dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

New Website

About

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 114 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
unremunerative	unwirtschaftlich
unrendered	unverputzt
unrendered masonry	Sichtmauerwerk {n}
unrenewed	nicht erneuert
unrenounceable	unverzichtbar
unrenovated	unrenoviert
unrenowned	unbekannt
unrenownedness	Unbekanntheit {f}
unrentable	nicht zu vermieten [nur prädikativ]
unrented	nicht vermietet
unrepaired	nicht repariert
unrepealed	nicht aufgehoben
unrepeatability	Unwiederholbarkeit {f}
unrepeatable	unwiederholbar
unrepeatable	unwiederbringlich
unrepeatable	nicht wiederholbar
unrepentant	reuelos
unrepentant	unbußfertig
unrepentant [unrefined, obstinate]	halsstarrig
unrepentant [unrefined, obstinate]	stur [ugs.] [pej.] [eigensinnig]
unrepenting	unbereut
unrepentingly	unbereut
unrepining	klaglos
unrepiningly	klaglos
unreplaceable	unersetzlich
unreplaced	nicht ersetzt
unrepliable [archaic] [unanswerable]	unbeantwortbar
unreplicated	nicht reproduziert [nachgebildet]
unreplied-to	unbeantwortet
unreplying	ohne Antwort
unreported	nicht berichtet
unreported [crime]	nicht angezeigt [Straftat]
unreported employment	Schwarzarbeit {f}
unrepresentable	undarstellbar
unrepresentative	nicht repräsentativ
unrepresentative	unrepräsentativ
unrepresentative	untypisch
unrepresentative sample	nicht repräsentative Stichprobe {f}
unrepresented	nicht vertreten
unrepressed	nicht unterdrückt
unreprimanded	ungerügt
unreproachful	untadelig
unrepugnable [obs.] [unrefutable]	unwiderlegbar [unbestreitbar]
unrequested	nicht ersucht
unrequested	ohne Aufforderung [nachgestellt]
unrequested	unaufgefordert
unrequited	unbelohnt
unrequited	ohne Belohnung [nachgestellt]
unrequited [love, affection]	unerwidert [Liebe, Zuneigung]
unrequited love	unerwiderte Liebe {f}
unrequited love	nichterwiderte Liebe {f}
unrequited love	verschmähte Liebe {f}
unrequitedly	unerwidert
unrescinded	unwiderrufen
unresearched	unerforscht
unresectable [unable to be removed (resected) by surgery]	inoperabel
unresectable liver tumor [Am.]	inoperabler Lebertumor {m}
unresembling	nicht ähnlich
unresented	nicht geärgert
unresented	uneingeschränkt
unreserve	Uneingeschränktheit {f}
unreserved	rückhaltlos
unreserved	uneingeschränkt
unreserved	nicht reserviert
unreserved	vorbehaltlos
unreserved [seating]	unnummeriert [Platz]
unreserved apology	offenherzige Entschuldigung {f}
unreserved approval	uneingeschränkte Zustimmung {f}
unreservedly	freimütig
unreservedly	uneingeschränkt
unreservedly	ohne sich einzuschränken
unreservedly	vorbehaltlos
unreservedly	rückhaltlos
unreservedness	Rückhaltlosigkeit {f}
unreservedness	Vorbehaltlosigkeit {f}
unresigned	nicht ergeben
unresistant	widerstandslos
unresisted	ungehemmt
unresisting	widerstandslos
unresistingly	widerstandslos
unresolvable	unlösbar
unresolvable argument	Streit {m} ohne Lösung
unresolved	ungelöst
unresolved	ungeklärt
unresolved	unbewältigt
unresolved [problem etc.]	unbeseitigt [unaufgelöst, unaufgeklärt]
unresolved argument	ungelöster Streit {m}
unresolved issues	offene Fragen {pl}
unresolved problem	ungelöstes Problem {n}
unresolved problems	ungelöste Probleme {pl}
Unresolved Sexual Tension <UST>	ungelöste sexuelle Spannung {f} [lange aufrecht erhaltene sexuelle Spannung zwischen den beteiligten Charakteren]
unresourcefulness	Einfallslosigkeit {f}
unrespected [disrespected, not esteemed]	unangesehen [selten] [wenig geachtet]
unrespectful	respektlos
unrespectfully	respektlos
unrespirable	nicht atembar
unresponsive	unempfänglich
unresponsive	unansprechbar
unresponsive [physically]	nicht reagierend
unresponsively	unempfänglich
« unpr — unpu — unra — unre — unre — unre — unre — unri — unsa — unsc — unse »

« back

Page 114 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary