All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 144 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
volume of tradeUmfang {m} des Geschäfts
volume of trade Umfang {m} des Handels
volume of trade Umsatzvolumen {n}
volume of tradeHandelsvolumen {n}
volume of traffic Verkehrsaufkommen {n}
volume of traffic Verkehrsdichte {f}
volume of travelUmfang {m} der Reisetätigkeit
volume of urineUrinmenge {f}
volume of verse Gedichtband {m}
volume of wasteAbfallmenge {f}
volume of water Wasservolumen {n}
volume of waterWassermenge {f}
volume of workArbeitsanfall {m}
volume of work Arbeitsumfang {m}
volume of work Arbeitsvolumen {n}
volume of workArbeitsaufkommen {n}
volume overload <VO> Volumenüberbelastung {f}
volume percent [Am.] Volumenprozent {n} < % Vol., %vol, Vol.-% >
volume planningMengenplanung {f}
volume production Massenproduktion {f}
volume productionMengenproduktion {f}
volume purchase Mengeneinkauf {m}
volume range Lautstärkeumfang {m}
volume range Lautstärkebereich {m}
volume rate Volumenrate {f}
volume ratio <l/l, ψ>Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>
volume reconstruction Volumenrekonstruktion {f}
volume reduction Volumenreduzierung {f}
volume regulation Volumenregulation {f}
volume regulator Lautstärkeregler {m}
volume replacement Volumensubstitution {f}
volume replacement <VR>Volumenersatz {m}
volume resistivity spezifischer Durchgangswiderstand {m}
volume resistivityspezifischer Volumenwiderstand {m}
volume rocker Lautstärkewippe {f}
volume roller Volumenwickler {m}
volume scaling Mengenstaffelung {f}
volume scan Volumenscan {m}
volume security Datenträgerschutz {m}
volume service contractVolumenvertrag {m} [über ein bestimmtes monatliches Volumen an Servicestunden]
volume setDatenträgersatz {m}
volume shift Volumenverschiebung {f}
volume sizeVolumengröße {f}
volume sizeDatenträgergröße {f}
volume testing Volumentest {m}
volume therapy Volumentherapie {f}
volume tobacco Volumentabak {m}
volume transport Volumentransport {m}
volume traumaVolumentrauma {n} [Lunge, Überblähung]
volume unit <VU> Volumeneinheit {f} <VE>
volume unit <VU> metervu-Meter {n} [auch: VU-Meter]
volume unit meter <VU meter>vu-Messer {m}
volume unit meter <VU meter> vu-Messgerät {n}
volume variance [esp. SAP term] Beschäftigungsabweichung {f}
volume velocity <m3/s> [volumetric flow rate]Volumenstrom {m} <m3/s>
volume weight Volumengewicht {n}
volume workVolumenarbeit {f}
Volume/Book [in a land register] Band/Blatt [im Grundbuch] <Bd./Bl.>
volume-controlled mandatory ventilation <VCMV, V-CMV> volumengesteuerte, vollständig mechanische Ventilation {f} <VCMV, V-CMV>
volume-controlled ventilation <VCV> volumenkontrollierte Beatmung {f}
volume-controlled ventilation <VCV>VCV-Beatmung {f}
volume-interpolated breathhold / breath-hold examination <VIBE> volumetrisch interpolierte Atemanhalte-Untersuchung {f}
volume-measuring deviceVolumenmessgerät {n}
volume-measuring device Volumsmessgerät {n} [bes. österr.]
volumenometer Volumometer {n}
volumes Inhalte {pl}
volumesUmfänge {pl}
volumes <vols.> Bände {pl} <Bde.> [Bücher]
volumes <vols.> Volumina {pl} <Vol.> [Bände]
volumes of essaysEssaybände {pl}
volumes of poetryGedichtbände {pl}
volumes of stories Erzählbände {pl}
volume-specific volumenspezifisch
volumeterVolumeter {n}
volumetric analysis volumetrische Analyse {f}
volumetric change Volumenänderung {f}
volumetric display Volumendisplay {n}
volumetric dosing volumetrisches Dosieren {n}
volumetric flask Mischzylinder {m} [Labor]
volumetric flaskMesskolben {m}
volumetric flaskMessflasche {f}
volumetric flow meter Durchflusszähler {m}
volumetric flow rate Volumenstrom {m}
volumetric flow rate <m3/s> Durchflussrate {f} <m3/s> [Volumenstrom]
volumetric heat generation rateQuellstärke {f} [im Brennstoff]
volumetric instrument Volumenmessgerät {n}
volumetric instrument Volumsmessgerät {n} [bes. österr.]
volumetric intensity-modulated arc therapy <VMAT>volumen-intensitätsmodulierte Arc-Therapie {f} <VMAT>
volumetric loading spezifische Raumbelastung {f}
volumetric mass transfer coefficient <kLa> volumenbezogener Stoffübergangskoeffizient {m} <kLa>
volumetric pipette Vollpipette {f}
volumetric preload parameter volumetrischer Vorlastparameter {m}
volumetric respiratory flow Atem-Durchflußgeschwindigkeit {f} [alt]
volumetric respiratory flow Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f}
volumetric thermal expansion coefficientRaumausdehnungskoeffizient {m}
volumetric weight Raumgewicht {n}
volumetrically volumetrisch
volumetry Volumetrie {f}
volume-weighted average price <VWAP> volumengewichteter Durchschnittskurs {m} <VWAP>
« volcvollvoltvoltvoluvoluvoluvoluvoluvoodvort »
« backPage 144 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers