|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 146 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
volume service contract Volumenvertrag {m} [über ein bestimmtes monatliches Volumen an Servicestunden]
volume setDatenträgersatz {m}
volume shiftVolumenverschiebung {f}
volume sizeVolumengröße {f}
volume size Datenträgergröße {f}
volume testingVolumentest {m}
volume therapy Volumentherapie {f}
volume tobacco Volumentabak {m}
volume transportVolumentransport {m}
volume trauma Volumentrauma {n} [Lunge, Überblähung]
volume unit <VU>Volumeneinheit {f} <VE>
volume unit <VU> meter vu-Meter {n} [auch: VU-Meter]
volume unit meter <VU meter> vu-Messer {m}
volume unit meter <VU meter> vu-Messgerät {n}
volume variance [esp. SAP term]Beschäftigungsabweichung {f}
volume velocity <m3/s> [volumetric flow rate] Volumenstrom {m} <m3/s>
volume weightVolumengewicht {n}
volume work Volumenarbeit {f}
Volume/Book [in a land register]Band/Blatt [im Grundbuch] <Bd./Bl.>
volume-controlled mandatory ventilation <VCMV, V-CMV> volumengesteuerte, vollständig mechanische Ventilation {f} <VCMV, V-CMV>
volume-controlled ventilation <VCV> volumenkontrollierte Beatmung {f}
volume-controlled ventilation <VCV> VCV-Beatmung {f}
volume-interpolated breathhold / breath-hold examination <VIBE>volumetrisch interpolierte Atemanhalte-Untersuchung {f}
volume-measuring device Volumenmessgerät {n}
volume-measuring device Volumsmessgerät {n} [bes. österr.]
volumenometerVolumometer {n}
volumesInhalte {pl}
volumesUmfänge {pl}
volumes <vols.>Bände {pl} <Bde.> [Bücher]
volumes <vols.> Volumina {pl} <Vol.> [Bände]
volumes <vols.> Jahrgänge {pl} <Jgg.>
volumes of essaysEssaybände {pl}
volumes of poetry Gedichtbände {pl}
volumes of stories Erzählbände {pl}
volume-specific volumenspezifisch
volumeter Volumeter {n}
volumetric volumetrisch
volumetric analysisvolumetrische Analyse {f}
volumetric changeVolumenänderung {f}
volumetric displayVolumendisplay {n}
volumetric dosingvolumetrisches Dosieren {n}
volumetric flask Mischzylinder {m} [Labor]
volumetric flask Messkolben {m}
volumetric flask Messflasche {f}
volumetric flow meter Durchflusszähler {m}
volumetric flow rate Volumenstrom {m}
volumetric flow rate <m3/s> Durchflussrate {f} <m3/s> [Volumenstrom]
volumetric heat generation rate Quellstärke {f} [im Brennstoff]
volumetric instrumentVolumenmessgerät {n}
volumetric instrumentVolumsmessgerät {n} [bes. österr.]
volumetric intensity-modulated arc therapy <VMAT> volumen-intensitätsmodulierte Arc-Therapie {f} <VMAT>
volumetric loading spezifische Raumbelastung {f}
volumetric mass transfer coefficient <kLa> volumenbezogener Stoffübergangskoeffizient {m} <kLa>
volumetric pipette Vollpipette {f}
volumetric preload parameter volumetrischer Vorlastparameter {m}
volumetric respiratory flow Atem-Durchflußgeschwindigkeit {f} [alt]
volumetric respiratory flow Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f}
volumetric thermal expansion coefficient Raumausdehnungskoeffizient {m}
volumetric weight Raumgewicht {n}
volumetrically volumetrisch
volumetryVolumetrie {f}
volume-weighted average price <VWAP> volumengewichteter Durchschnittskurs {m} <VWAP>
volume-weighted CT dose index <CTDIvol> volumenbezogener CT-Dosisindex {m} <CTDIvol>
volume-weighted mean value mengengewichteter Mittelwert {m}
voluminous bändefüllend
voluminous gewaltig
voluminous mächtig
voluminous sperrig [groß, umfangreich]
voluminous voluminös
voluminous [figure] üppig [Figur]
voluminous [skirts, shirt, pockets] wallend [geh.]
voluminous edition bändefüllende Ausgabe {f}
voluminous flow of lava gewaltiger Lavafluss {m}
voluminous-latex milky [Lactarius volemus] Brätling {m}
voluminous-latex milky [Lactarius volemus]Milchbrätling {m}
voluminous-latex milky [Lactarius volemus]Brotmilchling {m}
voluminous-latex milky [Lactarius volemus] Birnenmilchling {m}
voluminously umfangreich
voluminously vielbändig
voluminousnessGewaltigkeit {f}
voluminousness literarische Produktivität {f}
voluminousness Weitschweifigkeit {f}
voluntarily freiwillig
voluntarilyfreierdings [veraltet]
voluntarilymit Willen
voluntarily stopping eating and drinking <VSED> [at the end of life]freiwilliger Verzicht {m} auf Nahrung und Flüssigkeit <FVNF> [Sterbefasten]
voluntarinessFreiwilligkeit {f}
voluntarism Voluntarismus {m}
voluntaristVoluntarist {m}
voluntary freiwillig
voluntaryaus freiem Entschluss [nachgestellt]
voluntary aus freien Stücken
voluntary Voluntary {n} [Präludium]
voluntary [controlled by will] willkürlich [Muskeln, Bewegungen]
voluntary [of one's own accord]fakultativ [nach eigenem Ermessen]
voluntary [self-chosen] selbstgewählt
voluntary [self-chosen] selbstgewollt
« Volgvolovoltvoltvoluvoluvoluvoluvomivoravote »
« backPage 146 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers