|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 64 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
unexplained [mysterious] rätselhaft
unexplained [mystery] unaufgeklärt
unexplainedly unerklärt
unexplicit undeutlich
unexplicitly undeutlich
unexplodednicht gesprengt
unexplodednicht explodiert
unexploded bomb Blindgänger {m}
unexploded ordnance <UXO> Blindgänger {pl}
unexploded ordnance <UXO>Blindgänger {m}
unexploded shellBlindgänger {m}
unexploitable abbauunwürdig
unexploited nicht ausgebeutet
unexploited [resources, area, market, etc.]unerschlossen
unexplorable unerforschbar
unexplored unerforscht
unexported nicht exportiert
unexposed unbelichtet
unexposednicht belichtet
unexposed [crime] unaufgedeckt
unexposed [criminal] nicht entlarvt
unexposed [not brought to light]unaufgeklärt
unexposed filmRohfilm {m} [unbelichtetes Filmmaterial]
unexpressednicht ausgedrückt
unexpurgated ungekürzt
unexpurgated [not censored] unzensiert
unextendable limit nichtüberschreitbares Limit {n}
unextended nicht ausgedehnt
unextinctnicht ausgestorben
unextinguished ungelöscht
unfactitious [archaic] nicht künstlich erzeugt
unfactitiously [rare] ohne vorzugaukeln
unfaded [colours etc.]unverblichen
unfading unvergänglich
unfadingnicht welkend
unfailing zuverlässig
unfailing unfehlbar
unfailingly unermüdlich
unfailingly zuverlässig
unfailingly stets
unfailingly ausnahmslos
unfailingly unfehlbar
unfair unfair
unfair nicht gerechtfertigt
unfairunbillig [Rechtssprache, sonst veraltend]
unfair unehrlich
unfair ungerecht
unfair unlauter [geh.]
unfair unreell
unfair advantage unlauterer Vorteil {m}
unfair advertising unlautere Werbung {f}
unfair business practicesunlautere geschäftliche Handlungen {pl}
unfair coin [biased coin]unfaire Münze {f} [Münzwurf]
unfair commercial practices unlautere geschäftliche Handlungen {pl}
Unfair Commercial Practices Directive <UCPD> Richtlinie {f} über unlautere Geschäftspraktiken
unfair competitionunlauterer Wettbewerb {m} [geh.]
unfair competitionWettbewerbsverzerrung {f}
unfair competition law Lauterkeitsrecht {n}
unfair dismissalunberechtigte Entlassung {f}
unfair dismissal ungerechtfertigte Entlassung {f}
unfair gainunlauterer Gewinn {m}
unfair gameunfaires Spiel {n}
unfair labor practice strike [Am.] Streik {m} wegen unbilliger Arbeitspraktiken
unfair labor practices [Am.] unbillige Arbeitspraktiken {pl}
unfair labor practices [Am.]unlautere Arbeitskampfmethoden {pl}
unfair labor practices [Am.] unlautere Arbeitspraktiken {pl}
unfair labour practice strike [Br.] Streik {m} wegen unbilliger Arbeitspraktiken
unfair labour practices [Br.] unbillige Arbeitspraktiken {pl}
unfair labour practices [Br.]unlautere Arbeitskampfmethoden {pl}
unfair labour practices [Br.]unlautere Arbeitspraktiken {pl}
unfair method unsauberes Verfahren {n}
unfair on sb.jdm. gegenüber unfair
unfair practice unlautere Methode {f}
unfair practices unlautere Handlungen {pl}
unfair practices unlautere Methoden {pl}
unfair practices unsaubere Methoden {pl}
unfair practices unsaubere Praktiken {pl}
unfair terms [contract terms]missbräuchliche Klauseln {pl} [Vertragsklauseln]
unfair (to sb.)unsportlich (gegenüber jdm.)
unfair trade practices unlautere Geschäftspraktiken {pl}
unfair trading practices unfaire Handelspraktiken {pl}
unfair treatment ungerechte Behandlung {f}
[unfair gain] Schmu {m} [ugs.]
unfairly ungerechterweise
unfairly ungerecht
unfairly in unfairer Weise
unfairness Unbilligkeit {f}
unfairness Ungerechtigkeit {f}
unfairness Unfairness {f}
unfairness of the tax system Steuerungerechtigkeit {f}
unfaith Unglaube {m}
« unduunedunemunequnevunexunfaunfeunfiunfoUnfo »
« backPage 64 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers