All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 137 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
voiding cystourethrographyMiktionszystourethografie {f}
voiding cystourethrographyMiktionszystourethrografie {f}
voiding disorder Blasenentleerungsstörung {f}
voiding disorder Miktionsstörung {f}
voiding dysfunctionBlasenentleerungsstörung {f}
voiding phase [e.g. urinary bladder] Entleerungsphase {f} [z. B. Harnblase]
voidly leer
voidness Nichtigkeit {f}
voidnessUngültigkeit {f}
voidness Leere {f}
voidness (of marriage)Ehenichtigkeit {f}
Voigt effectVoigt-Effekt {m}
Voigt profileVoigt-Profil {n}
voilà [also: voila] voilà [geh.]
voile Voile {m} [feiner Stoff]
voileSchleierstoff {m}
voir dire Vorvernehmung {f} von Geschworenen [zur Ermittlung von Ablehnungsgründen]
voivode Wojwode {m}
voivode Woiwode {m}
voivodeWoiwod {m}
voivodeship [Polish administrative district]Woiwodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]
voivodeship [Polish administrative district]Wojewodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]
VoivodshipWoiwodschaft {f}
Vojta therapy Vojta-Therapie {f}
Vojvodina Vojvodina {f} [auch: Wojwodina, Woiwodina]
voloffener Flug {m} [ausgebreitete Flügel]
Volans <Vol> [constellation]Fliegender Fisch {m} [Sternbild]
volant flugfähig
volantfliegend
VolapükVolapük {n}
volar volar
volar displacementvolare Dislokation {f}
volar sideVolarseite {f}
volaschioite [Fe4(SO4)O2(OH)6·2H2O] Volaschioit {m}
volatile flüchtig
volatile flatterhaft
volatile schwankend
volatilesprunghaft [unregelmäßig, unstet]
volatile unbeständig
volatileverfliegend
volatile volatil
volatile leichtflüchtig
volatileschwankungsanfällig
volatile [beauty]vergänglich
volatile [situation, issue] brisant [fig.]
volatile [tending to vary]wechselhaft
volatile [situation]explosiv [fig.]
volatile acidity Essigsäure {f}
volatile anaesthetic [Br.]Inhalationsnarkotikum {n}
volatile anaesthetic [Br.] Inhalationsanästhetikum {n}
volatile anaesthetic (agent) [Br.] volatiles Anästhetikum {n}
volatile anaesthetic agents [Br.]Inhalationsnarkotika {pl}
volatile anaesthetic agents [Br.]Inhalationsanästhetika {pl}
volatile anaesthetic agents [Br.] volatile Anästhetika {pl}
volatile anaesthetics [Br.] Inhalationsanästhetika {pl}
volatile anaesthetics [Br.]Inhalationsnarkotika {pl}
volatile anaesthetics [Br.] volatile Anästhetika {pl}
volatile anesthetic [Am.] Inhalationsanästhetikum {n}
volatile anesthetic [Am.] Inhalationsnarkotikum {n}
volatile anesthetic (agent) [Am.]volatiles Anästhetikum {n}
volatile anesthetic agents [Am.] Inhalationsnarkotika {pl}
volatile anesthetic agents [Am.]Inhalationsanästhetika {pl}
volatile anesthetic agents [Am.]volatile Anästhetika {pl}
volatile anesthetics [Am.]Inhalationsanästhetika {pl}
volatile anesthetics [Am.] Inhalationsnarkotika {pl}
volatile anesthetics [Am.]volatile Anästhetika {pl}
volatile disposition flatterhafte Disposition {f}
volatile dry matter organische Trockensubstanz {f}
volatile fancies flüchtige Fantasien {pl}
volatile liquid schnell verdampfende Flüssigkeit {f}
volatile market volatiler Markt {m}
volatile matterflüchtiger Anteil {m}
volatile matter flüchtiger Stoff {m}
volatile matter {sg} flüchtige Bestandteile {pl}
volatile memory flüchtiger Speicher {m}
volatile nitrites [poppers]flüchtige Nitrite {pl} [Poppers]
volatile oilvolatiles Öl {n}
volatile oilätherisches Öl {n}
volatile oils flüchtige Öle {pl}
volatile organic compound <VOC>flüchtige organische Verbindung {f} <VOC>
volatile product flüchtiger Stoff {m}
volatile saltHirschhornsalz {n}
volatile situation brisante Lage {f}
volatile solidsorganische Trockensubstanz {f}
volatile storage flüchtiger Speicher {m}
volatile substance abuseMissbrauch {m} organischer Lösemitteldämpfe und Gase
volatile sulfur compounds [Am.] <VSCs> flüchtige Schwefelverbindungen {pl}
volatile sulphur compounds [Br.] <VSCs>flüchtige Schwefelverbindungen {pl} <FSV>
volatile weatherunbeständiges Wetter {n}
volatilely flüchtig
volatileness Verdunstbarkeit {f}
volatileness Flüchtigkeit {f}
volatiles flüchtige organische Stoffe {pl}
volatilisation [Br.] Verflüchtigung {f}
volatilised [Br.] verflüchtigt
volatilising [Br.] verflüchtigend
volatility Flatterhaftigkeit {f}
volatility Flüchtigkeit {f}
volatilityLebhaftigkeit {f}
volatilityUnbeständigkeit {f}
« vocavocavoe[voicvoicvoidvolavolcvollvoltvolt »
« backPage 137 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement