All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 72 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unicycle Einrad {n}
unicycle hockey Einradhockey {n}
unicyclist Einradfahrer {m}
Unidad de Fomento <CLF> [Unit of account used in Chile] Unidad de Fomento {f} <CLF> [in Chile verwendete Rechnungswährung]
unideal [not ideal]nicht ideal
unidealised [Br.] nicht idealisiert
unidealized nicht idealisiert
unidentical nicht identisch
unidentical [twins]zweieiig
unidentical twins zweieiige Zwillinge {pl}
unidentifiablenicht identifizierbar
unidentified unbekannt
unidentified unidentifiziert
unidentified nicht identifiziert
unidentified ungenannt
unidentified flying object <UFO> unbekanntes Flugobjekt {n} <UFO, Ufo>
Unidentified Flying Oddball / The Spaceman and King Arthur [Russ Mayberry]König Artus und der Astronaut
unidimensional eindimensional
unidimensional linear
unidiomatic unidiomatisch
unidirectionalgleichlaufend
unidirectional in einer Richtung
unidirectional unidirektional
unidirectionaleinseitig wirkend
unidirectionaleinfachgerichtet [IEV 701-03-18]
unidirectional einseitig gerichtet [in einer Richtung]
unidirectional in einer Richtung laufend / drehend / strömend / wirkend
unidirectional flowgleichgerichtete Strömung {f}
unidirectional microphone Richtmikrofon {n} für eine Richtung
unidirectional microphone Nierenmikrofon {n}
unidirectional valve Rückschlagventil {n}
unidirectionality Unidirektionalität {f}
unidirectionally unidirektional
unifacial unifazial
unifascicular unifaszikulär [nur einen Faszikel betreffend]
unificationVereinheitlichung {f}
unification Vereinigung {f}
unification Einigung {f} [Vereinigung]
unification Einung {f} [geh.]
unificationUnifizierung {f}
unification aspirations Einheitsbestrebungen {pl}
Unification Church Vereinigungskirche {f}
unification of forcesMachtvereinigung {f} [selten]
unification of law Rechtsvereinheitlichung {f}
unification process Einigungsprozess {m}
unification process Vereinigungsprozess {m}
unification project Einigungsprojekt {n}
Unification TreatyEinigungsvertrag {m} [Deutschland]
unification treaty Einigungsvertrag {m}
unification-related vereinigungsbedingt
unifications Vereinheitlichungen {pl}
unified vereinheitlicht
unified konsolidiert
unified vereinigt
unifiedvereint
unified einheitlich
unified geeinigt
unifiedgeschlossen [einheitlich]
unified geeint
unified atomic mass unit <u> atomare Masseneinheit {f} <u, amu [veraltet]> [auch: atomare Massenkonstante]
unified bond konsolidierte Anlage {f}
Unified Code for Units of Measure <UCUM> Unified Code for Units of Measure {m} <UCUM> [regelbasiertes Kodierungssystem für Maßeinheiten]
Unified Combatant Command <UCC> [U.S. military structure] Vereinigtes Kampfkommando {n} [US-Militärstruktur]
unified command einheitliche Führung {f} [Truppenführung als Befehlsgewalt]
unified communications {pl} <UC> vereinheitlichte Kommunikation {f}
unified congregation Einheitsgemeinde {f}
unified culture Einheitskultur {f}
unified European currencyeuropäische Einheitswährung {f}
unified extensible firmware interface <UEFI> vereinheitlichte erweiterbare Firmware-Schnittstelle {f}
unified field theory einheitliche Feldtheorie {f} [seltener: vereinheitlichte Feldtheorie]
unified languageEinheitssprache {f}
unified logistic support vereinigte logistische Unterstützung {f}
unified memory architecture <UMA> vereinheitlichte Speicherarchitektur {f}
Unified Modeling Language <UML> vereinheitlichte Modellierungssprache {f}
unified numbering system <UNS> [Am.] UNS-System {n}
unified perpetrator model Einheitstätermodell {n}
unified science [Vienna Circle]Einheitswissenschaft {f} [Wiener Kreis]
unified stateEinheitsstaat {m}
unified theoryvereinheitlichte Theorie {f}
unified trade union Einheitsgewerkschaft {f}
unified whole vereinigtes Ganzes {n}
unifiedly vereint
unifierEiniger {m}
uniflorouseinblütig
uniflow gleichlaufend
uniform einheitlich
uniformgleichförmig
uniform Uniform {f}
uniformgleichbleibend
uniformgleichmäßig
uniformuniform [geh.]
uniformMontur {f} [veraltend]
uniform Dienstkleidung {f}
uniform Arbeitsanzug {m}
uniform Kluft {f} [ugs.]
uniform homogen
uniform gleich
uniform Adjustierung {f} [österr.] [Uniform, Dienstkleidung]
uniform Garnitur {f} [Uniform]
uniform Wehrkleid {n} [schweiz., geh.]
« unfoungeunguunheunhounicunifunifunimuninunin »
« backPage 72 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement