All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
U [Br.] [coll.] [dated] [characteristic of or appropriate to the upper class] oberschichtstypisch [charakteristisch für die britische Oberschicht oder ihren Normen entsprechend]
u [informal, short for "you"]du
u [letter] u {n} [Buchstabe]
U [letter] U {n} [Buchstabe]
U and non-U speech classification [Br.] Unterschiede {pl} in der Sprechweise zwischen Ober- und Unterschicht
U as in Uncle [esp. Am.] U wie Ulrich
U for Uncle U wie Ulrich
U for Uniform [NATO phonetic alphabet] U wie Uniform [NATO-Buchstabiertafel]
u r [sl.] [you are] du bist
U (upper class) [Br.] [dated] zur Oberschicht gehörig [überholt]
u with an umlaut ü {n} [Buchstabe]
[U.S. Lt. General equivalent in aviator's branch of the Wehrmacht]General {m} der Flieger <G.d.Fl., GdFl., Gen.d.Fl.>
[U.S. Lt. General equivalent of the 19th and 20th cent. German Armed Forces calvary corps] General {m} der Kavallerie
[U.S. Lt. General equivalent of the engineer corps of German Wehrmacht] General {m} der Pioniere <G.d.Pi., GdPi., Gen.d.Pi.>
[U.S. Lt. General equivalent of the German Wehrmacht's airborne corps] General {m} der Fallschirmtruppe <Gen.d.Fallsch.Tr.>
[U.S. Lt. General equivalent of the German Wehrmacht's armored corps]General {m} der Panzertruppe <G.d.Pz.tr., GdPztr., Gen.d.Pz.Tr.>
[U.S. Lt. General equivalent of the infantry branch of German Armed Forces of the 19th and 20th cent.] General {m} der Infanterie
[U.S. Lt. General equivalent of the mountain corps of the German Wehrmacht] General {m} der Gebirgstruppen <G.d.Geb.Tr., GdGebTr., Gen.d.Geb.Tr.>
[U.S. Lt. General equivalent of the signal corps of German Wehrmacht] General {m} der Nachrichtentruppen <G.d.Na.Tr., GdNaTr., Ge..d.Na.Tr.>
[U.S. Lt. General general equivalent of the paratroop branch of German Wehrmacht] General {m} der Fallschirmtruppen <G.d.Falls., GdFalls., Ge.Falls.>
U16 national team [football / soccer] U16-Auswahl {f} [Fußball]
U16 national team [tootball / soccer] U16-Nationalmannschaft {f} [U16-Auswahl]
U21 national team [football / soccer] U21-Auswahl {f} [Fußball]
U21 national team [football / soccer] U21-Nationalmannschaft {f} [U21-Auswahl]
Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono. [USA] [Hawaii state motto: The life of the land is perpetuated in righteousness.] [Motto des US-Staates Hawaii: Das Leben des Landes wird in Rechtschaffenheit fortgeführt. / Das Leben des Landes bleibt in Rechtschaffenheit erhalten.]
uakari [genus Cacajao] Uakari {m}
uakaris [genus Cacajao] Kurzschwanzaffen {pl}
uakaris [genus Cacajao]Uakaris {pl}
Ubangi mormyrid [Gnathonemus petersii; syn.: Gnathonemus brevicaudatus, Mormyrus petersii] Elefantenrüsselfisch {m} [auch: Elephantenrüsselfisch]
U-bend [in pipe]U-Bogen {m}
U-bend [pipe]U-Rohr {n}
u-bend [trap, plumbing]Röhrensiphon {m}
uber- [coll.] Über-
uber- [coll.]Mega- [ugs.]
uber- [coll.] Voll-
uber- [coll.]Super-
über- [coll.] [uber-] Über-
uberman sleep pattern [also: Uberman sleep pattern]Uberman-Schlafmuster {n}
ubermensch Übermensch {m}
ÜbermenschÜbermensch {m}
uberous reichlich
Uberreiter's disease [Keratitis superficialis chronica, Keratitis Überreiter] Schäferhundkeratitis {f}
uber-richSuperreiche {pl}
uberwealthy [coll.] superreich [ugs.]
ubi scale [Aspidiella hartii, syn.: Aspidiotus hartii] Yamsschildlaus / Yams-Schildlaus {f}
ubiation [obs.] Wandlung {f}
ubihydroquinoneUbihydrochinon {n}
UbiiUbier {pl}
Ubik [Philip K. Dick]Ubik
ubiquinone Ubichinon {n}
ubiquist Ubiquist {m}
ubiquitary ubiquitär
ubiquitin Ubiquitin {n}
ubiquitin chainUbiquitinkette {f}
ubiquitin labeling [Am.] Ubiquitinmarkierung {f}
ubiquitin labelling [Br.]Ubiquitinmarkierung {f}
ubiquitin ligaseUbiquitin-Ligase {f}
ubiquitin ligase Ubiquitinligase {f}
ubiquitin molecule Ubiquitinmolekül {n}
ubiquitin pathway Ubiquitinweg {m}
ubiquitin proteasome system <UPS> Ubiquitin-Proteasom-System {n} <UPS>
ubiquitin system Ubiquitinsystem {n}
ubiquitinatedubiquitiniert
ubiquitination Ubiquitinierung {f}
ubiquitination machineryUbiquitinierungsmaschinerie {f}
Ubiquitin-conjugating enzymeUbiquitin-konjugierendes Enzym {n}
ubiquitistic ubiquitistisch
ubiquitousallgegenwärtig
ubiquitousubiquitär
ubiquitous omnipräsent [geh.]
ubiquitous überall vorkommend [ubiquitär]
ubiquitous computing <ubicomp> ubiquitäres Computing {n}
ubiquitous computing <ubicomp>ubiquitäre Computernutzung {f}
ubiquitous computing <ubicomp> allgegenwärtiges Rechnen {n}
ubiquitous computing <ubicomp>Rechnerallgegenwart {f}
ubiquitous peaclam / pea clam [Pisidium casertanum, syn.: P. (Cyclocalyx) casertanum]Gemeine Erbsenmuschel {f}
ubiquitous sun, sea and sandallgegenwärtige Sonne, Meer und Sand
ubiquitous use umfassende Nutzung {f}
ubiquitous use allgegenwärtiger Gebrauch {m}
ubiquitous useflächendeckender Einsatz {m}
ubiquitously allgegenwärtig
ubiquitously allerwege [veraltet, noch regional]
ubiquitously allerwegs [veraltet, noch regional]
ubiquitouslyallewege [veraltet, noch regional]
ubiquitousness Gleichzeitigkeit {f}
ubiquitousness Allgegenwart {f}
ubiquity Allgegenwart {f}
ubiquity Ubiquität {f}
ubiquitylated ubiquitinyliert
ubiquitylatedubiquitiniert
ubiquitylation Ubiquitylierung {f}
ubiquitylation machineryUbiquitinierungsmaschinerie {f}
ubisemiquinone Ubisemichinon {n}
U-boat [German submarine] U-Boot {n}
U-boat forceU-Bootwaffe {f}
U-boat target optical sight [German WWII submarine apparatus] U-Boot-Zieloptik {f} <UZO>
U-boltBügel {m}
U-bolt Bügelschraube {f}
U-bolt Klemmbügel {m}
U-bolt clampRundstahlbügelschelle {f}
« typetypityratyretyroU[BrU-brufoluglyulceulna »
« backPage 1 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement