|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 75 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Uniform Rules concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail <CIM> Einheitliche Rechtsvorschriften {pl} für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern <CIM>
Uniform Rules for Collections <URC> Einheitliche Richtlinien {pl} für Inkassi <ERI>
Uniform Rules for Contract Guarantees / Bonds <URCB> Einheitliche Richtlinien {pl} für Vertragsgarantien <ERV>
Uniform Rules for Demand Guarantees <URDG> Einheitliche Richtlinien {pl} für auf Anfordern zahlbare Garantien <ERAG>
Uniform Rules for Demand Guarantees <URDG>dummyEinheitliche Richtlinien {pl} für auf Anfordern zahlbare Garantien <ERAG>
uniform scheme of accounts Einheitskontenrahmen {m}
uniform shirt Uniformhemd {n}
uniform sizeeinheitliche Größe {f}
uniform size [even] [nothing to do with clothing]gleichförmige Größe {f}
uniform slope ebener Hang {m}
uniform solutioneinheitliche Lösung {f}
uniform spaceuniformer Raum {m}
uniform speed gleichmäßige Geschwindigkeit {f}
uniform store Kleiderkammer {f}
uniform store Armeeladen {m}
uniform structure uniforme Struktur {f}
uniform swiftlet [Aerodramus vanikorensis]Einfarbsalangane {f}
uniform tariff Einheitstarif {m}
uniform taxationeinheitliche Besteuerung {f}
uniform throughout the empirereichseinheitlich
uniform titleEinheitstitel {m}
uniform treatmentgleichmäßige Behandlung {f}
uniform treehunter [Thripadectes ignobilis] Einfarb-Baumspäher {m}
uniform trousers {pl} [one pair] Uniformhose {f}
uniform wear gleichmäßige Abnutzung {f}
uniform wings {pl} [coll.]Fliegerabzeichen {n}
[uniform jacket of the Prussian Army, later of the Imperial German Forces] Litewka {f} [Uniformjacke]
uniformed in Uniform [nachgestellt]
uniformed doorman Türsteher {m} in Livree
uniformed police [title of a branch of state police in Germany] Schutzpolizei {f} <SchuPo, S> [Deutschland]
uniformed services uniformierte Dienste {pl}
(uniformed) policeman Schutzpolizist {m} <Schupo>
uniforming Uniformierung {f}
uniformisability [Br.] Uniformisierbarkeit {f}
uniformisable [Br.]uniformisierbar
uniformisable space [Br.] uniformisierbarer Raum {m}
uniformist gleichmacherisch
uniformitarian uniformitarisch [selten] [aktualistisch, dem Gleichförmigkeitsprinzip gehorchend]
uniformitarianism Uniformitarianismus {m}
uniformitarianismUniformitarismus {m}
uniformitarianism Aktualismus {m} [Uniformitarianismus]
uniformitiesGleichförmigkeiten {pl}
uniformity Einförmigkeit {f}
uniformity Einheitlichkeit {f}
uniformity Gleichförmigkeit {f}
uniformityGleichmäßigkeit {f}
uniformity Uniformität {f}
uniformityEinheit {f} [Einheitlichkeit, Gleichförmigkeit]
uniformity coefficient [in soil mechanics]Ungleichförmigkeitszahl {f} [in Bodenmechanik]
uniformity of brightness [EUR 17538]Gleichförmigkeit {f} der Leuchtdichte [EUR 17538]
uniformity of color [Am.]Einfarbigkeit {f}
uniformity of colour [Br.] Einfarbigkeit {f}
uniformity of motions and positions Einförmigkeit {f} von Bewegungen und Haltungen
uniformizabilityUniformisierbarkeit {f}
uniformizable uniformisierbar
uniformizable spaceuniformisierbarer Raum {m}
uniformization Uniformierung {f}
uniformization theoremgroßer riemannscher Abbildungssatz {m} [Uniformisierungssatz]
uniformization theorem Uniformisierungssatz {m}
uniformly gleich
uniformly durchweg
uniformlydurchgehend [durchweg]
uniformly [equally] gleichmäßig
uniformly [unvaryingly] einheitlich
uniformly [equably]gleichförmig
uniformly [equably]uniform [geh.] [gleichförmig]
uniformly accelerated motiongleichmäßig beschleunigte Bewegung {f}
uniformly at randomzufällig mit gleicher Wahrscheinlichkeit
uniformly continuous gleichmäßig stetig
uniformly convex spaces gleichmäßig konvexe Räume {pl}
uniformly distributed gleichmäßig verteilt
uniformly distributed gleichverteilt
uniformly distributed load Gleichlast {f}
uniformly distributed load <UDL> Gleichstreckenlast {f}
uniformly dressedeinheitlich gekleidet
uniformly integrablegleichgradig integrierbar
uniformly most powerful <UMP> testgleichmäßig trennschärfster Test {m}
uniformly rotund spaces gleichmäßig konvexe Räume {pl}
uniformnessGleichförmigkeit {f}
uniformsUniformen {pl}
unifying vereinigend
unifying unitarisierend [selten]
unifying einheitsstiftend
unifying einheitgebend
unifying concept Einheitskonzeption {f}
unifying figure Integrationsfigur {f}
unifying ideazusammenführende Idee {f}
unigenesis Monogenese {f}
uniguttulate uniguttulat
unihemispheric sleep unihemisphärischer Schlaf {m}
unijunction transistor <UJT> Unijunctiontransistor {m} <UJT>
unilateral einseitig
« ungrunhaunheunicunifUnifunilunimuninuninunio »
« backPage 75 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers