All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 161 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
usage variance Ausnutzungsabweichung {f}
usage-boundverbrauchsabhängig
usage-dependentnutzungsabhängig
usages Bräuche {pl}
usagesdummy Bräuche {pl}
usagesHandelsbrauch {m}
usagesUsancen {pl}
Usambara akalat [Sheppardia montana, syn.: Alethe montana, Dessonornis montana, Dryocichloides montana, Dryocichloides montanus] Usambararötel {m}
Usambara akelat [Sheppardia montana] Usambararötel {m}
Usambara alethe [Sheppardia montana, syn.: Alethe montana, Dessonornis montana, Dryocichloides montana, Dryocichloides montanus] Usambararötel {m}
Usambara bush viper [Atheris ceratophora] Usambara-Buschviper {f}
Usambara eagle-owl / eagle owl [Bubo vosseleri, syn.: Bubo poensis vosseleri] Usambara-Uhu {m} [auch: Usambarauhu]
Usambara eyelash viper [Atheris ceratophora, syn.: A. ceratophorus] Usambara-Buschviper {f}
Usambara eyelash viper [Atheris ceratophora, syn.: A. ceratophorus]Gehörnte Buschviper {f}
Usambara forest gecko [Cnemaspis africana, syn.: C. elgonensis, Gymnodactylus africanus]Usambara-Waldgecko {m}
Usambara ground-robin / ground robin [Sheppardia montana, syn.: Alethe montana, Dessonornis montana, Dryocichloides montana, Dryocichloides montanus] Usambararötel {m}
Usambara mountain bush viper [Atheris ceratophora, syn.: A. ceratophorus]Usambara-Buschviper {f}
Usambara mountain bush viper [Atheris ceratophora, syn.: A. ceratophorus]Gehörnte Buschviper {f}
Usambara MountainsUsambara-Berge {pl}
Usambara robin [Sheppardia montana, syn.: Alethe montana, Dessonornis montana, Dryocichloides montana, Dryocichloides montanus] Usambararötel {m}
Usambara robin chat [Sheppardia montana, syn.: Alethe montana, Dessonornis montana, Dryocichloides montana, Dryocichloides montanus] Usambararötel {m}
Usambara thrush [Turdus roehli] Roehldrossel {f}
Usambara two-horned chameleon [Kinyongia fischeri, syn.: Bradypodion fischeri, Chamaeleo fischeri]Fischers Chamäleon {n}
Usambara two-horned chameleon [Kinyongia fischeri, syn.: Bradypodion fischeri, Chamaeleo fischeri]Fischers Zweihornchamäleon {n}
Usambara weaver [Ploceus nicolli]Nicollweber {m}
Usambiro barbet [Trachyphonus usambiro]Usambirobartvogel {m}
US-AmericanUS-amerikanisch
usanceWechselfrist {f}
usance Handelsbrauch {m}
usance Usance {f}
usance Zahlungsfrist {f} für ausländische Wechsel
usancesWechselfristen {pl}
Usarp MountainsUsarp Mountains {pl}
USB cable USB-Anschlusskabel {n}
USB cable USB-Kabel {n}
USB connectionUSB-Anschluss {m}
USB cord USB-Kabel {n}
USB disk drive USB-Festplatte {f}
USB flash drive USB-Stick {m}
USB flash driveUSB-Speicher-Stick {m} [USB-Stick]
USB flash drive pen USB-Stift {m}
USB hard drive USB-Platte {f} [ugs.] [Festplatte]
USB hubUSB Hub / USB-Hub {m}
USB interface USB-Schnittstelle {f}
USB keychain USB-Speicherstick {m}
usb mass storage device <UMS> USB-Massenspeicher {m}
USB memory USB-Speicher {m} [USB-Stick]
USB memory stick USB-Memory-Stick {m} [USB-Stick]
USB memory stick USB-Speicher-Stick {m} [USB-Stick]
USB plug USB-Stecker {m}
USB portUSB-Port {m}
USB portUSB-Buchse {f}
USB portUSB-Anschluss {m}
USB port USB-Schnittstelle {f}
USB socket USB-Buchse {f}
USB stickUSB-Stick {m}
(USB) thumb drive(USB-)Speicherstick {m}
US-backedvon den USA unterstützt
US-based in den USA ansässig
US-basedmit Sitz in den USA [nachgestellt]
use Anwendung {f}
use Benutzung {f}
use Gebrauch {m} [Benutzung]
useInanspruchnahme {f}
useNutzung {f}
useVerwendung {f}
use Verwendungszweck {m}
useNutzen {m}
useEinsatz {m} [Verwendung]
use Gebrauchen {n}
useGenuss {m}
use Handhabung {f}
useBenützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
use [manner of using] Verwendungsweise {f}
use and enjoyment Nutzung {f} [in Verträgen usw.]
use and mention Gebrauch und Erwähnung
use and mentionGebrauch und Anführung
use and mentionVerwendung und Erwähnung
use and occupation contractNutzungsvertrag {m}
use and throw culture Wegwerfkultur {f}
Use appropriate container to avoid environmental contamination. [safety phrase S57]Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden. [Sicherheitssatz S57]
use as a monetary reserveVerwendung {f} als Währungsreserve
use at your own risk Benutzung auf eigene Gefahr
use by [+ date] zu verbrauchen bis [+ Datum]
use case Anwendungsfall {m}
use case diagram <UCD>Anwendungsfalldiagramm {n}
use case diagram <UCD> Use-Case-Diagramm {n} <UCD>
use case diagram <UCD> Nutzfalldiagramm {n}
use case diagram <UCD> Nutzerfalldiagramm {n}
use case testinganwendungsfallbasierter Test {m}
use case view Anwendungsfallsicht {f}
Use caution in crossing the ice! Sei vorsichtig wenn du übers Eis gehst!
Use caution! Sei vorsichtig!
use conforming with the binding land-use plan bebauungsplanmäßige Nutzung {f}
use descriptor Verwendungsdeskriptor {m}
Use footbridge [sign] Übergang benutzen [Schild]
Use footbridge!Übergang benutzen!
use for a specific purpose Nutzungsgenauigkeit {f}
Use it or lose it.Wer rastet, der rostet.
Use it sparingly.Gehen Sie sparsam damit um. [formelle Anrede]
« uridurinurodurosusGeusaguseouse-usefuseruser »
« backPage 161 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement