|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ungrounded [fears, accusations]grundlos
ungrounded [Am.] erdfrei
ungrounded [fears, accusations] unbegründet
ungrudgingneidlos
ungrudgingly bereitwillig
ungrudgingly von ganzem Herzen
ungrudginglygroßzügig
ungrudgingly neidlos
ungual ungual
unguardedunbewacht
unguardedungeschützt
unguardedunbedacht
unguarded schrankenlos [Bahnübergang]
unguarded unbeschrankt [Bahnübergang]
unguardedly unbewacht
unguardedly unachtsam
unguardedly unvorsichtig
unguentSalbe {f}
unguentine cactus [rare] [Aloe vera, syn.: A. barbadensis, A. chinensis, A. indica, A. vulgaris] (Echte) Aloe {f}
unguents Salben {pl}
unguessablenicht erratbar
unguidedführungslos
unguided [missile etc.]ungesteuert [Rakete etc.]
unguided bombFreifallbombe {f}
unguis Nagelkörper {m}
ungulata {pl} [unguligrades] Huftiere {pl}
ungulate Huftier {n}
ungulate behuft
ungulate Huf-
ungulate [hoof-shaped] hufförmig
unguliformhufförmig
unguligrade [walking on hoofs]unguligrad
unguligrade animal Zehenspitzengänger {m} [z. B. Pferd]
unguligrade animal Spitzengänger {m} [auch: Zehenspitzengänger, z. B. Pferd]
unguligrade gait Zehenspitzengang {m} [Unguligradie]
unguligrade gaitHufgang {m}
unguligrade locomotion Unguligradie {f} [unguligrade Fortbewegung]
unguligrades [e.g. horses] Zehenspitzengänger {pl}
unguligrades [e.g. horses]Spitzengänger {pl}
unguligrady [unguligrade locomotion]Unguligradie {f}
ungummed ohne Gummi [nachgestellt]
ungummedungummiert
unhabitable nicht bewohnbar
unhabitual ungewöhnlich
unhairingHaarlockerung {f}
unhairing beamHaarbaum {m} [Enthaaren]
unhairing knife Haarmesser {n}
unhairing knifeHaareisen {n} [zum Enthaaren]
unhallowed unheilig
unhalted zügellos
unhalved nicht halbiert
unhamperedungehindert
unhampered unbehindert
unhamperedlyungehindert
unhandedlosgelassen
unhandily ungeschickt
unhandilyunhandlich
unhandinessUnhandlichkeit {f}
unhanding loslassend
unhandled unbehandelt
unhandled exception unbehandelte Ausnahme {f}
unhandsomeunschön
unhandsomeunansehnlich
unhandsomely unschön
unhandy [lacking dexterity]ungeschickt
unhandy [difficult to handle] unhandlich
unhappier unglücklicher
unhappiestunglücklichste
unhappilyunglücklich
unhappily unglücklicherweise
unhappily leider
Unhappily Ever AfterAuf schlimmer und ewig
unhappinessElend {n}
unhappinessTraurigkeit {f}
unhappinessUnglücklichsein {n}
UnhappinessUnglücklichsein [Franz Kafka]
unhappiness [bad fortune]Unglückseligkeit {f}
unhappiness [discontent]Unzufriedenheit {f} [Missmut]
unhappy unglücklich
unhappyunzufrieden
unhappy traurig
unhappy [person]glücklos
unhappy coincidencedummer Zufall {m} [ugs.] [unglückliches Zusammentreffen]
unhappy coincidence blöder Zufall {m} [ugs.] [unglückliches Zusammentreffen]
unhappy love affairunglückliche Liebesaffäre {f}
unhappy monarch [Monarcha infelix] Silberschwanzmonarch {m}
unhappy number nichtfröhliche Zahl {f}
unhappy triad [damage to the knee joint or elbow joint] Unhappy Triad {f} [Unhappy-Triad-Verletzung des Knie- bzw. Ellenbogengelenks]
unharbored [Am.] offen
unhardenedungehärtet
unhardenedunverfestigt
unhardened sedimentsnicht verfestigte Sedimente {pl} [unverfestigte Sedimente]
unharmedunverletzt
unharmed unversehrt
unharmed ohne Schaden [nachgestellt]
unharmfulsicher
unharmfully sicher
unharmonious unharmonisch
unharmoniousdisharmonisch
unharmonious relationship gestörte Beziehung {f}
« unfaunfiunfounfoungaungrunhaUnhounicunifunif »
« backPage 70 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement