|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to remember sth
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: to remember sth

to remember sb./sth.
jdn./etw. erinnern [ugs.] [nordd.]
jds./etw. gedenken [geh.] [sich erinnern]
sich an jdn./etw. erinnern
jdn./etw. in Erinnerung haben
jdn./etw. in Erinnerung halten
sich jds./etw. erinnern [geh.]
sichAkk. an jdn./etw. zurückerinnern
to remember sth.
etw. behalten [nicht wieder vergessen]
auf etw. kommen [sich erinnern]
auf etw. draufkommen [ugs.] [sich erinnern]
sichDat. etw.Akk. vor Augen halten [Redewendung]
to remember (sth.)
sich besinnen (auf etw.) [sich erinnern]
to remember sb./sth. [recall]
sich an jdn./etw. entsinnen [geh.]
to remember sth. [memorize]
sichDat. etw. merken
to remember sth. [recall]
sichAkk. etw.Gen. entsinnen [geh.]
to remember sth. [to deliberately not forget]
sichDat. etw.Akk. einschärfen
to remember sth. [to recover a lost memory]
etw.Akk. wieder wissen [sich wieder erinnern]
to dimly remember sb./sth.
sichAkk. dunkel an jdn./etw. erinnern
to remember doing sth.
sich daran erinnern, dass man etw. getan hat
to remember sb./sth. clearly
sich (klar und) deutlich an jdn./etw. erinnern
to remember (to do) sth.
an etw.Akk. denken [nicht vergessen]
to remember sb./sth. quite well
sich ganz gut an jdn./etw. erinnern
to remember sth. clearly / vividly
etw.Akk. noch genau / lebhaft vor Augen haben
to remember to do sth.
daran denken, etw. zu tun [nicht vergessen]
to be sure to remember sth.
sichDat. etw.Akk. hinter die Ohren schreiben [ugs.] [Redewendung]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement