|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 110 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
unrefundingnicht zurückerstattend
unrefusable nicht abzulehnen
unrefuted nicht widerlegt
unregarded unbeachtet
unregarded nicht beachtet
unregenerate unverbessert
unregenerate unbekehrbar
unregenerate [obstinately adhering to one's views]uneinsichtig
unregenerated unverbessert
unregistered nicht eingetragen
unregisterednicht registriert
unregisterednicht zugelassen
unregistered bank accountnicht registriertes Bankkonto {n}
unregistered prostituteGeheimprostituierte {f} [österr.]
unregistered securitiesnicht registrierte Wertpapiere {pl}
unregistered trademark <TM> [esp. Am.] Unregistered Trade Mark {f} [auch: Unregistered Trade-Mark, Unregistered Trademark]
unregretted nicht bedauert
unregretted [person]nicht vermisst
unregretted [words] nicht bereut
unregulated ungeregelt
unregulatednicht reguliert
unregulated unreguliert
unregulated unkontrolliert
unregulated weapon unregulierte Waffe {f}
unrehearsed nicht geprobt
unreinforced unverstärkt
unreinforced [concrete]unbewehrt [Beton]
unreinforced concrete Beton {m} ohne Bewehrung
unreinforced concreteunbewehrter Beton {m}
unrelated ohne Beziehung
unrelated unverwandt [nicht verwandt]
unrelated in keinem Zusammenhang stehend
unrelated ohne Bezug
unrelatedohne Verwandtschaft
unrelated unzusammenhängend
unrelated [unconnected] beziehungslos
unrelatedness Beziehungslosigkeit {f}
unrelaxing [not relaxing]unerholsam
unrelaxing [unrelenting] unerbittlich
unrelaxing [unwavering]unermüdlich
unreleasable nicht freigebbar
unreleasednicht freigegeben
unrelenting unerbittlich
unrelenting unnachgiebig [Person]
unrelenting unablässig
unrelenting unnachsichtig [Behandlung, Strenge]
unrelentingdickköpfig [ugs.] [unbeugsam]
unrelentingly unerbittlich
unreliability Unzuverlässigkeit {f}
unreliable unglaubwürdig
unreliable unzuverlässig
unreliable unsicher [unzuverlässig]
unreliable unverlässlich
unreliable computerunzuverlässiger Computer {m}
unreliable fellowunsicherer Kantonist {m} [ugs.]
unreliable figures [numbers] unzuverlässige Angaben {pl}
unreliable leader unzuverlässiger Anführer {m}
unreliable narration unzuverlässiges Erzählen {n}
unreliable narrationerzählerische Unzuverlässigkeit {f}
unreliable numbers unzuverlässige Angaben {pl}
unreliable sourceunzuverlässige Quelle {f}
unreliableness Unzuverlässigkeit {f}
unreliably unzuverlässig
unreliably in unzuverlässiger Weise
unrelieved ungelindert
unrelievedungestillt [Schmerz]
unreligious irreligiös
unreligious unreligiös
unreluctant willig [nicht abgeneigt]
unremarkable unbeachtlich
unremarkable findings {pl}unauffälliger Befund {m}
unremarkably unmarkierbar
unremarked unbemerkt
unremedied nicht behoben
unremedied nicht behandelt
unremittednicht überwiesen
unremitting unaufhörlich
unremittingly unablässig
unremittingly unaufhörlich
unremittingly ohne Unterlass
unremorseful unbarmherzig
unremorseful reuelos
unremovednicht entfernt
« unprunprunpuunquunreunreunreunreunriunsaunsc »
« backPage 110 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers