dict.cc | German-English dictionary - Letter V

Home

New Website

About

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 24 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vanilla cream [vanilla-flavored cream]	Vanillecreme {f} [auch: Vanillecrème]
vanilla crescents	Vanillekipferln {pl}
vanilla envelope [WRONG for: manila / manilla envelope]	[brauner Umschlag (bes. für Hauspost), Manila-Umschlag]
vanilla essence	Vanille-Essenz {f}
vanilla essence	Vanilleessenz {f}
vanilla extract	Vanilleextrakt {m}
vanilla flavor [Am.]	Vanillegeschmack {m}
vanilla flavoring [Am.]	Vanillearoma {n}
vanilla flavour [Br.]	Vanillegeschmack {m}
vanilla flavouring [Br.]	Vanillearoma {n}
vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]	Duftendes Mariengras {n}
vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]	Duft-Mariengras {n}
vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]	Vanillegras {n}
vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]	Süßgras {n}
vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]	Bisongras {n}
vanilla grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]	Wohlriechendes Ruchgras {n}
vanilla grass [Anthoxanthum odoratum]	(Gewöhnliches) Ruchgras {n}
vanilla grass [Hierochloe odorata, syn.: Hierochloa fragrans, H. nashii, H. odorata, Anthoxanthum nitens, Holcus odoratus, Savastana odorata, Torresia odorata]	Mariengras {n}
vanilla ice cream	Vanilleeis {n}
vanilla ice cream	Vanilleglace {n} {f} [schweiz.]
vanilla leaf [Achlys triphylla]	Vanilleblatt {n} [Art der Berberitzengewächse]
vanilla milk	Vanillemilch {f}
vanilla orchid [Vanilla planifolia]	Gewürzvanille {f}
vanilla passionfruit [Passiflora antioquiensis, syn.: P. van-volxemii, Tacsonia van-volxemii]	Rote Bananen-Passionsblume {f}
vanilla plant	Vanillepflanze {f}
vanilla plantation	Vanilleplantage {f} [auch: Vanille-Plantage]
vanilla pod	Vanilleschote {f}
vanilla pod	Vanillestange {f}
vanilla powder	Vanillepulver {n}
vanilla pudding	Vanillepudding {m}
vanilla pulp [seeds scraped from inside bean]	Vanillemark {n}
vanilla sauce	Vanillesoße {f}
vanilla sauce	Vanillesauce {f}
vanilla sex [coll.]	Blümchensex {m} [ugs.]
vanilla sky	vanillefarbener Himmel {m}
Vanilla Sky [Cameron Crowe]	Vanilla Sky
vanilla soufflé	Vanilleauflauf {m}
vanilla sugar	Vanillezucker {m}
vanilla sugar	Vanillinzucker {m}
vanilla-flavored [Am.]	mit Vanillegeschmack [nachgestellt]
vanilla-flavoured [Br.]	mit Vanillegeschmack [nachgestellt]
vanillaldehyde [vanillin]	Vanillaldehyd {n} [Vanillin]
vanilla-leaf [Achlys triphylla]	Vanilleblatt {n} [Art der Berberitzengewächse]
vanillaleaf [Achlys triphylla]	Vanilleblatt {n} [Art der Berberitzengewächse]
vanillary	vanillig
vanilla-scented (bog) orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]	Weiße Höswurz {f}
vanilla-scented (bog) orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]	Weißzunge {f}
vanilla-scented (bog) orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]	Weißzüngel {n}
vanillerostbraten [Austrian dish of beef cutlets, onion, and garlic]	Vanillerostbraten {m} [österr.]
vanillery	Vanilleplantage {f} [auch: Vanille-Plantage]
vanillin	Vanillin {n}
vanillin sugar	Vanillinzucker {m}
vanilline sugar [spv.]	Vanillinzucker {m}
vanillyl mandelic acid <VMA>	Vanillinmandelsäure {f} <VMS>
vanillylmandelic acid <VMA>	Vanillinmandelsäure {f} <VMS>
Vanir {pl}	Wanen {pl}
Vanir {pl}	Vanen {pl}
vanished	verschwunden
vanished	entschwunden
vanished	futsch [ugs.] [weg]
vanished species {pl}	verschwundene Arten {pl}
vanished without a trace	spurlos verschwunden
vanisher	Verschwundener {m}
vanisher [female]	Verschwundene {f}
vanishing	entschwindend
vanishing	verschwindend
vanishing	Verschwinden {n}
vanishing creme	Tagescreme {f}
vanishing fear	schwindende Angst {f}
vanishing functions	verschwindende Funktionen {pl}
vanishing hope	schwindende Hoffnung {f}
vanishing line	Fluchtlinie {f}
vanishing lung	progressive Lungendystrophie {f}
vanishing point	Fluchtpunkt {m}
Vanishing Point [Richard C. Sarafian]	Fluchtpunkt San Francisco / [DDR] Grenzpunkt Null
vanishing Ricci curvature	verschwindende Ricci-Krümmung {f}
vanishing spray	Freistoß-Spray {n} [auch {m}]
vanishing spray	Freistoßspray {n} [auch {m}]
vanishing twin	verlorener Zwilling {m}
vanishing twin syndrome <VTS>	Verlorener-Zwilling-Syndrom {n} [auch: Vanishing-Twin-Syndrom]
vanishing worry	schwindende Sorge {f}
vanishing worry	sich legende Sorge {f}
vanishingly	verschwindend
vanishingly low	verschwindend gering
vanishingly small	verschwindend gering
vanishment	Verschwinden {n}
vanitas	Vanitas {f}
vanities	Einbildungen {pl}
vanities	Nichtigkeiten {pl}
vanitory unit	Toilettentisch {m}
vanity	Aufgeblasenheit {f}
vanity	Egoismus {m}
vanity	Einbildung {f}
vanity	Eitelkeit {f}
vanity	Selbstgefälligkeit {f}
vanity	Nichtigkeit {f}
vanity	Vergeblichkeit {f}
vanity	Schminktisch {m}
vanity [Am.]	Waschtisch {m}
vanity [Am.]	Toilette {f} [veraltet] [Toilettentisch]
« valu — valv — valv — vamp — vanc — vani — vani — vapi — vapo — vari — vari »

« back

Page 24 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation