All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 20 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
unattainable goalunerreichbares Ziel {n}
unattempted unversucht
unattendance Nichtteilnahme {f}
unattended nicht bezeugt
unattended ohne Aufsicht [nachgestellt]
unattended unbeaufsichtigt
unattended vernachlässigt
unattended unbewacht
unattended ohne Bedienung
unattended crossing unbewachter Übergang {m}
unattended death [ICD-10]Tod {m} ohne Anwesenheit anderer Personen [ICD-10]
unattended installation unbeaufsichtigte Installation {f}
unattended operationvernachlässigbarer Bedienungsaufwand {m}
unattended reception automatischer Empfang {m}
unattended terminal unbedientes Terminal {n}
unattended time Ruhezeit {f}
unattended vehicleunbewachtes Fahrzeug {n}
unattractive reizlos
unattractive unschön
unattractive unattraktiv
unattractive nicht anziehend [unattraktiv]
unattractively reizlos
unattractively unattraktiv
unattractivenessUnschönheit {f}
unattractivenessUnattraktivität {f}
unau [Choloepus didactylus]Eigentliches Zweifingerfaultier {n}
unau [Choloepus didactylus]Unau {n} [Faultier]
unau [Choloepus didactylus] Zweifinger-Faultier {n}
unaudited ungeprüft
unauditednicht geprüft
unaudited untestiert
unauspicious [more commonly: inauspicious] unglücklich [nicht vom Glück begünstigt]
unauspicious [unfavourable] [more commonly: inauspicious]ungünstig
unauspicious [unpromising]nicht erfolgversprechend
unauthentic nicht authentisch
unauthenticated unbeglaubigt
unauthenticated unverbürgt
unauthorised [Br.] nicht bevollmächtigt
unauthorised [Br.] nicht autorisiert
unauthorised [Br.] nicht genehmigt
unauthorised [Br.]unautorisiert
unauthorised [Br.]unbefugt
unauthorised [Br.] unzulässig
unauthorised dump [Br.] wilde Deponie {f} [Mülldeponie]
unauthorised dumping [Br.] wilde Deponie {f} [das Deponieren]
unauthorised protest [Br.] nicht genehmigte Demonstration {f}
unauthorisedly [Br.] unbefugt
unauthorized unbefugt
unauthorized nicht autorisiert
unauthorized nicht berechtigt
unauthorized nicht bevollmächtigt
unauthorized nicht genehmigt
unauthorizedohne Vollmacht
unauthorized ungenehmigt
unauthorized unautorisiert
unauthorizedeigenmächtig [unbefugt]
unauthorized nichtautorisiert
unauthorized absence unentschuldigtes Fernbleiben {n}
unauthorized absence <UA> unerlaubte Entfernung {f}
unauthorized absence <UA> eigenmächtige Abwesenheit {f} <EA>
unauthorized access unberechtigter Zugriff {m}
unauthorized accessunerlaubter Zugriff {m}
unauthorized accessFremdzugriff {m}
unauthorized assumption of authorityAmtsanmaßung {f}
unauthorized hunterWilderer {m}
unauthorized individuals Unbefugte {pl}
unauthorized person Unbefugter {m}
unauthorized person [female]Unbefugte {f}
unauthorized persons Unbefugte {pl}
unauthorized strikewilder Streik {m}
unauthorized third partiesunberechtigte Dritte {pl}
unavailability Nichtverfügbarkeit {f}
unavailability Unverfügbarkeit {f}
unavailable nicht verfügbar
unavailable nicht erhältlich
unavailablenicht vorhanden
unavailable [not at someone's disposal]indisponibel [geh.] [nicht verfügbar]
unavailablynicht verfügbar
unavailingly vergeblich
unavoidabilityUnvermeidbarkeit {f}
unavoidability Unvermeidlichkeit {f}
unavoidable unausweichlich
unavoidable unvermeidbar
unavoidable unvermeidlich
« unabunacunagunanunapunatunavunbeunblunbrunca »
« backPage 20 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers