|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to damp
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: to damp

to damp
abschwächen
schwächen
abkühlen
ersticken
anfeuchten
trüben
feucht machen
to damp sth. [restrict]
etw.Akk. drosseln [dämpfen, reduzieren]
etw.Akk. einschränken
to damp sth. [make slightly wet]
etw.Akk. befeuchten
to damp sth. [enthusiasm, sound etc.]
etw. dämpfen [Begeisterung, Geräusch etc.]
to damp sb. [discourage]
jdn. entmutigen
to damp down
mindern
dämpfen
to damp sb.'s courage [dated]
jdm. den Schneid abkaufen
jdm. den Mut abschneiden [selten]
jdm. den Mut abkaufen [seltener] [jdm. den Schneid abkaufen]
to damp sb.'s enthusiasm
jds. Begeisterung dämpfen
to damp sb.'s spirits
jdm. die Laune verderben
to damp spirits
den Mut dämpfen
die Laune nehmen
to damp wipe
feuchtwischen
to make damp
anfeuchten
befeuchten [Stoff]
to damp down consumption
den Verbrauch einschränken
to damp the appetite
den Appetit dämpfen
to damp down (the) demand
die Nachfrage dämpfencomm.econ.
to damp down a fire
ein Feuer drosseln
ein Feuer ablöschen
to damp down the market
einen Rückgang des Umsatzes herbeiführen
to give sth. a damp wipe
etw.Akk. feucht abwischen
to put a damp on sth.
etw. dämpfen
to cast a damp on / over / upon sb./sth. [literary] [cause discouragement]
jdn./etw. lähmen [fig.]
to cast a damp on / over sth. [archaic] [cause discouragement]
etw. dämpfen
to iron (the) clothes while still damp
die Wäsche (noch) feucht bügeln
to wipe sth. with a damp cloth
etw.Akk. feucht abwischen
to wipe the floor with a damp cloth
den Boden feucht wischen [mit einem feuchten Tuch]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement