All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 64 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
unfazed expression gefasster Ausdruck {m}
unfearing ohne Angst [nachgestellt]
unfeasibility Undurchführbarkeit {f}
unfeasibility Nichtmachbarkeit {f}
unfeasibility Unausführbarkeit {f}
unfeasible nicht machbar
unfeasiblenicht praktikabel
unfed ungefüttert
unfederatednicht verbündet
unfeeling gefühllos
unfeeling unempfindlich
unfeelinggefühlskalt [eiskalt]
unfeeling herzlos
unfeelingly gefühllos
unfeelingness Gefühlskälte {f}
unfeelingnessGefühllosigkeit {f}
unfeigned echt
unfeigned ungeheuchelt
unfelicitous [spv.] unglücklich [Formulierung]
unfelt ungefühlt
unfeminine männlich
unfeminine unweiblich
unfencedohne Zaun
[unfenced or unmarked section of an international border]grüne Grenze {f}
[unfenced or unmarked section of an international border]Grüne Grenze {f}
unfenestrated ohne Fenster
unfermentable gärungsunfähig
unfermentable nicht fermentierbar
unfermented ungegoren
unfermented unfermentiert
(unfermented) fruit juice Süßmost {m}
unfertile unfruchtbar
unfertilised [Br.] unbefruchtet
unfertilized unbefruchtet
unfertilized ungedüngt
unfetteredfrei [unbehindert, uneingeschränkt]
unfettered uneingeschränkt
unfettered unbehindert
unfettered [esp. fig.] [media, mind, etc.] entfesselt [bes. fig.] [Medien, menschlicher Geist etc.]
unfettered [fig.] ungehindert [fig.] [frei]
unfettered capitalism zügelloser Kapitalismus {m}
unfilled ungefüllt
unfilled unbesetzt
unfilled ordernicht ausgeführter Auftrag {m}
unfilled orders {pl} Auftragsbestand {m}
unfilled position unbesetzte Stelle {f}
unfilmed nicht gefilmt
unfiltered nicht filtriert
unfiltered unfiltriert
unfiltrated ungefiltert
unfinanced nicht finanziert
unfinancialnicht finanziell
unfinancial affairsnichtfinanzielle Angelegenheiten {pl}
unfinished unbeendet
unfinished unfertig
unfinished unerledigt
unfinished unvollendet
unfinished [furniture]aus rohem Holz [unlackiert]
unfinished building [construction abandoned]Bauruine {f} [ugs.]
unfinished business unerledigtes Geschäft {n}
unfinished development unvollendete Entwicklung {f}
unfinished floor <UF> Rohfußboden {m} <RFB>
unfinished floor level <UFL> [rare] [structural floor level] Oberkante {f} Rohfußboden <OKRFB>
unfinished goods Halbfertigwaren {pl}
unfinished goodsunfertige Erzeugnisse {pl}
unfinished novel Romanfragment {n}
unfinished novelunvollendeter Roman {m}
unfinished part [blank] Rohteil {n} [Rohling]
unfinished part [blank] Rohstück {n} [Rohling]
unfinished productunfertiges Produkt {n}
unfinished program [Am.] unbeendetes Programm {n}
unfinished programme [Br.]unerledigtes Programm {n}
unfinishedly unbeendet
unfired nicht geschossen
unfired ungebrannt
unfirm wackelig
unfit ungeeignet
unfitnicht in Form
unfit nicht qualifiziert
unfit untüchtig
unfit [e.g. for military service] untauglich [z. B. für Wehrdienst]
unfit [unsuitable] unpassend [ungeeignet]
unfit for action kampfunfähig
unfit for consumptionungenießbar
unfit for drinkingnicht trinkbar
unfit for duty dienstunfähig
unfit for human consumption zum menschlichen Verzehr nicht geeignet
unfit for human habitation für Wohnzwecke nicht geeignet
« unemunequnevunexunfaunfaunfiunfounfoungeungu »
« backPage 64 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers