dict.cc dictionary :: to be bound :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to be bound

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | be | bound

to be bound: gebunden sein
to be bound by sth. [e.g. contract, offer]: sich an etw. gebunden halten [z. B. Vertrag, Angebot]
to be bound for ...: unterwegs nach ... sein
to be bound over: fest verpflichtet sein
to be duty bound: verpflichtet sein
to be egg bound: von Legenot betroffen seinagr.orn.
to be ice-bound: im Eis eingeklemmt sein
to be bound and determined: fest entschlossen sein
to be bound by law: gesetzlich verpflichtet sein
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer]: durch etw. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to be bound for Frankfurt: auf dem Weg nach Frankfurt sein
to be bound for home: auf dem Heimweg sein
to be bound to do sth.: etw. bestimmt tun werden
verpflichtet sein, etw. zu tun
to be bound to occur: sich zwangsläufig ergeben
praktisch vorprogrammiert sein
to be bound to secrecy: zur Verschwiegenheit verpflichtet sein
to be bound under oath: unter Eid sein
to be bound up with: verbunden sein mit
to be out of bound: außerhalb der Abgrenzung sein / liegenmath.
außerhalb der Grenzen (der spielbaren Geländefläche) sein [Golf]sports
to be bound by a contract: vertraglich verpflichtet sein
to be bound by official secrecy: dem Amtsgeheimnis unterliegenlaw
to be bound to professional secrecy: zur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet sein
to be bound to socage service: robotpflichtig sein [österr.] [fronpflichtig sein]hist.
to be in courtesy bound to do sth.: anstandshalber verpflichtet sein, etwas zu tun

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary