|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 147 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Gewöhnlicher Klettenkerbel {m}
upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris] Gemeine Borstendolde {f}
upright housing Ständer {m} [aufrecht stehende Maschine]
upright knight [Tricholoma stans] Rotfleckender Kiefern-Ritterling {m} [auch: Rotfleckender Kiefernritterling]
upright meadow crowfoot [Ranunculus acris] Goldranunkel {f} [auch: Gold-Ranunkel]
upright meadow crowfoot [Ranunculus acris] Scharfer Hahnenfuß {m}
upright milk-vetch / milkvetch [Astragalus adsurgens] Aufgerichteter Tragant {m}
upright myrtle spurge [Am.] [Euphorbia rigida]Zweidrüsen-Wolfsmilch {f}
upright myrtle spurge [Am.] [Euphorbia rigida]Steife Wolfsmilch {f}
upright oxalis [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta] Aufrechter Sauerklee {m}
upright oxalis [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta] Acker-Sauerklee / Ackersauerklee {m}
upright oxalis [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta] Europäischer Sauerklee {m}
upright pianoPianino {n}
upright (piano) Klavier {n}
upright posture aufrechte Haltung {f}
upright postureaufrechte Körperhaltung {f}
upright profile Senkrechtstrebe {f}
upright spindle Stange {f} [Parallelreißer]
upright spurge [Euphorbia stricta, syn.: E. serrulata] Steife Wolfsmilch {f}
upright standard Ständer {m} [aufrecht stehende Maschine]
upright stewartia [Stewartia rostrata] Aufrechte Scheinkamelie {f}
upright type [mathematical typography, formulae, etc.] Steilschrift {f} [geradestehende Schrift] [Typografie, Formelzeichen, etc.]
upright vacuum cleaner Bürstsauger {m}
upright vacuum cleaner Bürststaubsauger {m}
upright vetch [Vicia orobus] Heidewicke {f}
upright walkingaufrechter Gang {m}
upright writingSteilschrift {f}
upright yellow woodsorrel / wood-sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]Aufrechter Sauerklee {m}
upright yellow-sorrel [Oxalis stricta]Aufrechter Sauerklee {m}
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]Aufrechter Sauerklee {m}
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta] Acker-Sauerklee / Ackersauerklee {m}
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta] Europäischer Sauerklee {m}
uprighting [e.g. molars]Aufrichtung {f}
uprightly aufrecht
uprightlyrechtschaffen [veraltend]
uprightnessGeradheit {f}
uprightnessGediegenheit {f}
uprightness Aufrichtigkeit {f}
uprightness Rechtschaffenheit {f} [veraltend]
uprightnessRechtlichkeit {f} [Rechtschaffenheit, Redlichkeit]
uprightness [probity]Redlichkeit {f}
uprights [goal posts] Seitenpfosten {pl} [Torpfosten]
uprisenaufgestanden
uprisingAufstands-
uprising Erhebung {f} [Aufstand]
uprising aufstehend
uprising Aufstand {m}
uprisingAufruhr {m} [Aufstand]
uprisingAufbegehren {n}
Uprising [Jon Avnet]Uprising – Der Aufstand
uprisings Aufstände {pl}
uprisings Erhebungen {pl}
upriverstromaufwärts
upriverflussauf
upriverstromauf
upriver flussaufwärts
uproarAufruhr {m}
uproarErregung {f} [Aufruhr, öffentlicher Aufschrei]
uproar Aufbegehren {n}
uproar Lärm {m}
uproarTumult {m}
uproar Getöse {n} [einer Menge etc.]
uproarToben {n}
uproarAufregung {f} [im Sinne von Unruhe]
uproarUnruhe {f}
uproarious [extremely funny] zum Brüllen (komisch)
uproarious [marked by uproar] tobend
uproarious [marked by uproar] tumultartig
uproarious [very noisy]sehr laut
uproarious [very noisy]lärmend
uproariously laut
uproariouslytobend
uproariously lärmend
uproariously [laugh] brüllend [ugs.]
uproariously funny wahnsinnig komisch [ugs.]
uproariously funny zum Schreien [nachgestellt] [ugs.] [urkomisch]
uproariously funny zum Brüllen [ugs.] [nachgestellt]
uproariousness Erregtheit {f}
uproariousnessAufgeregtheit {f}
uproars Aufstände {pl}
uproarsErregungen {pl}
U-profile U-Profil {n}
uprooted entwurzelt
uprootednessEntwurzelung {f}
uprooting entwurzelnd
uprootingEntwurzelung {f} [fig.] [Entwurzeln]
uprootingEntwurzeln {n}
ups Höhen {pl}
upsWert {m}
ups and downsSchwankungen {pl}
ups and downs Höhen und Tiefen
ups and downs in the market Höhen und Tiefen des Marktes
Upsa-daisy! Hoppla!
Upsadaisy! Hoppla!
upscalable hochskalierbar
upscale [Am.] gehoben
upscale [Am.] vornehm [exklusiv]
upscale [Am.]im oberen Marktsegment
upscale [Am.] in der gehobenen Preisklasse
upscale [Am.] des oberen Marktsegments
« uppeuppeuppeuppeuppeupriupscupstupthupwaUral »
« backPage 147 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement