All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 20 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
valve lever Ventilhebel {m}
valve lidVentildeckel {m}
valve lift Ventilhub {m}
valve lifter Ventilstößel {m}
valve line-upRöhrenbestückung {f}
valve manifoldVentilinsel {f}
valve mating surface Ventilsitzfläche {f}
valve membraneVentilmembran {f}
valve motionVentilbewegung {f}
valve mouthVentilmündung {f}
valve noiseRöhrenrauschen {n}
valve of Macalister / Varolius [Valva ileocaecalis / ilealis] Ileozäkalklappe / Ileozökalklappe {f}
valve of Varolius [Valva ileocaecalis] [ileocecal valve]Bauhin'sche Klappe {f} [Ileozäkalklappe]
valve offset Ventilmittenabstand {m}
valve oil Ventilöl {n}
valve O-ring Ventil-O-Ring {m}
valve outlet Ventilauslass {m}
valve outlet Ventilausgang {m}
valve outletVentilaustritt {m}
valve outlet [orifice]Ventilöffnung {f}
valve packing Ventilpackung {f}
valve pad Ventilfuß {m}
valve pin Ventilstift {m}
valve plate Ventilfuß {m}
valve plate Ventilplatte {f}
valve plate Ventilteller {m}
valve plunger Luftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistolen]
valve plungerVentilstößel {m}
valve position Ventilstellung {f}
valve position Ventilposition {f}
valve radio [Br.] Röhrenradio {n}
valve rectifier Röhrengleichrichter {m}
valve reseatingVentileinschleifen {n}
valve ring (of the heart) Herzklappenring {m}
valve rod Luftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistole]
valve rodVentilstange {f}
valve rod Ventilschaft {m}
valve rodVentilspindel {f}
valve rubber Ventilgummi {m}
valve seatVentilsitz {m}
valve seat angle Ventilsitzwinkel {m}
valve seat cutterVentilsitzfräser {m}
valve seat expanderVentilsitzwalze {f}
valve seat insert Ventilsitzring {m}
valve seat pocket Ventiltasche {f}
valve seat ringVentilsitzring {m}
valve seats Ventilsitze {pl}
valve setting [adjustment]Ventileinstellung {f}
valve shaft Luftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistolen]
valve shaftArmaturenwelle {f}
valve shaft Ventilschaft {m}
valve shut-off Ventilabsperrung {f}
valve sleeve Ventilbuchse {f}
valve sleeve Ventilbüchse {f}
valve sleeveVentilhülse {f}
valve slide [trumpets] Ventilzug {m} [Trompeten]
valve slotVentilschlitz {m}
valve snails [family Valvatidae]Federkiemenschnecken {pl}
valve socketRöhrensockel {m}
valve spacerDistanzring {m}
valve spindle Ventilspindel {f}
valve spoolVentilschieber {m}
valve spring Ventilfeder {f}
valve spring seatVentilfedersitz {m}
valve spud [Am.] Ventilfuß {m}
valve steel Ventilstahl {m}
valve stem Ventilkörper {m}
valve stem Ventilschaft {m}
valve stem Ventilspindel {f}
valve stem sealVentilschaftdichtung {f}
valve stenosis <VS> Klappenstenose {f}
valve stroke Ventilhub {m}
valve support Ventilhalterung {f}
valve technologyVentiltechnologie {f}
valve temperatureVentiltemperatur {f}
valve terminal Ventilinsel {f}
valve terminals Ventilinseln {pl}
valve thread Ventilgewinde {n}
valve timing Ventilsteuerung {f}
valve train Ventiltrieb {m}
valve travel Ventilhub {m}
valve tromboneVentilposaune {f}
valve trumpet Ventiltrompete {f}
valve tubeVentilhülse {f}
valve type Ventiltyp {m}
valve washerVentilunterlegscheibe {f}
valve wheel hookVentilhaken {m}
valve wheel hookSchieberklaue {f}
valve wheel wrenchHandradschlüssel {m}
(valve) tappetVentilstößel {m}
valve-controlled ventilgesteuert
valve-controlled exhaust Klappenauspuff {m}
valvedmit Klappen versehen
valved mit Ventil
valve-equipped muffler [Am.] Klappenauspuff {m}
valveless klappenlos
valve-regulated lead acid battery <VRLA battery> VRLA-Akkumulator {m}
valve-regulated lead acid battery <VRLA> geschlossener Bleiakku {m} [ugs.] [verschlossener Bleiakku]
« vallvaluvaluvaluvaluvalvvalvvancvandvanivanq »
« backPage 20 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers