|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 15 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
umpire-in-chief Oberschiedsrichter {m}
umpire's chairSchiedsrichterstuhl {m}
umpire's decision Schiedsrichterentscheidung {f}
umpireship Schiedsrichteramt {n}
umpiringVermittlungstätigkeit {f}
umpteen [coll.] mehrere
umpteen [coll.]zahlreich
umpteen [coll.]zig [ugs.]
umpteen [coll.] x [ugs.]
umpteen [coll.] [several] verschiedene [mehrere]
umpteen [coll.] viele
umpteen hundred [coll.] zighundert [ugs.]
umpteen times [coll.]x-mal [ugs.]
umpteen times [coll.]zigfach [ugs.]
umpteen times [coll.]zigmal [ugs.]
umpteen times [coll.]x-fach [ugs.]
umpteen times the amount [coll.] die zigfache Menge {f} [ugs.]
umpteenth [coll.] soundsovielte
umpteenth [coll.]zigste [ugs.]
umpty-ump [coll.] zig [ugs.]
umrah Omrah {f}
un- un-
UN UN-
UN [attr.] [member, soldier, etc.] UNO- [Mitglied, Soldat etc.]
un- [before an adj./adv.; usually as one unhyphenated word] nicht- [vor einem Adj./Adv.; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
un- [prefix] ohne [+Akk.]
un- [prefix]nicht ...
UN Charter Conference Gründungskonferenz {f} der Vereinten Nationen
UN Commission UN-Kommission {f}
UN committeeUno-Gremium {n}
UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods <CISG>Übereinkommen {n} der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf <UN-Kaufrecht>
UN Convention on the Rights of Persons with DisabilitiesUN-Behindertenrechtskonvention {f}
UN Declaration of Human Rights [Universal Declaration of Human Rights]UN-Menschenrechtscharta {f}
UN duty station UN-Niederlassung {f}
UN envoy UN-Gesandter {m}
UN force {sg} UN-Truppen {pl}
UN General Assembly [United Nations General Assembly] <UNGA> UN-Generalversammlung {f} [Generalversammlung der Vereinten Nationen]
UN Goodwill AmbassadorUN-Sonderbotschafter {m}
UN High Commissioner [female]UN-Hochkommissarin {f}
UN Human Rights Office <OHCHR>UN-Menschenrechtsbüro {n}
UN inspectors [also: U.N. inspectors] UN-Inspektoren {pl}
UN peacekeeping troopsBlauhelmtruppen {pl} [ugs.]
UN peacekeeping troopsUN-Friedenstruppen {pl}
UN resolutionUN-Resolution {f}
UN resolution Uno-Resolution {f} [auch: UNO-Resolution]
UN Secretary-GeneralUN-Generalsekretär {m} [auch: UNO-Generalsekretär]
UN Security Council UN-Sicherheitsrat {m}
UN Security Council VN-Sicherheitsrat {m} [selten]
UN Security Council UNO-Sicherheitsrat {m} [auch: Uno-Sicherheitsrat]
UN soldier Blauhelm {m} [ugs.] [UN-Soldat]
UN soldier Blauhelmsoldat {m}
UN trusteeshipUN-Treuhandgebiet {n}
UN Women Goodwill Ambassador UN-Sonderbotschafterin {f}
(Un)arranged Marriage [Bali Rai] Bloß (k)eine Heirat
Una Sancta Movement / movement Una-Sancta-Bewegung {f}
unabandonednicht verlassen
unabashed unverfroren
unabashed unbeschämt
unabashed unerschrocken
unabashedlyunverfroren
unabashedlyungeniert
unabashedness Ungeniertheit {f}
unabated unvermindert
unabated ungebrochen [unvermindert]
unabatedlyunvermindert
unabatingunablässig
unabbreviatedunverkürzt
unabbreviatednicht abgekürzt
unabearable [rare]untragbar
unabilityUnfähigkeit {f}
unableunfähig
unable untauglich
unableaußerstande
unable nicht imstande
unableaußer Stande
unableaußerstand
unable to be influenced [postpos.]unbeeinflussbar
unable to consent einwilligungsunfähig
unable to contract [postpos.] nicht geschäftstüchtig
unable to cope überfordert
unable to cope with life lebensuntüchtig
unable to divetauchunklar
unable to drive [postpos.] fahruntauglich [Person]
unable to earn one's living erwerbsunfähig
unable to fight [postpos.]kampfunfähig
unable to fly [postpos.]nicht flugfähig
unable to fly [postpos.] flugunfähig
unable to fulfil obligations außerstande, den Verpflichtungen nachzukommen
unable to functionfunktionsuntüchtig
unable to hold office [postpos.] amtsunfähig
unable to move [postpos.]bewegungsunfähig
unable to pay [postpos.] zahlungsunfähig
unable to pay the creditorsaußerstande, die Gläubiger zu zahlen
unable to perform leistungsunfähig
unable to walk [postpos.] gehunfähig
unable to walk [postpos.] nicht gehfähig
unable to work außerstande zu arbeiten
unable to work [postpos.] arbeitsunfähig
unable to work [postpos.]erwerbsunfähig
unable to writeaußerstande zu schreiben
« ultr — ultr — ulul — umbi — umbr — umpi — unab — unad — unal — unan — unap »
« backPage 15 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement