|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 110 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
violent phantasyGewaltphantasie {f}
violent process of change gewaltiger Wechsel {m}
violent protestsGewaltproteste {pl}
violent radical [female] radikale Chaotin {f} [die ihre politischen Ziele auf radikale Weise mit Gewaltaktionen versucht]
violent radical [someone who aims to achieve their political ends in radical ways, such as through violence or the destruction of property] Chaot {m}
violent reactionheftige Reaktion {f}
violent red hitziges Rot {n}
violent rhetoric [rhetoric of violence] Gewaltrhethorik {f}
violent scene Gewaltszene {f}
violent scenesGewaltszenen {pl}
violent shock starker Schock {m}
violent situation Gewaltsituation {f}
violent stormgewaltiger Sturm {m}
violent stormheftiger Sturm {m}
violent storm heftiges Unwetter {n}
violent storm [11 Bft] orkanartiger Sturm {m} [11 Bft]
violent storm [mostly with heavy rains] Ungewitter {n} [veraltet]
violent street ruffiangewalttätiger Straßenrüpel {m}
violent temper heftige Erregung {f}
violent temperleidenschaftliche Stimmung {f}
violent temper [irascibleness]Jähzorn {m} [Veranlagung]
violent unrest {sg} blutige Unruhen {pl}
[violent protests against bilingual place name signs in Carinthia, 1972] Ortstafelsturm {m}
(violent) captor Geiselgangster {m}
(violent) hostage-taker Geiselgangster {m}
(violent) kidnapper Geiselgangster {m} [Entführer]
violently durch Anwendung von Gewalt
violentlyin heftiger Weise
violently gewaltsam
violently gewalttätig
violently gewaltvoll
violent-tempered jähzornig
violescent leicht violett
violescent veilchenfarben
violescent sea-whip [Paramuricea clavata, syn.: P. chamaeleon, Muricea chamaeleon] Farbwechselnde Gorgonie {f}
violescent sea-whip [Paramuricea clavata, syn.: P. chamaeleon, Muricea chamaeleon]Farbwechselnde Hornkoralle {f}
violetviolett <vio>
violet veilchenblau
violetViolett {n}
violet Purpur {m}
violet [genus Viola]Veilchen {n}
violet [genus Viola] Veigerl {n} [bayer., österr.] [Veilchen]
violet aphid [Myzus ornatus, syn.: M. portulacae]Gepunktete Gewächshausblattlaus {f}
violet banksia [Banksia violacea] Violette Banksie {f}
violet beansviolette Bohnen {pl}
violet biotechnology violette Biotechnologie {f}
violet black-legged robber fly [Dioctria atricapilla]Schwarze Habichtsfliege {f}
violet blanket octopus [Tremoctopus violaceus]Löcherkrake {m} [ugs. auch {f}]
violet bloom [Solanum dulcamara] Bittersüßer Nachtschatten {m}
violet bloom [Solanum dulcamara] Bittersüß {m}
violet bloom [Solanum dulcamara]Hundbeere {f}
violet bloom [Solanum dulcamara] Mäuseholz {n}
violet bloom [Solanum dulcamara] Mausholz {n}
violet bloom [Solanum dulcamara]Rote Hundsbeere {f}
violet bloom [Solanum dulcamara]Saurebe {f}
violet bloom [Solanum dulcamara] Stinkteufel {m}
violet bloom [Solanum dulcamara] Süßstoff {m}
violet bloom [Solanum dulcamara]Waldnachtschatten {m}
violet bloom [Solanum dulcamara]Wasserranke {f}
violet bloom [Solanum dulcamara]Wolfsbeere {f}
violet bloom [Solanum dulcamara]Teufelsklatten {m}
violet bloom [Solanum dulcamara]Natterholz {n}
violet blue [RAL 5000]Violettblau {n} [RAL 5000]
violet bonnet [Mycena urania]Dünnstieliger Helmling {m}
violet carpenter bee [Xylocopa violacea]Blaue Holzbiene {f}
violet carpenter bee [Xylocopa violacea] Große Holzbiene {f}
violet carpenter bee [Xylocopa violacea] Blauschwarze Holzbiene {f}
violet carpenter bee [Xylocopa violacea] Violettflügelige Holzbiene {f}
violet chanterelle [Gomphus clavatus] [pig's ear] Schweinsohr {n}
violet click beetle [Limoniscus violaceus] Veilchenblauer Wurzelhalsschnellkäfer {m}
violet copper [Heodes alciphron, syn.: Lycaena helle] [butterfly]Blauschillernder Feuerfalter {m}
violet coral [Clavaria zollingeri] Amethystfarbene Koralle {f}
violet coral [Clavaria zollingeri] Violette Koralle {f}
violet coral [Clavaria zollingeri]Violette Keule {f}
violet coral [Clavaria zollingeri]Lilafarbene Wiesenkoralle {f}
violet coral [Clavaria zollingeri] Hübsche Wiesenkeule {f}
violet coral [Clavaria zollingeri] Zollingscher Korallenpilz {m}
violet coucal [Centropus violaceus]Purpurkuckuck {m}
violet cress [Cochlearia acaulis] Stielloses Löffelkraut {n}
violet crowncup [Sarcosphaera coronaria, syn.: S. crassa] (Violetter) Kronen-Becherling / Kronenbecherling {m}
violet cuckoo [Chrysococcyx xanthorhynchus]Amethystkuckuck {m}
violet cup fungus [Peziza violacea] Violetter Becherling {m}
violet domecap [Rugosomyces ionides, syn.: Calocybe ionides]Veilchenblauer Schönkopf {m}
violet dropwing [Trithemis annulata] Violetter Sonnenzeiger {m} [Libellenart]
violet dropwing [Trithemis annulata]Rotviolette Segellibelle {f}
violet dropwing [Trithemis annulata] Violetter Sonnendeuter {m} [Libellenart]
violet fairy cup [Peziza violacea]Violetter Becherling {m}
violet family {sg} [family Violaceae] Veilchengewächse {pl}
violet fritillary [Boloria dia, syn.: Clossiana dia] [butterfly] Hainveilchen-Scheckling {m} [Tagfalterart]
violet fritillary [Boloria dia, syn.: Clossiana dia] [butterfly] (Kleiner) Magerrasen-Perlmuttfalter {m}
violet fritillary [Boloria dia, syn.: Clossiana dia] [butterfly] Kleiner Magerrasen-Perlmutterfalter {m}
violet fritillary [Boloria dia] [butterfly]Hainveilchen-Perlmutterfalter {m}
violet fritillary [Boloria dia] [butterfly] Magerrasen-Perlmutterfalter {m}
violet goby [Gobioides broussonnetii]Lila Aalgrundel {f} [auch {m}]
violet goby [Gobioides broussonnetii] Drachenkopfgrundel {f} [auch {m}]
violet ground beetle [Carabus violaceus] Goldleiste {f}
violet ground beetle [Carabus violaceus]Violetter Laufkäfer {m}
« vinevinevintviolviolviolviolviolviolvipevirg »
« backPage 110 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers