All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 15 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
valley floor Talebene {f}
valley floorTalsohle {f}
valley floorTalgrund {m}
valley fold [origami] Talfalte {f}
valley formation Talbildung {f}
valley garter snake [Thamnophis sirtalis fitchi] Kalifornische Strumpfbandnatter {f}
Valley girl [also: Valley Girl] [Am.] [materialistisch eingestellte junge Frau aus dem San Fernando Valley, meist mit typischen Dialekt]
valley glacier Talgletscher {m}
valley ground Talboden {m} [Talsohle]
valley head Quellmulde {f}
valley lakeTalsee {m}
valley landscapeTallandschaft {f}
valley morphology Talmorphologie {f}
valley mouthTalausgang {m}
valley oak [Quercus lobata] Nordamerikanische Roteiche {f}
valley oak [Quercus lobata] Kalifornische Weiß-Eiche {f}
valley of dry bonesTal {n} der verdorrten Gebeine
valley of sorrows Tränental {n} [veraltet] [oder geh.]
valley of the Aniene Anienetal {n}
Valley of the Dolls [novel: Jacqueline Susann, film: Mark Robson] Das Tal der Puppen
Valley of the Fallen [Valle de los Caídos] [memorial site in Spain]Tal {n} der Gefallenen [Valle de los Caídos] [Gedenkstätte in Spanien]
valley of the Inn Inntal {n}
Valley of the KingsTal {n} der Könige
Valley of the QueensTal {n} der Königinnen
valley pocket gopher [Thomomys bottae] Gebirgs-Taschenratte {f}
valley quail [Callipepla californica](Kalifornische) Schopfwachtel {f}
valley rafter Kehlsparren {m}
valley red [Primula japonica, syn.: Aleuritia japonica] Japanische Etagenprimel {f}
valley section Talabschnitt {m}
valley section Talstück {n}
valley side Talhang {m}
valley side Talflanke {f}
valley sidesTalseiten {pl}
valley soils Talböden {pl} [Böden in den Tälern]
valley stationTalstation {f}
valley templeTaltempel {m}
valley tileKehlziegel {m}
valley view Talblick {m}
valley wallsTalscheiden {pl}
valley watershed [Br.]Talwasserscheide {f}
valleys Täler {pl}
valley's population Talbevölkerung {f}
Vallombrosans <OSBVall, CVUOSB> Vallombrosaner {pl}
Vallombrosians [spv.] Vallombrosaner {pl}
Vallonia declivis [terrestrial snail in the family Valloniidae]Große Grasschnecke {f}
Vallonia enniensis [terrestrial snail in the family Valloniidae] Feingerippte Grasschnecke {f}
Vallonia suevica [terrestrial snail in the family Valloniidae]Schwäbische Grasschnecke {f}
Valmiera Wolmar {n}
valnoctamide [C8H17NO] Valnoctamid {n}
valonia [Valonia spp.] Blasenalgen {pl}
valor [Am.] Heldenmut {m}
valor [Am.]Mut {m}
valor [Am.] Tapferkeit {f}
valor [Am.] Wagemut {m} [Tapferkeit]
valorisation [Br.]Inwertsetzung {f}
valorisation [Br.] Aufwertung {f}
valorisation [Br.] Verwertung {f}
valorised [Br.] aufgewertet
valorising [Br.] aufwertend
valorizationAufwertung {f}
valorizationInwertsetzung {f}
valorization Verwertung {f}
valorizationsAufwertungen {pl}
valorized aufgewertet
valorizing aufwertend
valoroustapfer
valorouslytapfer
valorousness Tapferkeit {f}
valors Tapferkeiten {pl}
valour [Br.]Heldenmut {m}
valour [Br.] Mut {m}
valour [Br.] Tapferkeit {f}
valours Tapferkeiten {pl}
valproic acid Valproinsäure {f}
valpromide [C8H17NO]Valpromid {n}
Valsalva maneuver [Am.]Valsalva-Manöver {n}
Valsalva maneuver <VM> [Am.] [also: Valsalva's maneuver]Valsalva-Pressdruck-Versuch {m}
Valsalva manoeuvre [Br.] Valsalva-Manöver {n}
Valsalva method [also: Valsalva's method]Valsalva-Methode {f} [Valsalva-Manöver]
Valsalva's test [also: Valsalva test]Valsalva-Versuch {m} [Valsalva-Manöver]
valsartan Valsartan {n}
valse [concert waltz]Konzertwalzer {m}
valse [waltz, specifically a concert waltz] Walzer {m}
ValtellinaVeltlin {n}
Valtelline (valley)Veltlin {n}
valuable wertvoll
valuable kostbar
valuable teuer [wertvoll]
valuablehochwertig
valuable wertig [qualitätvoll]
valuable nützlich
valuable advice wertvoller Rat {m}
valuable articleWertgegenstand {m}
valuable article Wertsache {f}
valuable articles Wertgegenstände {pl}
valuable asset wertvoller Vermögensposten {m}
valuable assetwertvolles Gut {n}
valuable assistance wertvolle Hilfe {f}
valuable commodity wertvolles Gut {n}
valuable consideration entgeltliche Gegenleistung {f}
« vaguVaisValevalivalivallvaluvaluvaluvaluvalv »
« backPage 15 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement