|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 63 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
unexistenceNichtsein {n}
unexpected unerwartet
unexpected unverhofft
unexpected unvermittelt
unexpected unvorhergesehen
unexpected überraschend
unexpected unvermutet
unexpected [visitor] unangemeldet [Besucher]
unexpected adverse drug reaction <unexpected ADR>unerwartete unerwünschte Arzneimittelwirkung {f} <unerwartete UAW>
unexpected effectsunerwartete Auswirkungen {pl}
unexpected end of fileunerwartetes Dateiende {n}
unexpected fluctuationsunerwartete Schwankungen {pl}
unexpected interruptionunerwartete Unterbrechung {f}
unexpected loss unerwarteter Verlust {m}
unexpected occurrence unerwartetes Ereignis {n}
unexpected outcome unerwartetes Ergebnis {n}
unexpected profit unerwarteter Gewinn {m}
unexpected result unerwartetes Ergebnis {n}
unexpected success Überraschungserfolg {m}
unexpected visit unerwarteter Besuch {m}
unexpectedly überraschend
unexpectedly unvermutet
unexpectedly unvermuteterweise
unexpectedly(ganz) plötzlich [unerwartet]
unexpectedly [contrary to expectations] wider Erwarten
unexpectedly (enough) unerwarteterweise
unexpectednessPlötzlichkeit {f}
unexpectednessUnerwartbarkeit {f}
unexpedient unpraktisch [nicht geeignet]
unexpended gehalten
unexpended balances ungenutzte Bestände {pl}
unexperienceable unerfahrbar
unexperienced unerfahren
unexperienced unerprobt
unexperienced unbedarft [unerfahren]
unexpired nichtabgelaufen
unexpirednicht abgelaufen
unexpirednoch nicht abgelaufen
unexpired time nicht abgelaufene Zeit {f}
unexplainablemysteriös [unerklärlich]
unexplainable unerklärlich
unexplainably unerklärlich
unexplained unerklärt
unexplainednicht geklärt
unexplained [absence, lateness]unbegründet
unexplained [absence] unentschuldigt
unexplained [mysterious] rätselhaft
unexplained [mystery]unaufgeklärt
unexplicit undeutlich
unexploded nicht gesprengt
unexplodednicht explodiert
unexploded bombBlindgänger {m}
unexploded ordnance <UXO> Blindgänger {pl}
unexploded ordnance <UXO> Blindgänger {m}
unexploded shellBlindgänger {m}
unexploitable abbauunwürdig
unexploitednicht ausgebeutet
unexploited [resources, area, market, etc.] unerschlossen
unexplorable unerforschbar
unexplored unerforscht
unexported nicht exportiert
unexposed unbelichtet
unexposednicht belichtet
unexposed [crime] unaufgedeckt
unexposed [criminal] nicht entlarvt
unexposed [not brought to light] unaufgeklärt
unexposed filmRohfilm {m} [unbelichtetes Filmmaterial]
unexpressednicht ausgedrückt
unexpressed unausgesprochen
unexpressive ausdruckslos
unexpurgated [not censored] unzensiert
unextendable limitnichtüberschreitbares Limit {n}
unextended nicht ausgedehnt
unextinct nicht ausgestorben
unfactitious [archaic] nicht künstlich erzeugt
unfactitiously [rare] ohne vorzugaukeln
unfaded [colours etc.]unverblichen
unfading nicht welkend
unfailing unermüdlich
unfailing unfehlbar
unfailingly unermüdlich
unfailingly zuverlässig
unfailingly unfehlbar
« unduuneaunemunenunetunexunfaunfaunfiunflunfo »
« backPage 63 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers