|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 142 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
upmarketvornehm [exklusiv, z. B. Wohngegend]
up-market anspruchsvoll
upmarkethochwertig [von Waren]
upmarket [Br.]anspruchsvoll [z. B. Produkt, Ware]
upmarket [Br.] [e.g. flat, hotel] Luxus- [z. B. Wohnung, Hotel]
upmarket [e.g. hotel, restaurant] der gehobenen Kategorie [attr.] [nachgestellt]
upmarket [ironic]besser [ironisch: aufgeblasen, überbewertet]
upmarket apartment [Br.] Luxusapartment {n}
upmarket popular literature die gehobene Unterhaltungsliteratur {f}
up-milling [also: up milling] gegenläufiges Fräsen {n} [selten] [Gegenlauffräsen]
up-milling [also: up milling] Gegenlauffräsen {n}
upmost zuoberst
upmostoberste
upmost höchste
upmoveAufwärtsbewegung {f}
upon an
upon auf
uponbei
upon [archaic]darauf
upon acceptance of our draft nach Akzeptierung unseres Wechsels
upon applicationauf Antrag
upon approval bymit Zustimmung von
upon arrival [in hospital etc.] bei der / jds. Einlieferung
upon better acquaintance bei näherer Bekanntschaft
upon closer acquaintance bei näherer Bekanntschaft
upon closer examination bei näherer Prüfung
upon closer examinationbei näherem Hinsehen
upon completionnach Beendigung
upon completionnach Fertigstellung
upon completion of the test bei Testabschluss
upon condition thatunter der Bedingung, dass
upon consciencewahrlich [geh.] [veraltend]
upon consultationnach Absprache
upon entering into officebei Dienstantritt
upon entrynach Eingang
upon expiry ofnach Ablauf [+Gen.]
upon first sight beim ersten Anblick
upon my conscience auf mein Wort
upon my honour [Br.] bei meiner Ehre
Upon my life!So wahr ich lebe!
upon my oathbei meinem Eid
Upon my Sam! So wahr ich hier stehe!
upon my soul bei meinem Seelenheil
Upon my soul! [old-fashioned]Potz Blitz! [veraltet]
Upon my soul! [old-fashioned] Potztausend! [veraltet]
Upon my soul! [old-fashioned] Meiner treu! [veraltet]
upon my wordauf mein Wort
upon my wordbei meinem Wort
upon oathunter Eid
upon one's heelsauf den Fersen
upon other terms unter anderen Bedingungen
upon payment nach Zahlung
upon paymentbei Zahlung
upon payment mit Zahlung
upon payment of gegen Zahlung von
upon questioning auf Befragen (hin)
upon receipt nach Eingang
upon receipt of the depositnach Zahlung der Einlage
upon receipt of the documents bei Erhalt der Dokumente
upon re-examinationbei nochmaliger Überprüfung
upon request auf Anfrage
upon request auf Nachfrage
upon requestauf Antrag
upon request auf Wunsch <a. W.>
upon resumption of our business bei Wiederaufnahme unserer Geschäftstätigkeit
upon retirement bei Eintritt in den Ruhestand
upon sb.'s return bei jds. Rückkehr
upon the advice of auf Anraten von
upon the exceeding of which auf dessen / deren Überschreitung hin
upon the occurrence of sth.beim Auftreten von etw. [Dat.]
upon the recommendation ofauf Empfehlung von
upon thishierauf
upon what groundsmit welcher Begründung
upper höhere
upperOber-
upper obere
upper gehoben
upper Aufputschmittel {n}
upper ... bracketobere ...-stufe {f}
upper [of a shoe]Schaft {m} [am Schuh]
upper [of a shoe]Obermaterial {n}
upper [shoe] Oberteil {n} [eines Schuhs]
upper / lower stop oberer / unterer Anschlag {m}
(upper / superior) end plate deformity Deckplatteneinbruch {m} [Wirbel]
(upper / superior) end plate depression Einmuldung {f} der Deckplatten [Wirbel]
upper abdomen Oberbauch {m}
upper abdominal organsOberbauchorgane {pl}
upper abdominal sonography Oberbauchsonographie {f}
Upper AcheuleanJungacheuléen {n} [auch: Jung-Acheuléen]
Upper Adige [South Tirol]Südtirol {n}
upper Adriaobere Adria {f}
upper age limitAltersobergrenze {f}
upper airway {sg}obere Atemwege {pl}
upper airwaysobere Atemwege {pl}
Upper Alsace Oberelsass {n}
Upper Amazonian porcupine [Echinoprocta rufescens] Bergstachler {m}
Upper Amazonian porcupine [Echinoprocta rufescens]Bergstachler {m}trallala
upper and lower intestinal tract oberer und unterer Verdauungstrakt {m}
upper ankle jointoberes Sprunggelenk {n}
upper anteriorsobere Frontzähne {pl}
« upneuptoupdaupgrupkeupmauppeuppeuppeUppeuppe »
« backPage 142 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement