühdose {f}
baking tin [Br.]: Backform {f}gastr.
Backblech {n}gastr.
Kuchenblech {n}gastr.
billy tin [Can.]: Feldgeschirr {n}gastr.mil.
biscuit tin: Plätzchenbüchse {f}
biscuit tin [Br.]: Keksdose {f}
Plätzchendose {f}
black tin [SnO2]: Kassiterit {m}mineral.
bread tin: Brotbackform {f}gastr.
bread tin [for keeping bread]: Brotkasten {m}
cake tin: Kuchenblech {n}gastr.
cake tin [Br.]: Kuchenform {f}gastr.
charity tin [Br.]: Spendendose {f}
cigarette tin: Blechzigarettenschachtel {f}
cocoa tin [Br.]: Kakaodose {f}
collecting tin: Sammelbüchse {f}
Büchse {f} [ugs.] [Sammelbüchse]
cookie tin [Am.]: Keksdose {f}
fine tin: Feinzinn {n}material
flan tin: Obstkuchenform {f}gastr.
gingerbread tin: Lebkuchendose {f}
little tin: Döschen {n} [aus Blech]
loaf tin: Brotbackform {f}gastr.
loaf tin [12 - 14 inch]: Königskuchenform {f} [Kastenform]gastr.
mess tin: Kochgeschirr {n} [Feldgeschirr]mil.
needle tin: Nadeldose {f}
paint tin [decorating]: Farbdose {f}
pie tin: Pastetenform {f}gastr.
polish tin [Br.]: Politurdose {f}
powder tin: Puderdose {f}cosmet.
pure tin: Reinzinn {n}material
ring tin [Br.]: Kuchenform {f}gastr.
roasting tin: Bratblech {n}gastr.
Bratenform {f}gastr.
sardine tin [Br.]: Sardinenbüchse {f}
snap tin [Br.] [regional]: Brotdose {f} [Proviantdose für Bergarbeiter]
soldering tin: Lötzinn {n}
split tin [Br.] [particular type of loaf of white bread]: Brotlaib {m}gastr.
steel tin [Br.]: Stahldose {f}
taxpayer's ID <TIN>: Steuernummer {f}
tea tin: Teedose {f}
Teebüchse {f}
tiffin (tin) [Br. dated] [esp. Ind.]: Henkelmann {m} [ugs.]gastr.
tin agreement [concerning the commodity 'tin']: Zinnabkommen {n}comm.pol.
Zinn-Übereinkommen {n}comm.pol.
tin alloy: Zinnlegierung {f}material
tin atom: Zinnatom {n}chem.
tin bank [Br.] [also: can bank]: Altmetallcontainer {m} [zum Recyclen]
tin bath: Zinnbad {n}tech.
tin box: Blechkasten {m}
Blechschachtel {f}
tin box [coll.] [rare] [automobile]: Blechbüchse {f} [ugs.] [hum.] [pej.] [Automobil]automot.
tin can: Blechdose {f}
Blechkiste {f}
Konservendose {f}
tin can [Am.] [sl.]: Zerstörer {m}mil.naut.
tin canister: Blechdose {f}
tin catalyst: Zinnkatalysator {m}chem.tech.
tin cluster: Zinnklumpen {m}
tin compound: Zinnverbindung {f}chem.
tin content: Zinngehalt {m}tech.
tin cry: Zinngeschrei {n} [charakteristisches Knirschen bei der Zinnverformung]
Zinnschrei {m}material
tin cup: Blechnapf {m}
Zinnbecher {m}
tin deposit: Zinnvorkommen {n}geol.mining
Zinnlagerstätte {f}geol.mining
tin dibromide [SnBr2]: Zinndibromid {n}chem.
tin dichloride [SnCl2] [E-512]: Zinndichlorid {n}chem.FoodInd.
Zinn(II)-Chlorid {n}chem.FoodInd.
tin dioxide [SnO2]: Zinndioxid {n}chem.
tin disulfide [Am.] [SnS2]: Zinndisulfid {n}chem.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary