dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

New Website

About

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 111 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
unrecognizable	unkenntlich
unrecognizable condition	Unkenntlichkeit {f}
unrecognizable state	Unkenntlichkeit {f}
unrecognizably	unerkennbar
unrecognizably	unkenntlich
unrecognized	unerkannt
unrecognized	verkannt
unrecognized genius	verkanntes Genie {n}
unrecognized variant	nichtanerkannte Variante {f}
unrecommended	nicht empfohlen
unreconciled	nicht versöhnt
unreconstructed [die-hard]	unverändert
unreconstructed [coll.] [incorrigible]	unverbesserlich
unrecorded	nicht verzeichnet
unrecorded	nicht aufgezeichnet
unrecorded	nicht eingetragen
unrecorded	nicht überliefert
unrecorded [audio tapes etc.]	unbespielt
unrecorded plat [Am.]	Zuflurstück {n}
unrecounted	nicht erzählt
unrecoverable	nicht behebbar
unrecoverable	nicht wiederherstellbar
unrecoverable	unwiederbringlich
unrecoverable	uneinbringlich
unrecoverable error	nicht zu behebender Fehler {m}
unrecoverable error	nicht behebbarer Fehler {m}
unrectifiable rejects	Ausschuss {m}
unrectified	unberichtigt
unredacted	unredigiert
unredacted [completely readable]	ungeschwärzt [vollständig lesbar]
unredeemable	nicht einlösbar
unredeemable [of guilt]	untilgbar [geh.]
unredeemed	nicht erlöst
unredeemed	uneingelöst
unredeemed	nicht eingelöst
unredeemed	unerlöst
unredeemedly	uneingelöst
unreduced	nicht reduziert
unreducible	nicht reduzierbar
unreeling	abspulend
unrefined	unqualifiziert
unrefined	nicht verfeinert
unrefined	unraffiniert
unrefined [manners, behaviour]	unfein
unrefined [person]	unkultiviert
unrefined [person]	ungeschliffen
unrefined [person]	urig
unrefined [manners]	grobschlächtig [Art]
unrefined cane sugar	Vollrohrzucker {m}
unrefined iron	Roheisen {n}
unrefined sugar	Rohzucker {m}
unrefinedly	unqualifiziert
unrefining [archaic] [unrefined] [bad-mannered]	ungehobelt
unreflecting	gedankenlos
unreflecting	unbedacht
unreflecting	unbesonnen
unreflecting	unreflektiert
unreflectingly	gedankenlos
unreflective	unüberlegend
unreformable	unverbesserlich
unreformable	unreformierbar
unreformable	erziehungsresistent [ugs.] [hum.] [unerziehbar]
unreformed	unverbessert
unrefreshed	nicht erfrischt
unrefrigerated	nicht gekühlt
unrefunded	nicht zurückerstattet
unrefunding	nicht zurückerstattend
unrefusable	nicht abzulehnen
unrefusable	unabweislich
unrefuted	nicht widerlegt
unregarded	unbeachtet
unregarded	nicht beachtet
unregenerate	unverbessert
unregenerate	unverbesserlich
unregenerate	unbekehrbar
unregenerate [obstinately adhering to one's views]	uneinsichtig
unregenerated	unverbessert
unregistered	nicht eingetragen
unregistered	unregistriert
unregistered	nicht registriert
unregistered	nicht zugelassen
unregistered bank account	nicht registriertes Bankkonto {n}
unregistered prostitute	Geheimprostituierte {f} [österr.]
unregistered securities	nicht registrierte Wertpapiere {pl}
unregistered trademark <TM> [esp. Am.]	Unregistered Trade Mark {f} [auch: Unregistered Trade-Mark, Unregistered Trademark]
unregretted	nicht bedauert
unregretted [person]	nicht vermisst
unregretted [words]	nicht bereut
unregular	unregelmäßig
unregulated	ungeregelt
unregulated	nicht reguliert
unregulated	unreguliert
unregulated	unkontrolliert
unregulated weapon	unregulierte Waffe {f}
unrehearsed	nicht geprobt
unreinforced	unverstärkt
unreinforced [concrete]	unbewehrt [Beton]
unreinforced concrete	Beton {m} ohne Bewehrung
unreinforced concrete	unbewehrter Beton {m}
unreiterated	unwiederholt
« unpl — unpr — unpr — unqu — unre — unre — unre — unre — unre — unro — unsa »

« back

Page 111 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation