|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 180 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
utilizable verwendbar
utilization Ausnutzung {f}
utilizationAuswertung {f}
utilization Nutzbarmachung {f}
utilization Nutzung {f}
utilization Verwendung {f}
utilizationVerwertung {f}
utilization Ausnützung {f}
utilization Inanspruchnahme {f}
utilizationAnwendung {f}
utilization Zuhilfenahme {f}
utilization Gebrauch {m} [Nutzung, Verwertung]
utilizationAuslastung {f}
utilization by third parties Fremdnutzung {f}
utilization capacity Auslastungsgrad {m}
utilization categoryGebrauchskategorie {f}
utilization changeNutzungswandel {m}
utilization concept Nutzungskonzept {n}
utilization efficiency Nutzungseffizienz {f} [auch: Nutzungs-Effizienz]
utilization factor Arbeitsausnutzungsfaktor {m}
utilization feeBenutzungsgebühr {f}
utilization guideline Verwertungsleitlinie {f}
utilization hours Nutzungsstunden {pl}
utilization limitNutzungsgrenze {f}
utilization mechanism Verwertungsmechanismus {m}
utilization of a car Fahrzeugnutzung {f}
utilization of a streetStraßennutzung {f}
utilization of biomass Biomassenutzung {f}
utilization of capacity Kapazitätsausnutzung {f}
utilization of car parksParkplatznutzung {f}
utilization of coal Kohlenutzung {f}
utilization of nuclear powerKernkraftnutzung {f}
utilization of oil Ölnutzung {f}
utilization of parksParknutzung {f}
utilization of residual heat Restwärmenutzung {f}
utilization of resourcesNutzung {f} der Ressourcen
utilization of resources Ressourcennutzung {f}
utilization of solar power Solarenergienutzung {f}
utilization of solar power Sonnenkraftnutzung {f}
utilization of the groundGeländeausnutzung {f} [Ausnutzung des Geländes]
utilization of waste heatAbwärmenutzung {f}
utilization of waste water Abwasserverwertung {f}
utilization of waste waterAbwassernutzung {f}
utilization of water power Wasserkraftnutzung {f}
utilization of wind power Windkraftnutzung {f}
utilization of wood Holznutzung {f}
utilization period [Am.] Nutzungszeit {f}
utilization phase Nutzungsphase {f}
utilization possibility Verwertungsmöglichkeit {f}
utilization processVerwertungsprozess {m}
utilization processNutzungsprozess {m}
utilization rateVerwertungsquote {f}
utilization rateAuslastungsrate {f}
utilization ratioNutzungsgrad {m}
utilization ratio Verwertungsgrad {m}
utilization report Anwendungsbericht {m}
utilization time [Am.]Nutzungszeit {f}
utilization unit Nutzungseinheit {f}
utilizations Nutzanwendungen {pl}
utilizationsNutzmachungen {pl}
utilizationsVerwertungen {pl}
utilized ausgenutzt
utilized ausgenützt
utilizedgenützt
utilized verwertet
utilizing ausnutzend
utilizingsich zu Nutze machend
utilizingnutzend
utilizingsich zunutze machend
utilizing Nutzbarmachung {f}
Utinga Surinam toad [Pipa snethlageae]Pará-Wabenkröte {f}
utmostäußerste
utmost allergrößte
utmosthöchste
utmost secrecy höchste Geheimhaltung {f}
UtopiaUtopie {f}
UtopiaNirgendland {n}
utopia Zukunftstraum {m}
utopia perfekte Gesellschaft {f} [Vorstellung davon]
utopia Idealbild {n}
Utopia [Lincoln Child] Das Patent
utopian utopisch
utopianUtopist {m}
utopian [female]Utopistin {f}
utopian communismutopischer Kommunismus {m}
utopian dreamUtopie {f} [Wunschtraum]
utopian fallacy utopischer Trugschluss {m}
utopian language utopische Sprache {f}
utopian socialismFrühsozialismus {m} [utopischer Sozialismus]
utopian socialismutopischer Sozialismus {m}
utopianismUtopismus {m}
utopians Schwärmer {pl}
utopic utopisch
utopist [Br.] Utopist {m}
utopistic utopisch
utraquismUtraquismus {m}
Utraquist utraquistisch
UtraquistsUtraquisten {pl}
utrasum bean tree [India] [Elaeocarpus angustifolius] Blaue Steinfrucht {f}
Utrecht Utrecht {n}
« userusinusuauterutilutilUtreUVliv[levacavaca »
« backPage 180 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement