|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 139 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
upgradabilityAusbaufähigkeit {f}
upgradable ausbaufähig
upgradable aufrüstbar
upgrade Upgrade {n}
upgrade Aufrüstung {f}
upgradeNachrüstung {f}
upgrade Hochrüsten {n} [ugs.] [System / Gerät]
upgrade Aktualisierung {f}
upgradeAuffrischung {f} [nachbessern]
upgrade [Am.: ascent] Steigung {f}
upgrade [improvement]Verbesserung {f}
upgrade [uprating] Hochstufung {f}
upgrade CD Upgrade-CD {f}
upgrade kit Hochrüstsatz {m}
upgrade kitAufrüstsatz {m}
upgrade kits Upgrade-Kits {pl}
upgrade training courseWeiterbildungskurs {m}
upgrade translation Upgrade-Übersetzung {f}
upgrade wizard Aktualisierungsassistent {m}
upgradeabilityErweiterungsfähigkeit {f}
upgradeableerweiterungsfähig
upgradedbefördert
upgraded modernisiert
upgraded verbessert
upgraded aufgerüstet
upgraded hochgestuft
upgraded höhergestuft
upgraded nachgerüstet
upgraded höher eingestuft
upgraded höher gestuft [alt]
upgrades Verbesserungen {pl}
upgradingAufwertung {f}
upgrading Ausbau {m}
upgrading Erweiterung {f}
upgradingHöherbewertung {f}
upgradinghöhere Einstufung {f}
upgrading Höhereinstufung {f}
upgrading Höherstufung {f}
upgrading Kampfwertsteigerung {f}
upgrading Veredelung {f}
upgradingNachrüsten {n}
upgrading [of ores, gasses, etc.] Aufbereitung {f} [von Erzen, Gas etc.]
upgrading instructions {pl}Aufrüstanleitung {f}
upgrading of requirements Heraufsetzung {f} der Ansprüche
up-grinding Gegenlaufschleifen {n}
upheavalErhebung {f} [Aufstand]
upheavalUmbruch {m}
upheavalUmwälzung {f}
upheaval Aufruhr {m}
upheaval Turbulenz {f}
upheaval Unruhe {f}
upheaval Verwerfung {f} [meist Pl.]
upheavals Umbrüche {pl}
upheaved emporgehoben
upheaving emporhebend
upheldgehalten
upheldhochgehalten
uphillbergan
uphillherauf
uphill bergauf
uphillden Hügel hinauf
uphill berghoch
uphillaufwärts
uphillhügelan
uphill hügelauf
uphill bergaufwärts
uphill hügelaufwärts
uphill battle [fig.] schwerer Kampf {m}
uphill battle [fig.]harter Kampf {m} [fig.]
uphill gardener [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual] warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
uphill struggle [fig.]harter Kampf {m}
uphill struggle [fig.]mühselige Aufgabe {f}
Uphold us, Lord, within thy wordErhalt uns Herr, bei deinem Wort [J. S. Bach, BWV 126]
upholder Erhalter {m}
upholderHüter {m}
upholder Wahrer {m}
upholder [female] Hüterin {f}
upholder of moral standards Moralapostel {m} [pej.]
upholdersErhalter {pl}
upholdingaufrechterhaltend
upholding haltend
upholding [of a promise] Einlösung {f}
upholsteredgepolstert
upholstered renoviert
upholsteredbezogen
upholstered armchairgepolsterter Lehnsessel {m}
upholstered (back) chair Polsterstuhl {m}
upholstered bed Polsterbett {n}
upholstered furniture {sg} Polstermöbel {pl}
upholstered in leather [postpos.]ledergepolstert
upholstered (three-piece) suitePolstergarnitur {f}
upholstered (three-piece) suitePolstergruppe {f}
(upholstered) armchair Polstersessel {m}
(upholstered) couchgepolsterte Liege {f}
(upholstered) couch Polsterliege {f}
(upholstered) sofa Polstersofa {n}
upholsterer Dekorateur {m}
upholstererTapezierer {m}
upholsterer Polsterer {m}
upholsterer Sattler {m} [Polsterer]
« unweunwoupanuptoupcoupgruphoupliuponUppeuppe »
« backPage 139 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement