All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 152 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
voxel bleeding Voxel-Bleeding {n} [das Übersprechen (cross talk) von Signalintensitäten aus einem Voxel in benachbarte Voxel]
voxel grid Voxelgitter {n}
voxel resolution Voxelauflösung {f}
voxel size Voxelgröße {f}
voxel-based morphometry <VBM> Voxel-basierte Morphometrie {f} <VBM>
voxel-based morphometry <VBM>voxelbasierte Morphometrie {f} <VBM>
voyage Reise {f}
voyageSeereise {f}
voyageweite Reise {f}
voyage Törn {m}
voyage Fahrt {f} [Seereise]
Voyage by Dugout Die Fahrt im Einbaum oder Das Stück zum Film vom Krieg [Peter Handke]
voyage by raftFloßfahrt {f}
voyage by sea Seereise {f}
voyage charter Reisecharter {m}
voyage home Rückreise {f}
voyage home Heimfahrt {f}
voyage of conquestEroberungszug {m}
voyage of discovery Entdeckungsreise {f}
voyage of explorationEntdeckungsreise {f}
Voyage of the Damned [Gordon Thomas, Max Morgan-Witts] Das Schiff der Verdammten. Die Irrfahrt der St. Louis [übersetzt durch Helmut Kossodo]
Voyage of the Damned [Stuart Rosenberg] Reise der Verdammten
voyage outAusreise {f}
voyage policy Police {f} für eine einzige Fahrt
voyage policy Reisepolice {f}
Voyage to the Bottom of the SeaDie Seaview – In geheimer Mission / Mission Seaview
voyage to the moonFahrt {f} zum Mond
voyage to the moon [fictional]Mondflug {m} [erdichtet]
voyaged gereist
voyagerReisender {m}
voyager Seefahrer {m}
voyager Seereisender {m}
voyagerPassagier {m}
VoyagerHomo Faber [Volker Schlöndorff]
voyager [female]Reisende {f}
Voyager Golden Records Voyager Golden Records {pl}
voyagersReisende {pl}
Voyagers!Die Zeitreisenden
voyages Reisen {pl}
voyages of discovery Entdeckungsreisen {pl}
voyaging reisend
voyeur Glotzer {m} [ugs.]
voyeur Voyeur {m}
voyeur Spanner {m} [ugs.]
voyeur [female] Voyeurin {f}
voyeur [female]Spannerin {f} [ugs.]
voyeurismVoyeurismus {m}
voyeurism Voyeurtum {n}
voyeurismSpannertum {n} [ugs.] [Voyeurismus]
voyeurs Glotzer {pl} [ugs.]
voyeurs Voyeure {pl}
voyeursSpanner {pl} [ugs.]
Voynich manuscriptVoynich-Manuskript {n}
vozhd [Russian: leader, esp. Stalin] Woschd {m} [russ. вождь: Führer, speziell Stalin]
vozhminite [(Ni,Co)4(As,Sb)S2]Vozhminit {m}
vozok [Russian closed sleigh]Wasok {m} [russische Schlittenkutsche]
V-pug [Chloroclystis v-ata] [moth] Weiderich-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
v-pug (moth) [Chloroclystis v-ata] Grüner Blütenspanner {m}
V-pulleyKeilscheibe {f} [ugs.] [Keilriemenscheibe]
VR goggles {pl} [one pair] <VRG>VR-Brille {f}
Vranac grape [Montenegrin variety of grapes] Vranac-Rebe {f} [montenegrinische Rebsorte]
Vranec [Macedonian grape and wine]Vranec {m} [mazedonische Rebsorte und Wein]
Vrata Valley Vrata-Tal {n}
Vratsa Wraza {n}
vrbaiteVrbait {m}
vretenar [Zingel balcanicus] Vardar-Streber {m}
V-rib beltKeilrippenriemen {m}
V-ribbed belt Keilrippenriemen {m}
Vril Society Vril-Gesellschaft {f}
V-ringV-Ring {m}
V-roof Schmetterlingsdach {n}
VršacWerschetz {n}
Vršovice [district of Prague] Wrschowitz {n} [Prager Stadtviertel]
Vsetin [also: Vsetín]Wsetin {n}
V-shaped V-förmig [auch v-förmig]
V-shaped blade V-Klinge {f}
V-shaped Cupid's bow V-förmige Kupidoschwinge {f}
V-shaped ditch Spitzgraben {m}
v-shaped fracture Flötenschnabelbruch {m}
V-shaped milling cutter Prismenfräser {m}
V-shaped valleyKerbtal {n}
V-shaped valleys Kerbtäler {pl}
V-style [ski jumping] V-Stil {m} [Skispringen]
V-style jumper [ski jumping] V-Springer {m} [Skispringen]
v-sync signal VSync-Signal {n} [vertikale Synchronisierung]
V-tailkombiniertes Höhen- und Seitenruder {n}
V-tail V-Leitwerk {n}
VTOL aircraft Senkrechtstarter {m}
VTOL aircraftVTOL-Flugzeug {n}
V-type engineV-Motor {m}
VU meter vu-Meter {n} [auch: VU-Meter]
Vu Quang bovid [Pseudoryx nghetinhensis]Vietnamesisches Waldrind {n}
Vu Quang bovid [Pseudoryx nghetinhensis] Vu-Quang-Antilope {f}
Vu Quang Nature ReserveVu-Quang-Nationalpark {m}
Vu Quang ox [Pseudoryx nghetinhensis] Vu-Quang-Antilope {f}
Vu Quang ox [Pseudoryx nghetinhensis] Vietnamesisches Waldrind {n}
« voluvoodvortvotevotivoxevug[vulnvuvuw[lewade »
« backPage 152 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers