All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: upstream
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: upstream
upstream {adj} [fig.] [in a production scheme, closer to manufacturing processes]
vorgelagertind.
upstream {adv}
flussaufwärts
stromaufwärtsbiol.hydro.naut.
flussauf
stromauf
flußaufwärts [alt]
stromaufwärts gerichtet
zu Berggeogr.naut.
oberstrom [fachspr.]ecol.geogr.hydro.
upstream {adj}
vorgeschaltettech.
Steig-
stromaufwärts gelegen
wasserseitig [Deich, Staudamm]
upstream {adj} {adv}
gegen den Strom
to upstream
abführen
upstream
Upstream {m} [Exploration, Förderung, Produktion]econ.
upstream equipment
vorgeschaltete Einrichtung {f}tech.
upstream face
Wasserseite {f} [Deich, Wehr]
upstream flow
Anströmung {f}phys.
upstream fuse
vorgeschaltete Sicherung {f}electr.
upstream loan
aufsteigendes Gesellschafterdarlehen {n}econ.
Darlehen {n} der Tochtergesellschaft an die Muttergesellschaftecon.
upstream market
vorgelagerter Markt {m}econ.
upstream operation
(im Fertigungsfluss) vorgelagerter Arbeitsgang {m}
upstream operations
vorherige Schritte {pl} [Produktion]
upstream product
Vorprodukt {n}comm.
upstream proxy
vorgeschalteter Proxy {m}comp.Internet
upstream supplier
Vorlieferant {m}
upstream eel migration
Aalaufstieg {m}biol.fish
upstream electronic device
vorgeordnete Elektronik {f}tech.
upstream neighbor address [Am.] <UNA>
vorgeschaltete Nachbaradresse {f}comp.
upstream neighbour address [Br.] <UNA>
vorgeschaltete Nachbaradresse {f}comp.
upstream process stage
vorgeschaltete Verfahrensstufe {f}
upstream side curtain
wasserseitige Dichtungsschürze {f}
upstream voltage level
vorgelagerte Spannungsebene {f}electr.
extraction of upstream information
Entnahme {f} von Rückinformationen [Funktechnik, TV]
to upstream profits to the parent company
Gewinne an die Muttergesellschaft abführen
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers