dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

New Website

About

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 34 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
uncorroborated	unbestätigt
uncorrupt	rein
uncorrupted	rein [unverfälscht, unverdorben]
uncounselled	ohne Rat
uncountability	Überabzählbarkeit {f}
uncountability	Unzählbarkeit {f}
uncountable	nicht zählbar
uncountable	unzählbar <unz.>
uncountable	überabzählbar
uncountable	unzählig
uncountable	unzählbares Nomen {n}
uncountable	unzählbares Substantiv {n}
uncountable	unzählbares Hauptwort {n}
uncountable [countless]	zahllos
uncountable set	überabzählbare Menge {f}
uncountableness	Unzählbarkeit {f}
uncountables	unzählbare Nomina {pl}
uncountables	unzählbare Substantive {pl}
uncountables	unzählbare Hauptwörter {pl}
uncountably	unzählbar
uncountably infinite	überabzählbar unendlich
uncountably infinite set	überabzählbare Menge {f}
uncounted	ungerechnet
uncounted	ungezählt
uncounterbalanced	unausgeglichen
uncountermandable	unumstößlich
uncountermanded	unumstoßen
uncoupleable [able to be uncoupled]	entkoppelbar
uncoupled	abgekoppelt
uncoupled	losgekoppelt
uncoupled	ungekuppelt
uncoupled	entkoppelt
uncoupled	abgehängt
uncoupler	Entkuppler {m}
uncoupling	abkoppelnd
uncoupling	loskoppelnd
uncoupling	loslösend
uncoupling	Abkuppeln {n}
uncoupling	Loskoppeln {n}
uncoupling	Ausklinken {n}
uncoupling	Auskopplung {f}
uncoupling	Entkuppeln {n}
uncoupling	Loslösen {n}
uncoupling	Entkopplung {f}
uncoupling agents	Entkopplungsagenzien {pl}
uncoupling protein <UCP>	Entkopplerprotein {n}
uncoupling protein <UCP>	Entkopplungsprotein {n}
uncourteous	unfreundlich
uncourtly [discourteous]	unhöflich
uncouth	grob [rüde, ungehobelt]
uncouth	ungehobelt
uncouth	pöbelhaft
uncouth	flapsig [ugs.]
uncouth	ungeschliffen [Person]
uncouth	bäurisch
uncouth	bäuerisch
uncouth	rüde
uncouth [archaic]	wunderlich
(uncouth) klutz [Am.]	(ungehobelter) Klotz {m} [ugs.] [pej.] [Person]
uncouthly	grob
uncouthly	ungehobelt [grob]
uncouthness	Grobheit {f}
uncouthness	Schroffheit {f}
uncouthness	Pöbelhaftigkeit {f}
uncovenanted	nicht versprochen
uncover test	Uncovertest {m} [auch: Uncover-Test] [Aufdecktest, Abdecktest]
uncoverable	nicht absicherbar
uncovered	abgedeckt
uncovered	aufgedeckt
uncovered	nicht abgesichert
uncovered	spekulativ
uncovered	unbedeckt
uncovered	ungedeckt
uncovered	ungesichert
uncovered	freigelegt
uncovered	unverhüllt
uncovered	enthüllt
uncovered [open]	offen
uncovered arbitrage	ungedeckte Arbitrage {f}
uncovered check [Am.]	ungedeckter Scheck {m}
uncovered cheque [Br.]	ungedeckter Scheck {m}
uncovered credit	ungedeckter Kredit {m}
uncovered credit	ungesicherter Kredit {m}
uncovered demand	Fehlbedarf {m}
uncovered exposure	ungedecktes Risiko {n}
uncovered interest arbitrage	ungedeckte Zinsarbitrage {f}
uncovered interest parity	offene Zinsparität {f}
uncovered option strategy	ungesicherte Optionsstrategie {f}
uncovered position	ungesicherte Position {f}
uncovered risk	ungedecktes Risiko {n}
uncovered sale	Leerverkauf {m}
uncovered transaction	Blankogeschäft {n}
uncovered transaction	ungedecktes Geschäft {n}
uncoveredness	Enthülltheit {f}
uncoverer	Aufklärer {m} [Aufdecker von Skandalen]
uncovering	abdeckend
uncovering	aufdeckend
uncovering	enthüllend
uncovering	Freilegung {f}
uncovering	Entlarvung {f} [von Plänen, Betrug]
« uncl — unco — unco — unco — unco — unco — unco — unda — unde — unde — unde »

« back

Page 34 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation