All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 146 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
voluntary workFreiwilligenarbeit {f}
voluntary workunbezahlte Arbeit {f}
voluntary work [unpaid position] ehrenamtliche Mitarbeit {f}
Voluntary Year of Social Service Freiwilliges Soziales Jahr {n} <FSJ>
[voluntary support for a former employee in old age] Gnadenbrot {n}
(voluntary) option(al) subject Freigegenstand {m} [österr.]
voluntative voluntativ
volunteerVolontär {m}
volunteer Freiwilliger {m}
volunteerEhrenamtlicher {m}
volunteer ehrenamtlich
volunteerEhrenamtler {m} [ugs.] [Ehrenamtlicher]
volunteer Ehrenämtler {m} [ugs.] [seltener] [Ehrenamtler]
volunteer [female]Freiwillige {f}
volunteer [female] Volontärin {f}
volunteer [female]Ehrenamtliche {f}
volunteer [female] Ehrenamtlerin {f} [ugs.] [Ehrenamtliche]
volunteer [female]Ehrenämtlerin {f} [ugs.] [seltener] [Ehrenamtlerin]
volunteer agencies Freiwilligenagenturen {pl}
volunteer army Freiwilligenarmee {f}
volunteer armyFreiwilligenheer {n}
volunteer army Freiwilligenverband {m}
volunteer assignmentFreiwilligeneinsatz {m}
volunteer battalionsFreiwilligenbataillone {pl}
volunteer corpsFreiwilligenkorps {n}
volunteer cucumber [Cucumis hirsutus]Wilde Gurke {f}
volunteer engagementfreiwilliges Engagement {n}
volunteer fire brigade [Br.]freiwillige Feuerwehr {f} <FF, FFW>
volunteer fire company <VFC> [Am.]freiwillige Feuerwehr {f} <FF, FFW>
volunteer fire department [Am.] freiwillige Feuerwehr {f} <FF, FFW>
volunteer firefighterfreiwilliger Feuerwehrmann {m}
volunteer fireman freiwilliger Feuerwehrmann {m}
volunteer force Freiwilligenverband {m}
volunteer force Freiwilligenheer {n}
volunteer groupFreiwilligengruppe {f}
volunteer militia Freiwilligenmiliz {f}
volunteer monitoringFreiwilligen-Monitoring {n}
volunteer seed Ausfallkörner {pl}
Volunteer State [nickname] [State of Tennessee]Volunteer-Staat {m} [selten] [Spitzname für Tennessee, USA; wörtlich: Staat der Freiwilligen]
volunteer work Ehrenamt {n}
volunteer workehrenamtliche Arbeit {f}
volunteer (worker) Freiwilligenhelfer {m}
(volunteer) charity workFreiwilligenarbeit {f}
volunteering anbietend
volunteeringfreiwillig
volunteering Ehrenamt {n}
volunteering Freiwilligentätigkeit {f}
volunteering Freiwilligenarbeit {f} [Freiwilligentätigkeit]
volunteering ehrenamtliche Tätigkeit {f}
volunteering activities Freiwilligenaktivitäten {pl}
volunteering activities {pl} Freiwilligentätigkeit {f}
volunteerism {sg} [Am.] ehrenamtliche Tätigkeiten {pl} [Freiwilligenarbeit]
volunteersFreiwillige {pl}
Volunteers [Nicholas Meyer]Alles hört auf mein Kommando
voluntourism Voluntourismus {m}
voluntouristVolunteer-Reisender {m}
voluptuaries Lüstlinge {pl}
voluptuaries Wollüstlinge {pl}
voluptuary Lüstling {m}
voluptuaryWollüstling {m}
voluptuary ausschweifend
voluptuaryschwelgerisch
voluptuous lüstern
voluptuous wollüstig
voluptuousüppig
voluptuoussinnlich
voluptuous verlockend [Körper]
voluptuousausschweifend
voluptuoushingebungsvoll
voluptuouserotisch
voluptuous stimulierend
voluptuous schwelgerisch
voluptuous voluptuös [geh.]
voluptuous to touch angenehm zu berühren
voluptuouslylüsternd
voluptuously wollüstig
voluptuously aufreizend
voluptuously sinnlich
voluptuously hingebungsvoll [sinnlich, z. B. Kuss]
voluptuouslyausschweifend
voluptuousnessSinnlichkeit {f}
voluptuousnessWollust {f}
voluptuousness Liebeslust {f} [Wollust]
voluptuousnessÜppigkeit {f}
voluptuousness Hingabe {f}
voluptuousness {sg}verlockende Formen {pl}
volute Schnecke {f} [Verzierung an einer Säule]
volute Schnecke {f} [Faltenschnecke]
volute schneckenförmig
volute gewunden
volute Volute {f} [spiralförmiges Bauornament]
voluteWalzenschnecke {f}
volute Verdichtergehäuse {n}
volute [Am.] Spirale {f}
volute krater [ancient Greek jar] Volutenkrater {m} [altgriech. Krug]
voluted schneckenförmig
voluted mit Voluten versehen
volutedmit Voluten [nachgestellt]
voluted capital Volutenkapitell {n}
volutes [family Volutidae]Walzenschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]
« voltvoltvoluvoluvoluvoluvoluvoodvortvotevoti »
« backPage 146 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement