|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 172 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
user surveyAnwenderumfrage {f}
user surveyNutzerbefragung {f}
user survey [e.g. ISO 9001] Nutzerumfrage {f} [z. B. ISO 9001]
user terminalBenutzerstation {f}
user trainingBenutzerschulung {f}
user training Anwenderschulung {f}
user validation Benutzervalidierung {f}
user valueNutzwert {m}
(user) interface elementBenutzeroberflächenelement {n}
user-basedbenutzerbasiert
user-centered design [Am.]benutzerzentriertes Design {n}
user-centred design [Br.] benutzerzentriertes Design {n}
user-definable benutzerdefinierbar
user-defined benutzerbestimmt
user-defined benutzerdefiniert
user-defined tasks benutzerspezifische Aufgaben {pl}
user-dependent benutzerabhängig
user-drivenbenutzergesteuert
user-friendliness Benutzerfreundlichkeit {f}
user-friendly benutzerfreundlich
user-friendlybedienungsfreundlich
user-friendly leicht zu handhaben [nur prädikativ]
user-friendlybedienerfreundlich
user-friendlynutzerfreundlich
user-friendlyuserfreundlich
user-friendly softwareanwenderfreundliche Software {f}
user-generated content {sg} <UGC>nutzererstellte Inhalte {pl}
user-hostileanwenderunfreundlich
user-hostile benutzerunfreundlich
Userin [German village near Neustrelitz in Mecklenburg-Western Pomerania]Userin {n}
user-independent benutzerunabhängig
Userkaf [first pharaoh of the 5th dynasty] Userkaf {m} [erste Pharao der 5. Dynastie]
user-managed connection anwenderverwaltete Verbindung {f}
username [user name] Benutzername {m}
user-orientated anwenderorientiert
user-orientatednutzerorientiert
user-oriented benutzerorientiert
user-orientednutzerorientiert
user-oriented anwenderorientiert
user-originatedvom Anwender veranlasst
user-programmable benutzerprogrammierbar
user-related anwenderbezogen
user-relatedbenutzerbezogen
users Anwender {pl}
users Benutzer {pl}
users User {pl}
users Verbraucher {pl}
user's guide Betriebsanweisung {f}
user's guide Benutzerhandbuch {n}
user's habits Benutzergewohnheiten {pl}
user's needs Benutzerbedürfnisse {pl}
user's ownbenutzereigen
users' passwordsBenutzerpasswörter {pl}
users' rights Nutzerrechte {pl}
user's view Benutzersicht {f}
userspace Benutzerbereich {m}
user-specificbenutzerspezifisch
user-specific kundenspezifisch
user-specifiedanwenderspezifiziert
user-specified benutzerspezifiziert
user-to-user connection Standleitung {f}
user-unfriendlybenutzerunfreundlich
user-writtenbenutzergeschrieben
uses Anwendungen {pl}
usesBenutzungen {pl}
uses Verwendungen {pl}
uses of music Musiknutzungen {pl}
use-value analysis <UVA>Nutzwertanalyse {f}
ushabti Uschebti {m} [altägyptische Statuette]
ushanka Uschanka {f}
Ushant Island Ouessant {f}
U-shape haircutU-Shape-Cut {m} [Haarschnitt]
U-shapedU-förmig [auch: u-förmig]
U-shaped hufeisenförmig
U-shaped hearing loss senkenförmiger Hörverlust {m}
U-shaped upper (lip) vermilionU-förmiger Kupidobogen {m}
U-shaped valley Trogtal {n}
U-shaped valleyU-Tal {n}
UshbaUschba {m}
usherAmtsdiener {m}
usherGerichtsdiener {m}
usherPlatzanweiser {m}
usher Saaldiener {m}
usherZeremonienmeister {m}
usher Billeteur {m} [österr.] [Platzanweiser]
usherSaalordner {m}
usher [female]Amtsdienerin {f} [alt, selten]
usher [obs.] Hilfslehrer {m}
Usher / Usher's syndrome <US> Usher-Syndrom {n} <US>
ushered in [fig.]eingeführt [eingeleitet]
usherettePlatzanweiserin {f}
usheretteSaalordnerin {f}
usheretteBilleteurin {f} [österr.] [Platzanweiserin]
usheringhineinführend
usheringeinführend
ushkovite [MgFe2(PO4)2(OH)2·8H2O] Ushkovit {m}
USIA [Administration for Soviet Property in Austria] USIA {f} [Verwaltung des sowjetischen Eigentums in Österreich]
US-ian [coll.] [rare] [also: USian]USA-ler {m} [ugs.] [selten] [auch falsch: USA'ler.]
US-ians [coll.] [also: USians.] USA-ler {pl} [ugs.] [auch falsch: USA'ler.]
using anwendend
« use useouseduse-useruserusinusuauterutilutil »
« backPage 172 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement